You are welcome at the Mille et une Feuilles guest house, a large house of Flemish architecture built at the very end of the 19th century in the heart of the small village of Tatinghem.
Nestled in a wooded park, planted with purple beeches, oaks and other century-old trees over 5,600 m², this characterful guest house with smart, contemporary decoration has retained the charm of ancient times without sacrificing modern comfort.
For nature lovers and the curious, possible escapes into the countryside in less than 5 minutes on foot, in the Audomarois marsh in less than 5 minutes by bike and in the picturesque town center of Saint-Omer or at La Coupole in less 5 minutes by car.
You will be 26 km from the famous Mont Cassel and its estaminets, 40 km from the beautiful town of Calais and its dragon, 47 km from Malo les Bains, 48 km from the Art Deco town of Béthune, 50 km from Boulogne sur Mer and its famous Nausicaa Aquarium, 56 km from the 2 caps site. Wissant 59 km. Lille 71 km.
On the ground floor: Breakfast room with view of the park. A large stone terrace facing South-East in the shade of majestic trees will allow you to have breakfast or enjoy a moment of relaxation.
On the 1st floor: A bedroom with a double bed of 160 x 200 cm, a desk, a sofa, two large closets. A living room adjoining and private to the bedroom with a sofa bed that can accommodate an additional person (child preferably), a large library, an 80 cm television and a DVD player.
A bathroom with a 160x75 cm bathtub, a sink, a backlit mirror, an electric towel radiator and a hairdryer and WC.
Baby equipment on site. Wireless. Parking possible for 2 cars on the property as well as in a public space. Breakfast included.
La Maison du Marais 3 km away, gourmet restaurant 4 km away, various restaurants and brasseries around 5 km away.
U bent van harte welkom in het pension Mille et une Feuilles, een groot huis met Vlaamse architectuur gebouwd aan het einde van de 19e eeuw in het hart van het kleine dorpje Tatinghem.
Genesteld in een bosrijk park, beplant met paarse beuken, eiken en andere eeuwenoude bomen van meer dan 5.600 m², heeft dit karaktervolle pension met een slimme, eigentijdse inrichting de charme van de oudheid behouden zonder in te boeten aan modern comfort.
Voor natuurliefhebbers en nieuwsgierigen zijn er mogelijke ontsnappingen naar het platteland in minder dan 5 minuten lopen, in het moeras van Audomarois in minder dan 5 minuten fietsen en in het pittoreske stadscentrum van Saint-Omer of in La Coupole in minder dan 5 minuten met de fiets. auto.
U bevindt zich op 26 km van de beroemde Mont Cassel en zijn estaminets, 40 km van de prachtige stad Calais en zijn draak, 47 km van Malo les Bains, 48 km van de art-decostad Béthune, 50 km van Boulogne sur Mer en zijn beroemde Nausicaa Aquarium
Op de begane grond: Ontbijtruimte met uitzicht op het park. Op een groot stenen terras op het zuidoosten, in de schaduw van majestueuze bomen, kunt u ontbijten of genieten van een moment van ontspanning.
Op de 1e verdieping: Een slaapkamer met een tweepersoonsbed van 160 x 200 cm, een bureau, een bank, twee grote kasten. Een woonkamer grenzend aan en privé aan de slaapkamer met een slaapbank die plaats biedt aan een extra persoon (bij voorkeur een kind), een grote bibliotheek, een 80 cm televisie en een dvd-speler.
Een badkamer met een ligbad van 160x75 cm, een wastafel, een spiegel met achtergrondverlichting, een elektrische handdoekradiator, een haardroger en een toilet.
Babyspullen ter plaatse. Draadloze. Parkeren mogelijk voor 2 auto's op eigen terrein en in de openbare ruimte. Inclusief ontbijt.
La Maison du Marais op 3 km, gastronomisch restaurant op 4 km, diverse restaurants en brasseries op ongeveer 5 km.
Sie sind herzlich willkommen im Gästehaus Mille et une Feuilles, einem großen Haus flämischer Architektur, das Ende des 19. Jahrhunderts im Herzen des kleinen Dorfes Tatinghem erbaut wurde.
Eingebettet in einen bewaldeten Park mit Purpurbuchen, Eichen und anderen jahrhundertealten Bäumen auf einer Fläche von 5.600 m² hat dieses charaktervolle Gästehaus mit eleganter, zeitgemäßer Dekoration den Charme vergangener Zeiten bewahrt, ohne auf modernen Komfort zu verzichten.
Für Naturliebhaber und Neugierige gibt es in weniger als 5 Minuten zu Fuß Ausflüge ins Grüne, in weniger als 5 Minuten mit dem Fahrrad das Audomarois-Sumpfgebiet und in weniger als 5 Minuten das malerische Stadtzentrum von Saint-Omer oder La Coupole Auto.
Sie sind 26 km vom berühmten Mont Cassel und seinen Estaminets, 40 km von der wunderschönen Stadt Calais und ihrem Drachen, 47 km von Malo les Bains, 48 km von der Art-Déco-Stadt Béthune und 50 km von Boulogne sur entfernt Mer und sein berühmtes Nausicaa-Aquarium
Im Erdgeschoss: Frühstücksraum mit Blick auf den Park. Auf der großen, nach Südosten ausgerichteten Steinterrasse im Schatten majestätischer Bäume können Sie frühstücken oder einen Moment der Entspannung genießen.
Im 1. Stock: Ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett von 160 x 200 cm, einem Schreibtisch, einem Sofa, zwei großen Schränken. Ein an das Schlafzimmer angrenzendes und privates Wohnzimmer mit einem Schlafsofa für eine weitere Person (vorzugsweise ein Kind), einer großen Bibliothek, einem 80-cm-Fernseher und einem DVD-Player.
Ein Badezimmer mit einer 160x75 cm großen Badewanne, einem Waschbecken, einem hinterleuchteten Spiegel, einem elektrischen Handtuchheizkörper sowie einem Haartrockner und WC.
Babyausstattung vor Ort. Kabellos. Parkmöglichkeit für 2 Autos auf dem Grundstück sowie im öffentlichen Raum. Frühstück inkludiert.
La Maison du Marais 3 km entfernt, Gourmetrestaurant 4 km entfernt, diverse Restaurants und Brasserien ca. 5 km entfernt.
You are welcome at the Mille et une Feuilles guest house, a large house of Flemish architecture built at the very end of the 19th century in the heart of the small village of Tatinghem.
Nestled in a wooded park, planted with purple beeches, oaks and other century-old trees over 5,600 m², this characterful guest house with smart, contemporary decoration has retained the charm of ancient times without sacrificing modern comfort.
For nature lovers and the curious, possible escapes into the countryside in less than 5 minutes on foot, in the Audomarois marsh in less than 5 minutes by bike and in the picturesque town center of Saint-Omer or at La Coupole in less 5 minutes by car.
You will be 26 km from the famous Mont Cassel and its estaminets, 40 km from the beautiful town of Calais and its dragon, 47 km from Malo les Bains, 48 km from the Art Deco town of Béthune, 50 km from Boulogne sur Mer and its famous Nausicaa Aquarium, 56 km from the 2 caps site. Wissant 59 km. Lille 71 km.
On the ground floor: Breakfast room with view of the park. A large stone terrace facing South-East in the shade of majestic trees will allow you to have breakfast or enjoy a moment of relaxation.
On the 1st floor: A bedroom with a double bed of 160 x 200 cm, a desk, a sofa, two large closets. A living room adjoining and private to the bedroom with a sofa bed that can accommodate an additional person (child preferably), a large library, an 80 cm television and a DVD player.
A bathroom with a 160x75 cm bathtub, a sink, a backlit mirror, an electric towel radiator and a hairdryer and WC.
Baby equipment on site. Wireless. Parking possible for 2 cars on the property as well as in a public space. Breakfast included.
La Maison du Marais 3 km away, gourmet restaurant 4 km away, various restaurants and brasseries around 5 km away.
Siete i benvenuti alla pensione Mille et une Feuilles, una grande casa di architettura fiamminga costruita alla fine del XIX secolo nel cuore del piccolo villaggio di Tatinghem.
Immersa in un parco alberato di oltre 5.600 m², piantumato con faggi viola, querce e altri alberi secolari, questa caratteristica struttura con decorazioni eleganti e contemporanee ha conservato il fascino dei tempi antichi senza sacrificare i comfort moderni.
Per gli amanti della natura e i curiosi, possibili fughe in campagna in meno di 5 minuti a piedi, nella palude di Audomarois in meno di 5 minuti in bicicletta e nel pittoresco centro cittadino di Saint-Omer o a La Coupole in meno di 5 minuti in bicicletta. auto.
Sarete a 26 km dal famoso Mont Cassel e i suoi estaminets, a 40 km dalla bellissima città di Calais e il suo drago, a 47 km da Malo les Bains, a 48 km dalla città Art Déco di Béthune, a 50 km da Boulogne sur Mer e il suo famoso Acquario Nausicaa, a 56 km dal sito 2 caps. Wissant 59 km.
Al piano terra: Sala colazioni con vista sul parco. Un ampio terrazzo in pietra esposto a Sud-Est all'ombra di maestosi alberi vi permetterà di fare colazione o godervi un momento di relax.
Al 1° piano: Una camera con letto matrimoniale di 160 x 200 cm, una scrivania, un divano, due ampi armadi. Un soggiorno annesso e privato alla camera da letto con un divano letto che può ospitare una persona in più (preferibilmente un bambino), un'ampia biblioteca, un televisore da 80 cm e un lettore DVD.
Un bagno con vasca da 160x75 cm, lavabo, specchio retroilluminato, scaldasalviette elettrico, asciugacapelli e WC.
Attrezzature per bambini in loco. Senza fili. Possibilità di parcheggio per 2 auto all'interno della proprietà e in uno spazio pubblico. Colazione inclusa.
La Maison du Marais a 3 km, ristorante gourmet a 4 km, diversi ristoranti e brasserie a circa 5 km.
Você é bem-vindo à pousada Mille et une Feuilles, uma grande casa de arquitetura flamenga construída no final do século XIX, no coração da pequena vila de Tatinghem.
Aninhada num parque arborizado, plantado com faias roxas, carvalhos e outras árvores centenárias com mais de 5.600 m², esta casa de hóspedes característica, com uma decoração elegante e contemporânea, manteve o encanto dos tempos antigos sem sacrificar o conforto moderno.
Para os amantes da natureza e curiosos, possíveis fugas para o campo em menos de 5 minutos a pé, no pântano de Audomarois em menos de 5 minutos de bicicleta e no pitoresco centro da cidade de Saint-Omer ou em La Coupole em menos de 5 minutos de carro.
Você estará a 26 km do famoso Mont Cassel e seus estaminets, a 40 km da bela cidade de Calais e seu dragão, a 47 km de Malo les Bains, a 48 km da cidade Art Déco de Béthune, a 50 km de Boulogne sur Mer e seu famoso Aquário Nausicaa, a 56 km do local 2 caps. Wissan 59 km. Lille 71 km.
No rés-do-chão: Sala de pequenos-almoços com vista para o parque. Um grande terraço de pedra virado a sudeste, à sombra de árvores majestosas, permitirá tomar o pequeno-almoço ou desfrutar de um momento de relaxamento.
No 1º andar: Um quarto com cama de casal de 160 x 200 cm, uma secretária, um sofá, dois grandes armários. Uma sala contígua e privativa ao quarto com sofá-cama que pode acomodar uma pessoa adicional (criança de preferência), uma grande biblioteca, uma televisão de 80 cm e um leitor de DVD.
Uma casa de banho com banheira de 160x75 cm, lavatório, espelho retroiluminado, toalheiro eléctrico e secador de cabelo e WC.
Equipamento para bebês no local. Sem fio. Possibilidade de estacionamento para 2 carros na propriedade, bem como em espaço público. Café da manhã incluso.
La Maison du Marais a 3 km, restaurante gourmet a 4 km, vários restaurantes e cervejarias a cerca de 5 km.
Le damos la bienvenida a la casa de huéspedes Mille et une Feuilles, una gran casa de arquitectura flamenca construida a finales del siglo XIX en el corazón del pequeño pueblo de Tatinghem.
Ubicada en un parque arbolado con hayas moradas, robles y otros árboles centenarios de más de 5.600 m², esta casa de huéspedes con carácter y una decoración elegante y contemporánea ha conservado el encanto de la antigüedad sin sacrificar el confort moderno.
Para los amantes de la naturaleza y los curiosos, posibles escapadas al campo en menos de 5 minutos a pie, al pantano de Audomarois en menos de 5 minutos en bicicleta y al pintoresco centro de la ciudad de Saint-Omer o a La Coupole en menos de 5 minutos en auto.
Estará a 26 km del famoso Mont Cassel y sus estaminets, a 40 km de la hermosa ciudad de Calais y su dragón, a 47 km de Malo les Bains, a 48 km de la ciudad Art Déco de Béthune, a 50 km de Boulogne sur Mer y su famoso Acuario Nausicaa, a 56 km del sitio de 2 caps. Wissant 59 km.
En planta baja: desayunador con vista al parque. Una gran terraza de piedra orientada al sureste a la sombra de majestuosos árboles le permitirá desayunar o disfrutar de un momento de relajación.
En la 1ª planta: Un dormitorio con cama de matrimonio de 160 x 200 cm, escritorio, sofá, dos grandes armarios. Un salón contiguo y privado al dormitorio con un sofá cama con capacidad para una persona adicional (preferiblemente un niño), una amplia biblioteca, un televisor de 80 cm y un reproductor de DVD.
Un baño con bañera de 160x75 cm, lavabo, espejo retroiluminado, radiador toallero eléctrico y secador de pelo y WC.
Equipamiento para bebés en el sitio. Inalámbrico. Posibilidad de aparcamiento para 2 coches en la propiedad y en un espacio público. Desayuno incluido.
La Maison du Marais a 3 km, restaurante gourmet a 4 km, varios restaurantes y cervecerías a unos 5 km.
Vous êtes les bienvenus à la maison d'hôtes Mille et une feuilles, grande maison d'architecture flamande bâtie à la toute fin du XIXe siècle au cœur du petit village de Tatinghem.
Nichée dans un parc boisé, plantée de hêtres pourpres, chênes et autres centenaires sur 5600 m², cette maison d'hôtes de caractère à la décoration pimpante et contemporaine a conservé le charme des jours anciens sans sacrifier le confort moderne.
Pour les amoureux de la nature et les curieux, échappées possibles dans la campagne en moins de 5 minutes à pied, dans le marais audomarois en moins de 5 minutes à vélo et dans le pittoresque centre ville de Saint-Omer ou à la Coupole en moins de 5 minutes en voiture.
Vous serez à 26 km du célèbre Mont Cassel et ses estaminets, à 40 km de la belle ville de Calais et son dragon, à 47 km de Malo les Bains, à 48 km de la ville Art Déco de Béthune, à 50 km de Boulogne sur Mer et son célèbre Aquarium Nausicaa, à 56 km du site des 2 caps. Wissant 59 km. Lille 71 km.
Au rez-de-chaussée : Salle de petit-déjeuner avec vue sur le parc. Une grande terrasse en pierre exposée Sud-Est à l'ombre d'arbres majestueux vous permettra de prendre le petit-déjeuner ou de profiter d'un moment de détente.
Au 1er étage : Une chambre avec un lit double de 160 x 200 cm, un bureau, un canapé, deux grands placards. Un salon attenant et privé à la chambre avec un canapé-lit pouvant accueillir une personne supplémentaire (enfant de préférence), une grande bibliothèque, une télévision 80 cm et un lecteur DVD.
Une salle de bain avec une baignoire 160x75 cm, un lavabo, un miroir rétro-éclairé, un radiateur sèche-serviettes électrique et un sèche-cheveux et WC.
Équipement pour bébé sur place. Wifi. Stationnement possible pour 2 voitures dans la propriété ainsi que sur un emplacement public. Petit déjeuner compris.
La Maison du Marais à 3 km, restaurant gastronomique à 4 km, divers restaurants et brasseries à environ 5 km.