Gîte La Voyette - G621903

At the gates of Arras, in the heart of the Tern countryside, come and recharge your batteries at the "La Voyette" gîte, in the calm of the surrounding countryside.

This beautiful, carefully furnished property is the ideal place to reunite with family, friends or during your business trips. It is very spacious with its 250 m² on one level.
You will enjoy the space and comfort of the large living room as well as the 5 bedrooms. Quality accommodation that will delight the whole family! NOT ALLOWED PARTIES. The tranquility of the place is required for the neighborhood, especially from 10 p.m. to 6 a.m.

Thanks to an advantageous location, Bavincourt is located along the “royal” road, today Nationale 25, linking Arras (26 km) with its magnificent squares and its belfry classified as a favorite monument of the French in 2015, to Amiens (45 km ) with its cathedral and its hortillonnages, via Doullens (20 km). Lille at 73 km. Berck 87 km. Le Touquet Paris-Plage 92 km.

Single-storey house of 250m², at the entrance to the village, large park of 5600m² in the countryside. Enclosed garden, garden furniture. Secure pool. Car park. 6-seater outdoor spa with elongated bench and 5 seats, 1 seat with high-performance massage, foot reflexology, at no extra charge.

Equipped kitchen 20 m² (microwave, dishwasher, 1 large fridge-freezer), lounge/living room of 60m², fireplace TV, DVD, veranda 36 m² (table football), terrace, 2 WCs, linen room (washing machine, dryer),
3 bedrooms each with 1 160/200 bed including one with bathroom (90X90 shower + sink), 2 bedrooms each with 2 90/200 beds including 1 with bathroom (90X90 shower + sink) A bathroom independent 9m² bath with 12X90 shower, double sink, spa bath,

Baby equipment. WIRELESS

Charges included: electricity, heating, sheets and towels, end of stay cleaning, wood for the fireplace.

Aan de poorten van Arras, in het hart van het platteland van Ternois, kunt u nieuwe energie opdoen in de gîte "La Voyette", in de rust van het omliggende platteland.

Dit prachtige, zorgvuldig ingerichte pand is de ideale plek om u te herenigen met familie, vrienden of tijdens uw zakenreis. Het is zeer ruim met zijn 250 m² op één niveau.
U zult genieten van de ruimte en het comfort van zowel de grote woonkamer als de 5 slaapkamers. Kwaliteitsaccommodatie die het hele gezin zal bekoren! NIET TOEGESTAAN PARTIJEN. De rust van de plek is vereist voor de buurt, vooral van 22.00 uur tot 06.00 uur.

Dankzij een gunstige ligging ligt Bavincourt langs de “koninklijke” weg, vandaag Nationale 25, die Arras (26 km) met zijn prachtige pleinen en zijn belfort, in 2015 geclassificeerd als favoriet monument van de Fransen, verbindt met Amiens (45 km). met zijn kathedraal en zijn hortillonnages, via Doullens (20 km). Rijsel op 73 km. Berck 87 km. Le Touquet Parijs-Plage 92 km.

Gelijkvloers huis van 250m², bij de ingang van het dorp, groot park van 5600m² op het platteland. Omheinde tuin, tuinmeubelen. Veilig zwembad. Parkeerplaats. 6-persoons buitenspa met langwerpige bank en 5 zitplaatsen, 1 zitplaats met krachtige massage, voetreflexologie, zonder meerprijs.

Uitgeruste keuken 20 m² (magnetron, vaatwasser, 1 grote koel-vriescombinatie), salon/woonkamer van 60m², open haard TV, DVD, veranda 36 m² (tafelvoetbal), terras, 2 toiletten, linnenkamer (wasmachine, droger),
3 slaapkamers met elk 1 160/200 bed waarvan één met badkamer (90X90 douche + wastafel), 2 slaapkamers met elk 2 90/200 bedden waarvan 1 met doucheruimte (90X90 douche + wastafel) Een badkamer onafhankelijk bad van 9m² met 12X90 douche, dubbel wastafel, bubbelbad,

Babyuitrusting. DRAADLOZE

Kosten inbegrepen: elektriciteit, verwarming, lakens en handdoeken, eindschoonmaak, hout voor de open haard.

Vor den Toren von Arras, im Herzen der Tern-Landschaft, können Sie in der Gîte „La Voyette“ in der Ruhe der umliegenden Landschaft neue Energie tanken.

Dieses schöne, sorgfältig eingerichtete Anwesen ist der ideale Ort für ein Treffen mit der Familie, Freunden oder während Ihrer Geschäftsreisen. Es ist mit seinen 250 m² auf einer Ebene sehr großzügig.
Sie werden die Geräumigkeit und den Komfort des großen Wohnzimmers sowie der 5 Schlafzimmer genießen. Hochwertige Unterkünfte, die die ganze Familie begeistern werden!

Dank seiner vorteilhaften Lage liegt Bavincourt an der „königlichen“ Straße, heute Nationale 25, die Arras (26 km) mit seinen herrlichen Plätzen und seinem Glockenturm, der 2015 als Lieblingsdenkmal der Franzosen eingestuft wurde, mit Amiens (45 km) verbindet. mit seiner Kathedrale und seinen Hortillonnagen, über Doullens (20 km). Lille bei 73 km. Berck 87 km. Le Touquet Paris-Plage 92 km.

Einstöckiges Haus von 250 m², am Dorfeingang, großer Park von 5600 m² im Grünen. Eingezäunter Garten, Gartenmöbel. Sicherer Pool. Parkplatz. 6-Sitzer Outdoor-Spa mit verlängerter Bank und 5 Sitzplätzen, 1 Sitzplatz mit Hochleistungsmassage, Fußreflexzonenmassage, ohne Aufpreis.

Ausgestattete Küche 20 m² (Mikrowelle, Geschirrspüler, 1 großer Kühlschrank mit Gefrierfach), Wohn-/Wohnzimmer 60 m², Kamin-TV, DVD, Veranda 36 m² (Tischfußball), Terrasse, 2 WCs, Wäscheraum (Waschmaschine, Trockner),
3 Schlafzimmer mit jeweils 1 160/200-Bett, eines davon mit Badezimmer (90x90-Dusche + Waschbecken), 2 Schlafzimmer mit jeweils 2 90/200-Betten, davon 1 mit Badezimmer (90x90-Dusche + Waschbecken) Ein Badezimmer mit unabhängiger 9m²-Badewanne mit 12x90-Dusche und Doppelwaschbecken , Whirlpool,

Babyausstattung. KABELLOS

Im Preis inbegriffen: Strom, Heizung, Bettwäsche und Handtücher, Endreinigung, Holz für den Kamin.

At the gates of Arras, in the heart of the Tern countryside, come and recharge your batteries at the "La Voyette" gîte, in the calm of the surrounding countryside.

This beautiful, carefully furnished property is the ideal place to reunite with family, friends or during your business trips. It is very spacious with its 250 m² on one level.
You will enjoy the space and comfort of the large living room as well as the 5 bedrooms. Quality accommodation that will delight the whole family! NOT ALLOWED PARTIES. The tranquility of the place is required for the neighborhood, especially from 10 p.m. to 6 a.m.

Thanks to an advantageous location, Bavincourt is located along the “royal” road, today Nationale 25, linking Arras (26 km) with its magnificent squares and its belfry classified as a favorite monument of the French in 2015, to Amiens (45 km ) with its cathedral and its hortillonnages, via Doullens (20 km). Lille at 73 km. Berck 87 km. Le Touquet Paris-Plage 92 km.

Single-storey house of 250m², at the entrance to the village, large park of 5600m² in the countryside. Enclosed garden, garden furniture. Secure pool. Car park. 6-seater outdoor spa with elongated bench and 5 seats, 1 seat with high-performance massage, foot reflexology, at no extra charge.

Equipped kitchen 20 m² (microwave, dishwasher, 1 large fridge-freezer), lounge/living room of 60m², fireplace TV, DVD, veranda 36 m² (table football), terrace, 2 WCs, linen room (washing machine, dryer),
3 bedrooms each with 1 160/200 bed including one with bathroom (90X90 shower + sink), 2 bedrooms each with 2 90/200 beds including 1 with bathroom (90X90 shower + sink) A bathroom independent 9m² bath with 12X90 shower, double sink, spa bath,

Baby equipment. WIRELESS

Charges included: electricity, heating, sheets and towels, end of stay cleaning, wood for the fireplace.

Alle porte di Arras, nel cuore della campagna di Tern, venite a ricaricare le batterie al gîte "La Voyette", nella calma della campagna circostante.

Questa bellissima proprietà arredata con cura è il luogo ideale per riunirsi con la famiglia, gli amici o durante i viaggi d'affari. È molto spazioso con i suoi 250 mq su un unico livello.
Godrai dello spazio e del comfort dell'ampio soggiorno e delle 5 camere da letto. Alloggi di qualità che delizieranno tutta la famiglia! PARTI NON AMMESSE. La tranquillità del luogo è necessaria per il quartiere, soprattutto dalle 22:00 alle 6:00.

Grazie ad una posizione vantaggiosa, Bavincourt si trova lungo la strada “reale”, oggi Nationale 25, che collega Arras (26 km) con le sue magnifiche piazze e il suo campanile classificato monumento preferito dai francesi nel 2015, ad Amiens (45 km) con la sua cattedrale e i suoi hortillonnages, via Doullens (20 km). Lilla a 73 km. Berk 87 km. Le Touquet Paris-Plage 92 km.

Casa su un unico piano di 250 mq, all'ingresso del paese, ampio parco di 5600 mq immerso nel verde. Giardino recintato, mobili da giardino. Piscina sicura. Parcheggio. Spa da esterno a 6 posti con panca allungata e 5 posti, 1 posto con massaggio ad alte prestazioni, riflessologia plantare, senza alcun costo aggiuntivo.

Cucina attrezzata 20 m² (microonde, lavastoviglie, 1 grande frigorifero con congelatore), soggiorno/soggiorno di 60 m², camino TV, DVD, veranda 36 m² (calcio balilla), terrazza, 2 WC, biancheria (lavatrice, asciugatrice),
3 camere ciascuna con 1 letto 160/200 di cui una con bagno (doccia 90X90 + lavabo), 2 camere ciascuna con 2 letti 90/200 di cui 1 con bagno con doccia (doccia 90X90 + lavabo) Un bagno vasca indipendente di 9 m² con doccia 12X90, doppia lavandino, vasca idromassaggio,

Attrezzature per bambini. SENZA FILI

Spese incluse: elettricità, riscaldamento, lenzuola e asciugamani, pulizie finali, legna per il camino.

Às portas de Arras, no coração da zona rural de Tern, venha recarregar baterias na casa rural "La Voyette", na calma da paisagem circundante.

Esta bela propriedade cuidadosamente decorada é o local ideal para se reunir com a família, amigos ou durante suas viagens de negócios. É muito espaçoso, com 250 m² em um nível.
Você desfrutará do espaço e conforto da ampla sala e também dos 5 quartos. Acomodações de qualidade que farão as delícias de toda a família! FESTAS NÃO PERMITIDAS. A tranquilidade do local é necessária para o bairro, principalmente das 22h às 6h.

Graças a uma localização vantajosa, Bavincourt está situado junto à estrada “real”, hoje Nationale 25, que liga Arras (26 km) com as suas magníficas praças e o seu campanário classificado como monumento favorito dos franceses em 2015, a Amiens (45 km). com a sua catedral e os seus hortillonnages, via Doullens (20 km). Lille a 73 km. Berck 87 km. Le Touquet Paris-Plage 92 km.

Casa térrea de 250m², na entrada da vila, amplo parque de 5600m² no campo. Jardim fechado, móveis de jardim. Piscina segura. Estacionamento. Spa exterior de 6 lugares com banco alongado e 5 lugares, 1 lugar com massagem de alta performance, reflexologia podal, sem custo adicional.

Cozinha equipada 20 m² (micro-ondas, máquina de lavar loiça, 1 frigorífico combinado grande), sala/sala de 60m², lareira TV, DVD, varanda 36 m² (matraquilhos), terraço, 2 WC, rouparia (máquina de lavar, secar roupa),
3 quartos cada um com 1 cama 160/200 incluindo um com banheiro (chuveiro 90X90 + pia), 2 quartos cada um com 2 camas 90/200 incluindo 1 com banheiro (chuveiro 90X90 + pia) Um banheiro independente banheira de 9m² com chuveiro 12X90, duplo pia, banheira de hidromassagem,

Equipamento para bebês. SEM FIO

Despesas incluídas: electricidade, aquecimento, lençóis e toalhas, limpeza de final de estadia, lenha para a lareira.

A las puertas de Arras, en el corazón de la campiña de Tern, venga a recargar energías a la casa rural "La Voyette", en la tranquilidad del campo circundante.

Esta hermosa propiedad cuidadosamente amueblada es el lugar ideal para reunirse con familiares, amigos o durante sus viajes de negocios. Es muy espacioso con sus 250 m² en una sola planta.
Disfrutará del espacio y la comodidad del gran salón así como de los 5 dormitorios. ¡Un alojamiento de calidad que hará las delicias de toda la familia! FIESTAS NO PERMITIDAS. La tranquilidad del lugar es requerida para el barrio, especialmente de 22 a 6 a.m.

Gracias a una ubicación ventajosa, Bavincourt se encuentra a lo largo de la carretera “real”, hoy Nacional 25, que une Arras (26 km), con sus magníficas plazas y su campanario, clasificado monumento favorito de los franceses en 2015, con Amiens (45 km). con su catedral y sus hortillonnages, vía Doullens (20 km). Lille a 73 km. Berk 87 km. Le Touquet París-Plage 92 km.

Casa de una sola planta de 250m², a la entrada del pueblo, gran parque de 5600m² en el campo. Jardín cerrado, muebles de jardín. Piscina segura. Estacionamiento. Spa exterior de 6 plazas con banco alargado y 5 plazas, 1 plaza con masaje de alto rendimiento, reflexología podal, sin coste adicional.

Cuisine équipée 20 m² (micro-onde, lave-vaisselle, 1 grand frigo-congélateur), salon/séjour de 60m², cheminée TV, DVD, véranda 36 m² (baby foot), terrasse, 2 WC, lingerie (lave-linge, secadora de ropa),
3 dormitorios cada uno con 1 cama de 160/200, uno de ellos con cuarto de baño (ducha de 90X90 + lavabo), 2 dormitorios cada uno con 2 camas de 90/200, de los cuales 1 con cuarto de baño (ducha de 90X90 + lavabo) Un cuarto de baño independiente, bañera de 9 m² con ducha de 12X90 y doble lavabo , bañera de hidromasaje,

Equipamiento para bebés. INALÁMBRICO

Gastos incluidos: electricidad, calefacción, sábanas y toallas, limpieza de final de estancia, leña para la chimenea.

Aux portes d'Arras, en plein cœur de la campagne du ternois, venez vous ressourcer au gîte "La Voyette", au calme de la campagne environnante.

Cette belle propriété aménagée avec soin, est le lieu idéal pour vous réunir en famille, entre amis ou lors de vos déplacements professionnels. Elle est très spacieuse avec ses 250 m² de plain-pied.
Vous profiterez de l'espace et du confort du grand salon ainsi que des 5 chambres. Un hébergement de qualité qui comblera toute la famille! FETES NON AUTORISEES. La quiétude des lieux est exigée pour le voisinage surtout de 22h à 6 h.

Grâce à une situation avantageuse, Bavincourt se trouve le long de la route « royale », aujourd'hui Nationale 25, reliant Arras (26 kms) avec ses magnifiques places et son beffroi classé monument préféré des Français en 2015, à Amiens (45 km) avec sa cathédrale et ses hortillonnages, via Doullens (20 km). Lille à 73 km. Berck 87 km. Le Touquet Paris-Plage 92 km.

Maison plain-pied de 250m², à l'entrée du village, grand parc de 5600m² en pleine campagne. Jardin clos, salon de jardin. Bassin sécurisé. Parking. Spa extérieur 6 places avec banquette allongée et 5 places assises, 1 place avec massage très performant, réflexologie plantaire, sans supplément.

Cuisine équipée 20 m² (micro-onde, lave-vaisselle, 1 grand frigo-congélateur), salon/séjour de 60m², cheminée TV, DVD, véranda 36 m² (baby foot), terrasse, 2 WC, lingerie (lave-linge, sèche-linge),
3 chambres avec chacune 1 lit 160/200 dont une avec salle d'eau (douche 90X90 + vasque), 2 chambres avec chacune 2 lits 90/200 dont 1 avec salle d'eau (douche 90 X 90 + vasque) Une salle de bain indépendante de 9m² avec douche de 12X90, double vasque, baignoire balnéo,

Équipement bébé. WIFI

Charges comprises: électricité, chauffage, draps et linge de toilette, ménage fin de séjour, bois pour la cheminée.