Ideally located in the magnificent Canche valley and only a few kilometers from the Côte d'Opale and its fine sandy beaches, in particular the famous seaside resort Le Touquet Paris Plage 12 km away.
What could be more pleasant than taking advantage of your stay between land and sea to discover the nearby fortified city of Montreuil sur Mer 8 km away, classified as the second favorite village of the French, explore the countryside of the Canche valley, an ideal setting for recharge your batteries in contact with nature, which will take you to Etaples, a famous little authentic fishing port.
Berck-sur-Mer 18km, Boulogne-sur-Mer 35km. Shops at 5km, Fort Mahon at 32 km, Parc du Marquenterre 47 km, Baie d'Authie at 26 km, Saint Valéry sur Somme at 52 km,
Two nights minimum on public holiday weekends and long weekends.
In the hamlet of Hodicq, 12 km from the seaside resort Le Touquet Paris Plage, 2 guest rooms located in an equestrian farm. Shared enclosed garden, parking and bicycle shelters.
On the ground floor: 1 bedroom "Les cigales" with (1 double bed 160X200, 1 single bed 90X190 + TV), 1 private bathroom (shower, 1 sink), 1 private toilet.
On the 1st floor: 1 bedroom "Les marmottes" (1 double bed 160X200 + TV), 1 private bathroom (shower, 1 sink) for the bedroom, 1 private toilet and a kitchenette (sink, top fridge, microwave , eclectic plates).
Wifi connection in each room (not always optimal). Possibility of additional child's bed.
5% discount for all stays of 3 and 4 nights; 10% reduction for any stay of 5 consecutive nights or more.
Ideaal gelegen in de prachtige Canche-vallei en op slechts enkele kilometers van de Côte d'Opale en zijn fijne zandstranden, met name de beroemde badplaats Le Touquet Paris Plage op 12 km afstand.
Wat is er aangenamer dan te profiteren van uw verblijf tussen land en zee om de nabijgelegen vestingstad Montreuil sur Mer op 8 km afstand te ontdekken, geclassificeerd als het tweede favoriete dorp van de Fransen, en het platteland van de Canche-vallei te verkennen, een ideale omgeving om nieuwe energie op te doen in contact met de natuur, die u naar Etaples brengt, een beroemde kleine authentieke vissershaven.
Berck-sur-Mer 18 km, Boulogne-sur-Mer 35 km. Winkels op 5 km, Fort Mahon op 32 km, Parc du Marquenterre 47 km, Baie d'Authie op 26 km, Saint Valéry sur Somme op 52 km,
Minimaal twee nachten tijdens feestdagenweekends en lange weekenden.
In het gehucht Hodicq, op 12 km van de badplaats Le Touquet Paris Plage, 2 gastenkamers ingericht in een paardenboerderij. Gemeenschappelijke omheinde tuin, parkeerplaats en fietsenstallingen.
Op de begane grond: 1 slaapkamer "Les cigales" met (1 tweepersoonsbed 160X200, 1 eenpersoonsbed 90X190 + TV), 1 privé badkamer (douche, 1 wastafel), 1 privé toilet.
Op de 1e verdieping: 1 slaapkamer "Les marmottes" (1 tweepersoonsbed 160X200 + TV), 1 privé badkamer (douche, 1 wastafel) voor de slaapkamer, 1 privé toilet en een kitchenette (gootsteen, topkoelkast, magnetron, eclectische borden) .
Wifi-verbinding in elke kamer (niet altijd optimaal). Mogelijkheid voor extra kinderbedje.
5% korting op alle verblijven van 3 en 4 nachten; 10% korting voor elk verblijf van 5 opeenvolgende nachten of meer.
Ideal gelegen im herrlichen Canche-Tal und nur wenige Kilometer von der Côte d'Opale und ihren feinen Sandstränden entfernt, insbesondere dem berühmten Badeort Le Touquet Paris Plage in 12 km Entfernung.
Was gibt es Schöneres, als Ihren Aufenthalt zwischen Land und Meer zu nutzen, um die nahe gelegene Festungsstadt Montreuil sur Mer in 8 km Entfernung zu entdecken, die als zweitbeliebtestes Dorf der Franzosen gilt, und die Landschaft des Canche-Tals zu erkunden, eine ideale Kulisse Tanken Sie neue Energie im Kontakt mit der Natur und fahren Sie nach Etaples, einem berühmten kleinen authentischen Fischerhafen.
Berck-sur-Mer 18 km, Boulogne-sur-Mer 35 km. Geschäfte in 5 km Entfernung, Fort Mahon in 32 km Entfernung, Parc du Marquenterre in 47 km Entfernung, Baie d'Authie in 26 km Entfernung, Saint Valéry sur Somme in 52 km Entfernung,
Mindestens zwei Nächte an Feiertagswochenenden und langen Wochenenden.
Im Weiler Hodicq, 12 km vom Badeort Le Touquet Paris Plage entfernt, 2 Gästezimmer auf einem Reiterhof. Gemeinsamer umzäunter Garten, Parkplatz und Fahrradunterstände.
Im Erdgeschoss: 1 Schlafzimmer „Les cigales“ mit (1 Doppelbett 160X200, 1 Einzelbett 90X190 + TV), 1 privates Badezimmer (Dusche, 1 Waschbecken), 1 private Toilette.
Im 1. Stock: 1 Schlafzimmer „Les marmottes“ (1 Doppelbett 160X200 + TV), 1 privates Badezimmer (Dusche, 1 Waschbecken) für das Schlafzimmer, 1 privates WC und eine Kochnische (Spüle, oberer Kühlschrank, Mikrowelle, vielseitige Teller) .
WLAN-Verbindung in jedem Zimmer (nicht immer optimal). Möglichkeit eines zusätzlichen Kinderbettes.
5 % Rabatt für alle Aufenthalte von 3 und 4 Nächten; 10 % Ermäßigung bei jedem Aufenthalt ab 5 aufeinanderfolgenden Nächten.
Ideally located in the magnificent Canche valley and only a few kilometers from the Côte d'Opale and its fine sandy beaches, in particular the famous seaside resort Le Touquet Paris Plage 12 km away.
What could be more pleasant than taking advantage of your stay between land and sea to discover the nearby fortified city of Montreuil sur Mer 8 km away, classified as the second favorite village of the French, explore the countryside of the Canche valley, an ideal setting for recharge your batteries in contact with nature, which will take you to Etaples, a famous little authentic fishing port.
Berck-sur-Mer 18km, Boulogne-sur-Mer 35km. Shops at 5km, Fort Mahon at 32 km, Parc du Marquenterre 47 km, Baie d'Authie at 26 km, Saint Valéry sur Somme at 52 km,
Two nights minimum on public holiday weekends and long weekends.
In the hamlet of Hodicq, 12 km from the seaside resort Le Touquet Paris Plage, 2 guest rooms located in an equestrian farm. Shared enclosed garden, parking and bicycle shelters.
On the ground floor: 1 bedroom "Les cigales" with (1 double bed 160X200, 1 single bed 90X190 + TV), 1 private bathroom (shower, 1 sink), 1 private toilet.
On the 1st floor: 1 bedroom "Les marmottes" (1 double bed 160X200 + TV), 1 private bathroom (shower, 1 sink) for the bedroom, 1 private toilet and a kitchenette (sink, top fridge, microwave , eclectic plates).
Wifi connection in each room (not always optimal). Possibility of additional child's bed.
5% discount for all stays of 3 and 4 nights; 10% reduction for any stay of 5 consecutive nights or more.
Idealmente situato nella magnifica valle della Canche ea pochi chilometri dalla Costa d'Opale e dalle sue spiagge sabbiose, in particolare dalla famosa località balneare Le Touquet Paris Plage a 12 km.
Che cosa c'è di più bello di approfittare del vostro soggiorno tra terra e mare per scoprire la città vicina fortificata di Montreuil sur Mer 8 km, classificato villaggio secondo favorito dei francesi, per esplorare la campagna della valle del Canche, un ambiente ideale per la ricarica le batterie a contatto con la natura, che vi porterà a Etaples, famoso piccolo autentico porto di pescatori.
Berck-sur-Mer 18 km, Boulogne-sur-Mer 35 km. Negozi a 5 km, Fort Mahon a 32 km, Parc du Marquenterre a 47 km, Authie Bay a 26 km, Saint Valéry sur Somme a 52 km,
Minimo due notti nei giorni festivi e ponti.
Nella frazione di Hodicq, a 12 km dalla località balneare Le Touquet Paris Plage, 3 camere e suite indipendenti, allestite in un allevamento di cavalli. Giardino in comune recintato, parcheggio e ricovero biciclette.
Al piano terra: 1 camera "Les cigales" con (1 letto matrimoniale 160X200, 1 letto singolo 90X190 + TV), 1 bagno privato (doccia, 1 lavabo), 1 WC privato.
Al 1 ° piano: 1 camera da letto "Les Marmottes" (1 letto matrimoniale 160X200 + TV), 1 suite con 2 camere da letto "Les Mésanges" (1 letto matrimoniale 160X200, 2 letti matrimoniali 140X190 + TV), 1 bagno (doccia, 1 lavandino ) privato per ogni camera, 1 bagno privato per camera.
Connessione Wi-Fi in ogni camera. Possibilità di lettino aggiuntivo per bambino. Sconto del 5% per 3 e 4 notti; Sconto del 10% da 5 notti.
Idealmente localizado no magnífico vale de Canche e a poucos quilómetros da Côte d'Opale e das suas praias de areia fina, em particular da famosa estância balnear Le Touquet Paris Plage, a 12 km.
O que poderia ser mais agradável do que aproveitar a sua estadia entre a terra e o mar para descobrir a vizinha cidade fortificada de Montreuil sur Mer, a 8 km, classificada como a segunda aldeia favorita dos franceses, explorar a paisagem do vale de Canche, um cenário ideal para recarregar as baterias em contato com a natureza, que o levará a Etaples, um famoso pequeno e autêntico porto de pesca.
Berck-sur-Mer 18 km, Boulogne-sur-Mer 35 km. Lojas a 5 km, Fort Mahon a 32 km, Parc du Marquenterre a 47 km, Baie d'Authie a 26 km, Saint Valéry sur Somme a 52 km,
Mínimo de duas noites em fins de semana feriados e fins de semana prolongados.
Na aldeia de Hodicq, a 12 km da estância balnear Le Touquet Paris Plage, 2 quartos localizados numa quinta equestre. Jardim fechado compartilhado, estacionamento e abrigos para bicicletas.
No térreo: 1 quarto "Les cigales" com (1 cama de casal 160X200, 1 cama de solteiro 90X190 + TV), 1 banheiro privativo (chuveiro, 1 pia), 1 banheiro privativo.
No 1º andar: 1 quarto "Les marmottes" (1 cama de casal 160X200 + TV), 1 banheiro privativo (chuveiro, 1 pia) para o quarto, 1 banheiro privativo e uma kitchenette (pia, geladeira superior, micro-ondas, pratos ecléticos) .
Conexão Wi-Fi em cada quarto (nem sempre ideal). Possibilidade de cama adicional para criança.
5% de desconto em todas as estadias de 3 e 4 noites; Desconto de 10% para qualquer estadia de 5 noites consecutivas ou mais.
Idealmente situado en el magnífico valle de Canche y a sólo unos kilómetros de la Costa de Ópalo y sus playas de arena fina, en particular el famoso balneario Le Touquet Paris Plage, a 12 km.
¿Qué podría ser más agradable que aprovechar su estancia entre tierra y mar para descubrir la cercana ciudad fortificada de Montreuil sur Mer, a 8 km, clasificada como el segundo pueblo favorito de los franceses, explorar la campiña del valle de Canche, un entorno ideal? para recargar pilas en contacto con la naturaleza, que le llevará a Etaples, un pequeño y famoso puerto pesquero auténtico.
Berck-sur-Mer 18 km, Boulogne-sur-Mer 35 km. Comercios a 5 km, Fuerte Mahon a 32 km, Parque del Marquenterre a 47 km, Bahía de Authie a 26 km, Saint Valéry sur Somme a 52 km,
Mínimo dos noches los fines de semana festivos y puentes.
En la aldea de Hodicq, a 12 km de la localidad costera de Le Touquet Paris Plage, 2 habitaciones ubicadas en una granja ecuestre. Jardín cerrado compartido, aparcamiento y marquesinas para bicicletas.
En la planta baja: 1 dormitorio "Les cigales" con (1 cama doble 160X200, 1 cama individual 90X190 + TV), 1 baño privado (ducha, 1 lavabo), 1 aseo privado.
En el 1er piso: 1 dormitorio "Les marmottes" (1 cama doble 160X200 + TV), 1 baño privado (ducha, 1 lavabo) para el dormitorio, 1 baño privado y cocina americana (fregadero, frigorífico superior, microondas, platos eclécticos) .
Conexión wifi en cada habitación (no siempre óptima). Posibilidad de cama adicional para niños.
5% de descuento para todas las estancias de 3 y 4 noches; 10% de reducción para cualquier estancia de 5 noches consecutivas o más.
Idéalement située dans la magnifique vallée de la Canche et à seulement quelques kilomètres de la Côte d'Opale et ses plages de sable fin, en particulier de la célèbre station balnéaire Le Touquet Paris Plage à 12 km.
Quoi de plus agréable de profiter de votre séjour entre terre et mer pour découvrir la toute proche cité fortifiée de Montreuil sur Mer à 8 km, classée deuxième village préféré des français, parcourir la campagne de la vallée de la Canche, un cadre idéal pour se ressourcer au contact de la nature, qui vous mènera jusqu'à Etaples, fameux petit port de pêche authentique.
Berck-sur-Mer 18km, Boulogne-sur-Mer 35km. Commerces à 5km, Fort Mahon à 32 km, Parc du Marquenterre 47 km, Baie d'authie à 26 km, Saint Valéry sur Somme à 52 km,
Deux nuits minimum les week-ends fériés et les ponts.
Dans le hameau de Hodicq, à 12 km de la station balnéaire Le Touquet Paris Plage, 2 chambres d'hôtes aménagées dans une ferme équestre. Jardin clos commun, parking et abris à vélo.
Au rez-de-chaussée : 1 chambre "Les cigales" avec (1 lit 2 personnes 160X200, 1 lit 1 personne 90X190 + TV), 1 salle d'eau privée (douche, 1 vasque), 1 wc privé.
Au 1er étage : 1 chambre "Les marmottes" (1 lit 2 personnes 160X200 + TV), 1 salle d'eau (douche, 1 vasque) privée pour la chambre, 1 wc privé et une kitchenette (évier,frigo top, micro onde, plaques éclectiques) .
Connexion Wifi dans chaque chambre (pas toujours optimale). Possibilité lit d'enfant supplémentaire.
Remise de 5 % pour tous séjours de 3 et 4 nuits; réduction de 10 % pour tout séjour à partir de 5 nuits consécutives.