If you want to put your hands in the earth and share the pleasure of sowing, cultivating, maintaining, harvesting, cooking and tasting, I invite you to participate in gardening work depending on the weather and season, alone or in groups. family. I do not pretend to teach you gardening techniques but want to have a good time in the great outdoors by sharing my favorite pastime with you.
15 km from Hesdin and 10 km from Fruges, nestled in the heart of the 7 Valleys between Créquoise and Planquette, pretty residence with 2 large bedrooms.
To escape, Berck beach and Authie Bay are 35 minutes away. In Wambercourt, 5 minutes away, a local market on Friday evenings (honey, redcurrant pearls, local cheeses and local meat). Vegetable garden on site for table d'hôte meals.
Montreuil sur Mer 24 km, Le Touquet 45 km, Fort-Mahon 45 km. Berck 46 km. Baie de Somme 62 km, Parc du Marquenterre, Béthune, Arras 63 km, Amiens 88 km, less than an hour from Lille.
In the heart of the 7 Valleys between woods and rivers, 2 single-storey guest rooms in an authentic cob farmhouse, enclosed land to the front and free to the rear. Common room for meals (breakfasts. Guest table by reservation. Parking spaces in the property (1 per room), terrace, garden with garden furniture and barbecue (possibility of grilling on site). Possibility of shelter for bicycles and motorcycles.
1 bedroom with 1 180x190 bed or 2 90x190 beds, a lounge area with 2 single convertible fireside chairs, 1 bathroom with 1 sink, 1 walk-in shower and 1 toilet.
1 large bedroom with 1 180x200 bed, a lounge area, 1 bathroom with 1 sink, 1 shower and 1 toilet. Baby equipment (bed, baby chair, changing mat.)
In the shared space you will find a lounge area with wood fireplace, flat screen TV, 1 refrigerator and 1 oven/microwave combination, a billiards table.
Pets accepted with a supplement
Als je je handen in de aarde wilt steken en het plezier van het zaaien, cultiveren, onderhouden, oogsten, koken en proeven wilt delen, nodig ik je uit om deel te nemen aan tuinwerkzaamheden, afhankelijk van het weer en het seizoen, alleen of in groepsverband. Ik pretendeer niet dat ik u tuiniertechnieken leer, maar ik wil een leuke tijd in de natuur hebben door mijn favoriete tijdverdrijf met u te delen.
Op 15 km van Hesdin en 10 km van Fruges, gelegen in het hart van de 7 Valleien tussen Créquoise en Planquette, mooie residentie met 2 grote slaapkamers.
Om te ontsnappen liggen het strand van Berck en de baai van Authie op 35 minuten afstand. In Wambercourt, op 5 minuten afstand, een lokale markt op vrijdagavond (honing, aalbessenparels, lokale kazen en lokaal vlees). Moestuin ter plaatse voor table d'hôte-maaltijden.
Montreuil sur Mer 24 km, Le Touquet 45 km, Fort-Mahon 45 km. Berck 46 km. Baie de Somme 62 km, Parc du Marquenterre, Béthune, Arras 63 km
In het hart van de 7 Valleien, tussen bossen en rivieren, 2 gelijkvloerse gastenkamers in een authentieke maïskolfboerderij, afgesloten terrein aan de voorzijde en vrij aan de achterzijde. Gemeenschappelijke ruimte voor maaltijden (ontbijt. Gastentafel op reservering. Parkeerplaatsen in het pand (1 per kamer), terras, tuin met tuinmeubelen en barbecue (mogelijkheid om ter plaatse te grillen). Mogelijkheid tot stalling voor fietsen en motorfietsen.
1 slaapkamer met 1 bed van 180x190 of 2 bedden van 90x190, een zithoek met 2 eenpersoons slaapbanken, 1 badkamer met 1 wastafel, 1 inloopdouche en 1 toilet.
1 grote slaapkamer met 1 bed van 180x200, een zithoek, 1 badkamer met 1 wastafel, 1 douche en 1 toilet. Babyspullen (bed, kinderstoel, aankleedkussen.)
In de gemeenschappelijke ruimte vindt u een zithoek met houthaard, flatscreen TV, 1 koelkast en 1 oven/magnetron combinatie, een biljarttafel.
Huisdieren toegestaan tegen een toeslag
Wenn Sie Ihre Hände in die Erde stecken und die Freude am Säen, Kultivieren, Pflegen, Ernten, Kochen und Verkosten teilen möchten, lade ich Sie ein, je nach Wetter und Jahreszeit allein oder in der Familie an der Gartenarbeit teilzunehmen. Ich gebe nicht vor, Ihnen Gartentechniken beizubringen, sondern möchte eine schöne Zeit in der freien Natur verbringen, indem ich meine Lieblingsbeschäftigung mit Ihnen teile.
Um zu entkommen, sind Berck Beach und Authie Bay 35 Minuten entfernt. In Wambercourt, 5 Minuten entfernt, findet am Freitagabend ein lokaler Markt statt (Honig, Johannisbeerperlen, lokaler Käse und lokales Fleisch). Gemüsegarten vor Ort für Table d'hôte-Mahlzeiten.
Montreuil sur Mer 24 km, Le Touquet 45 km, Fort-Mahon 45 km. Berck 46 km. Baie de Somme 62 km, Parc du Marquenterre, Béthune, Arras 63 km, Amiens 88 km, weniger als eine Stunde von Lille entfernt.
Im Herzen der 7 Täler zwischen Wäldern und Flüssen, 2 einstöckige Gästezimmer in einem authentischen Maiskolben-Bauernhaus, eingezäuntes Grundstück nach vorne und frei nach hinten. Gemeinschaftsraum für Mahlzeiten (Frühstück). Gästetisch nach Reservierung. Parkplätze auf dem Grundstück (1 pro Zimmer), Terrasse, Garten mit Gartenmöbeln und Grill (Möglichkeit zum Grillen vor Ort). Möglichkeit zum Unterstellen von Fahrrädern und Motorrädern.
1 Schlafzimmer mit 1 180x190-Bett oder 2 90x190-Betten, ein Wohnbereich mit 2 einzelnen umwandelbaren Kaminsesseln, 1 Badezimmer mit 1 Waschbecken, 1 ebenerdiger Dusche und 1 Toilette.
1 großes Schlafzimmer mit 1 180x200 Bett, ein Wohnbereich, 1 Badezimmer mit 1 Waschbecken, 1 Dusche und 1 WC. Babyausstattung (Bett, Kinderstuhl, Wickelauflage.)
Im Gemeinschaftsraum finden Sie einen Wohnbereich mit Holzkamin, Flachbildfernseher, 1 Kühlschrank und 1 Ofen-/Mikrowellenkombination sowie einen Billardtisch.
Haustiere sind gegen Aufpreis gestattet
If you want to put your hands in the earth and share the pleasure of sowing, cultivating, maintaining, harvesting, cooking and tasting, I invite you to participate in gardening work depending on the weather and season, alone or in groups. family. I do not pretend to teach you gardening techniques but want to have a good time in the great outdoors by sharing my favorite pastime with you.
15 km from Hesdin and 10 km from Fruges, nestled in the heart of the 7 Valleys between Créquoise and Planquette, pretty residence with 2 large bedrooms.
To escape, Berck beach and Authie Bay are 35 minutes away. In Wambercourt, 5 minutes away, a local market on Friday evenings (honey, redcurrant pearls, local cheeses and local meat). Vegetable garden on site for table d'hôte meals.
Montreuil sur Mer 24 km, Le Touquet 45 km, Fort-Mahon 45 km. Berck 46 km. Baie de Somme 62 km, Parc du Marquenterre, Béthune, Arras 63 km, Amiens 88 km, less than an hour from Lille.
In the heart of the 7 Valleys between woods and rivers, 2 single-storey guest rooms in an authentic cob farmhouse, enclosed land to the front and free to the rear. Common room for meals (breakfasts. Guest table by reservation. Parking spaces in the property (1 per room), terrace, garden with garden furniture and barbecue (possibility of grilling on site). Possibility of shelter for bicycles and motorcycles.
1 bedroom with 1 180x190 bed or 2 90x190 beds, a lounge area with 2 single convertible fireside chairs, 1 bathroom with 1 sink, 1 walk-in shower and 1 toilet.
1 large bedroom with 1 180x200 bed, a lounge area, 1 bathroom with 1 sink, 1 shower and 1 toilet. Baby equipment (bed, baby chair, changing mat.)
In the shared space you will find a lounge area with wood fireplace, flat screen TV, 1 refrigerator and 1 oven/microwave combination, a billiards table.
Pets accepted with a supplement
Se vuoi mettere le mani nella terra e condividere il piacere di seminare, coltivare, mantenere, raccogliere, cucinare e degustare, ti invito a partecipare ai lavori di giardinaggio a seconda del tempo e della stagione, da solo o in gruppi familiari. Non ho la pretesa di insegnarti tecniche di giardinaggio ma voglio divertirmi all'aria aperta condividendo con te il mio passatempo preferito.
A 15 km da Hesdin e 10 km da Fruges, nel cuore delle 7 valli tra Créquoise e Planquette, graziosa residenza con 2 ampie camere da letto.
Per allontanarsi da tutto, la spiaggia di Berck e Authie Bay sono a 35 minuti. A Wambercourt, a 5 minuti, un mercato locale il venerdì sera (miele, perle di ribes, formaggi locali e carne locale). Orto in loco per pasti a prezzo fisso.
Montreuil sur Mer 24 km, Le Touquet 45 km, Fort-Mahon 45 km. Berck 46 km. Baie de Somme 62 km, Parc du Marquenterre, Béthune, Arras 63 km, Amiens 88 km, a meno di un'ora da Lille.
Nel cuore delle 7 Valli tra boschi e fiumi, 2 affittacamere su un unico piano in un autentico casale in pannocchia, terreno recintato davanti e libero dietro. Sala comune per i pasti (colazioni. Tavolo per gli ospiti su prenotazione. Posti auto nella proprietà (1 per camera), terrazza, giardino con mobili da giardino e barbecue (possibilità di grigliate in loco). Possibilità di ricovero per biciclette e moto.
1 camera con 1 letto 180x190 o 2 letti 90x190, un angolo salotto con 2 poltrone singole trasformabili, 1 bagno con 1 lavabo, 1 cabina doccia e 1 WC.
1 grande camera con 1 letto 180x200, un angolo soggiorno, 1 bagno con 1 lavabo, 1 doccia e 1 WC. Attrezzatura per bambini (lettino, seggiolone, fasciatoio.)
Nello spazio condiviso troverete un'area salotto con camino a legna, TV a schermo piatto, 1 frigorifero e 1 forno combinato/microonde, un tavolo da biliardo.
Animali ammessi con supplemento
Se quer colocar a mão na terra e partilhar o prazer de semear, cultivar, manter, colher, cozinhar e provar, convido-o a participar em trabalhos de jardinagem dependendo do clima e da época, sozinho ou em grupo. Não tenho a pretensão de lhe ensinar técnicas de jardinagem, mas quero me divertir ao ar livre, compartilhando com você meu passatempo favorito.
A 15 km de Hesdin e a 10 km de Fruges, situada no coração dos 7 Vales entre Créquoise e Planquette, bonita residência com 2 quartos grandes.
Para escapar, a praia de Berck e a Baía de Authie ficam a 35 minutos de distância. Em Wambercourt, a 5 minutos, um mercado local nas noites de sexta-feira (mel, pérolas de groselha, queijos locais e carne local). Horta no local para refeições fixas.
Montreuil sur Mer 24 km, Le Touquet 45 km, Fort-Mahon 45 km. Berck 46 km. Baie de Somme 62 km, Parc du Marquenterre, Béthune, Arras 63 km, Amiens 88 km, menos de uma hora de Lille.
No coração dos 7 Vales entre bosques e rios, 2 quartos térreos em uma autêntica fazenda de espigas, terreno fechado na frente e livre nas traseiras. Sala comum para refeições (pequenos-almoços. Mesa para convidados mediante reserva. Lugares de estacionamento na propriedade (1 por quarto), terraço, jardim com mobiliário de jardim e churrasqueira (possibilidade de grelhar no local). Possibilidade de abrigo para bicicletas e motos.
1 quarto com 1 cama de 180x190 ou 2 camas de 90x190, área de estar com 2 poltronas conversíveis individuais, 1 banheiro com 1 pia, 1 box amplo e 1 toalete.
1 quarto grande com 1 cama de 180x200, área de estar, 1 banheiro com 1 pia, 1 chuveiro e 1 vaso sanitário. Equipamentos para bebês (cama, cadeira de bebê, trocador).
No espaço partilhado encontrará uma área lounge com lareira a lenha, televisão de ecrã plano, 1 frigorífico e 1 combinação forno/micro-ondas, mesa de bilhar.
Animais de estimação aceitos com suplemento
Si quieres poner las manos en la tierra y compartir el placer de sembrar, cultivar, mantener, cosechar, cocinar y degustar, te invito a participar en las labores de jardinería según el clima y la estación, solo o en familia. No pretendo enseñarte técnicas de jardinería pero quiero pasar un buen rato al aire libre compartiendo contigo mi pasatiempo favorito.
A 15 km de Hesdin y 10 km de Fruges, situada en el corazón de los 7 Valles, entre Créquoise y Planquette, bonita residencia con 2 amplios dormitorios.
Para escapar, la playa de Berck y la bahía de Authie están a 35 minutos. En Wambercourt, a 5 minutos, un mercado local los viernes por la noche (miel, perlas de grosella, quesos y carnes locales). Huerto en el lugar para comidas table d'hôte.
Montreuil sur Mer 24 km, Le Touquet 45 km, Fort-Mahon 45 km. Berck 46 km. Bahía de Somme a 62 km, Parque del Marquenterre, Béthune, Arras a 63 km, Amiens a 88 km, a menos de una hora de Lille.
En el corazón de los 7 Valles, entre bosques y ríos, 2 habitaciones de una sola planta en una auténtica casa de campo de mazorca, terreno cerrado al frente y libre en la parte trasera. Sala común para comidas (desayunos. Mesa de huéspedes previa reserva. Plazas de aparcamiento en la propiedad (1 por habitación), terraza, jardín con muebles de jardín y barbacoa (posibilidad de hacer parrilladas en el lugar). Posibilidad de refugio para bicicletas y motocicletas.
1 dormitorio con 1 cama de 180x190 o 2 camas de 90x190, salón con 2 sillones individuales convertibles, 1 baño con 1 lavabo, 1 ducha a ras de suelo y 1 WC.
1 amplio dormitorio con 1 cama de 180x200, salón, 1 baño con 1 lavabo, 1 ducha y 1 WC. Equipamiento para bebés (cama, silla para bebé, cambiador).
En el espacio compartido encontrará una sala de estar con chimenea de leña, TV de pantalla plana, 1 refrigerador y 1 combinación de horno/microondas, y una mesa de billar.
Se aceptan mascotas con suplemento.
Si vous avez envie de mettre les mains dans la terre et de partager le plaisir de semer, cultiver, entretenir, récolter cuisiner et déguster, je vous invite à participer selon le temps et la saison aux travaux de jardinage, seul(e) ou en famille. Je n'ai pas la prétention de vous enseigner les techniques du jardinage mais l'envie de passer un bon moment au grand air en partageant mon passe temps favori avec vous.
A 15 km d'Hesdin et à 10 km de Fruges, nichée au coeur des 7 Vallées entre Créquoise et Planquette, jolie demeure comprenant 2 grandes chambres.
Pour vous évader, la plage de Berck et la Baie d'Authie à 35 minutes. A Wambercourt à 5minutes un marché de terroir le vendredi soir (miel, perlé de groseille, fromages locaux viande locale). Potager sur place pour les repas en table d'hôtes.
Montreuil sur Mer 24 km, Le Touquet à 45 km, Fort-Mahon 45 km. Berck 46 km. Baie de Somme 62 km, Parc du Marquenterre, Béthune, Arras à 63 km, Amiens 88 km, à moins d'une heure de Lille.
Au coeur des 7 Vallées entre bois et rivières, 2 chambres d'hôtes plain-pied dans une authentique longère en torchis, terrain clos vers l'avant et libre vers l'arrière . Pièce commune pour les repas (Petits déjeuners. Table d'hôtes sur réservation. Places de parking dans la propriété (1 par chambre), terrasse, jardin avec salon de jardin et barbecue (possibilité de faire vos grillades sur place). Possibilité d'abri pour vélos et motos.
1 chambre avec 1 lit 180x190 ou 2 lits 90x190, un espace salon avec 2 chauffeuses 1 personne convertibles, 1 salle d'eau avec 1 vasque, 1 douche à l'italienne et 1 wc.
1 vaste chambre avec 1 lit 180x200, un coin salon, 1 salle d'eau avec 1 vasque, 1 douche et 1 wc. Matériel bébé (lit, chaise bébé, tapis à langer.)
Dans l'espace partagé vous trouverez un coin salon avec cheminée feu de bois, TV écran plat, 1 réfrigérateur et 1 combiné four/micro-ondes, un billard.
Animaux accepté avec un supplément