La Maison Orange is a concept of 2 City Break lodges a few minutes from each other, located in Bully les mines, a town of 14,000 inhabitants in the heart of the mining area. At the center of the Lens, Béthune and Arras triangle, Bully les Mines is ideally located for exploring the Nord-Pas-De-Calais region.
The lodgings have been fitted out as if it were our "home" and we have taken the necessary care to ensure that they are perfectly suited to the tourists who will stay there (equipped kitchen, leather lounge, tiled bathroom and toilets, terrace tiled with garden furniture, flat screen TV with decoder and internet, games and books for the family and pretty bedrooms upstairs).
The two lodgings are located in the middle of dead end streets in a quiet area but close to a welcoming neighborhood which will be able to listen to the tourist needs if necessary. Free Wifi connection.
City break of 90 m² located in a dead end. House adjoining garages and a dwelling. Private enclosed land, courtyard, terrace (garden furniture, barbecue, 3 sun loungers), garden, garage.
Ground floor: Independent fitted kitchen (dishwasher, oven, microwave, tassimo, fridge-freezer), living-dining room, wc.
Upstairs: 3 bedrooms, i.e. 1 bedroom (1 bed 140x190), 1 bedroom (1 bed 160x200), 1 bedroom (1 bunk bed and 1 bed 90x190), 1 baby bed. 1 bathroom (90x90 shower, sink).
In the basement: laundry room and second refrigerator, room with billiards and darts Home-cinema, DVD player, catering service offered by the owner. Charges included up to 20 Kw / day, any abuse will be billed.
Liévin 6 km. Louvre Lens 8 km away. Bethune 13 km. La Bassée 16 km. Arras 20 km. Hénin-Beaumont 22 km. Douai 33 km. Villeneuve d'Ascq 47 km. Cambrai 63 km. Saint-Omer 68 km. Le Touquet 100 km.
La Maison Orange is een concept van 2 City Break-lodges op een paar minuten van elkaar, gelegen in Bully les mines, een stad met 14.000 inwoners in het hart van het mijnbekken. Bully les Mines, in het centrum van de driehoek Lens, Béthune en Arras, is ideaal gelegen voor het verkennen van de regio Nord-Pas-De-Calais.
De wooneenheden zijn ingericht alsof het onze "thuis" en we hebben de nodige zorg genomen om ervoor te zorgen dat ze perfect geschikt zijn voor de toeristen die er (ingerichte keuken, lederen salon, betegelde badkamer en toiletten, terras betegeld met blijft tuinmeubelen, flatscreen-tv met decoder en internet, spelletjes en boeken voor het gezin en mooie slaapkamers boven).
De twee verblijven zijn gelegen in het midden van doodlopende straatjes in een rustige omgeving maar dichtbij een gastvrije buurt die indien nodig naar de wensen van de toerist kan luisteren. Gratis wifi-verbinding.
Stedentrip van 90 m² gelegen in een doodlopende straat. Huis aangrenzende garages en een woning. Eigen omheind terrein, binnenplaats, terras (tuinmeubelen, barbecue, 3 ligstoelen), tuin, garage.
Begane grond: onafhankelijke ingerichte keuken (vaatwasser, oven, magnetron, tassimo, koel-vriescombinatie), woon-eetkamer, wc.
Boven: 3 slaapkamers, d.w.z. 1 slaapkamer (1 bed 140x190), 1 slaapkamer (1 bed 160x200), 1 slaapkamer (1 stapelbed en 1 bed 90x190), 1 babybed. 1 badkamer (90x90 douche, wastafel).
In de kelder: wasruimte en tweede koelkast, kamer met biljart en darts Home-cinema, dvd-speler, cateringservice aangeboden door de eigenaar. Kosten inbegrepen tot 20 Kw / dag, elk misbruik wordt gefactureerd.
Lievin 6 km. Louvre Lens op 8 km afstand. Béthune 13 km. La Bassée 16 km. Arras 20 km. Henin-Beaumont 22 km. Douai 33 km. Villeneuve d'Ascq 47 km. Kamerijk 63 km. Sint-Omaars 68 km. Le Touquet 100 km.
La Maison Orange ist ein Konzept von 2 City Break Lodges, die nur wenige Minuten voneinander entfernt in Bully les Mines liegen, einer Stadt mit 14.000 Einwohnern im Herzen des Bergbaubeckens. Im Zentrum des Dreiecks Lens, Béthune und Arras ist Bully les Mines ideal gelegen, um die Region Nord-Pas-De-Calais zu erkunden.
Die Unterkünfte sind ausgestattet worden , als ob es unser „Zuhause“ war , und wir haben die nötige Sorgfalt , um sicherzustellen , dass sie perfekt auf die Touristen geeignet sind , die dort (ausgestattete Küche, Leder - Lounge, gefliestes Badezimmer und Toiletten bleiben, Terrasse gefliest mit Gartenmöbel, Flachbild-TV mit Decoder und Internet, Spiele und Bücher für die Familie und hübsche Schlafzimmer im Obergeschoss).
Die beiden Unterkünfte befinden sich mitten in einer Sackgasse in einer ruhigen Gegend, aber in der Nähe eines einladenden Viertels, das bei Bedarf auf die Bedürfnisse der Touristen eingehen kann. Kostenlose WLAN-Verbindung.
Städtereise von 90 m² in einer Sackgasse. Haus neben Garagen und einer Wohnung. Privates umzäuntes Grundstück, Hof, Terrasse (Gartenmöbel, Grill, 3 Sonnenliegen), Garten, Garage.
Erdgeschoss: Unabhängige Einbauküche (Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle, Tassimo, Kühl-Gefrierkombination), Wohn-Esszimmer, WC.
Obergeschoss: 3 Schlafzimmer, d.h. 1 Schlafzimmer (1 Bett 140x190), 1 Schlafzimmer (1 Bett 160x200), 1 Schlafzimmer (1 Etagenbett und 1 Bett 90x190), 1 Babybett. 1 Badezimmer (90x90 Dusche, Waschbecken).
Im Untergeschoss: Waschküche und zweiter Kühlschrank, Raum mit Billard und Darts Heimkino, DVD-Player, Catering-Service durch den Eigentümer. Gebühren bis zu 20 Kw/Tag inklusive, eventueller Missbrauch wird in Rechnung gestellt.
Lüttich 6 km. Louvre-Linse 8 km entfernt. Bethune 13 km. La Bassée 16 km. Arras 20 km. Hénin-Beaumont 22 km. Douai 33 km. Villeneuve d'Ascq 47 km. Cambrai 63 km. Saint-Omer 68 km. Le Touquet 100 km.
La Maison Orange is a concept of 2 City Break lodges a few minutes from each other, located in Bully les mines, a town of 14,000 inhabitants in the heart of the mining area. At the center of the Lens, Béthune and Arras triangle, Bully les Mines is ideally located for exploring the Nord-Pas-De-Calais region.
The lodgings have been fitted out as if it were our "home" and we have taken the necessary care to ensure that they are perfectly suited to the tourists who will stay there (equipped kitchen, leather lounge, tiled bathroom and toilets, terrace tiled with garden furniture, flat screen TV with decoder and internet, games and books for the family and pretty bedrooms upstairs).
The two lodgings are located in the middle of dead end streets in a quiet area but close to a welcoming neighborhood which will be able to listen to the tourist needs if necessary. Free Wifi connection.
City break of 90 m² located in a dead end. House adjoining garages and a dwelling. Private enclosed land, courtyard, terrace (garden furniture, barbecue, 3 sun loungers), garden, garage.
Ground floor: Independent fitted kitchen (dishwasher, oven, microwave, tassimo, fridge-freezer), living-dining room, wc.
Upstairs: 3 bedrooms, i.e. 1 bedroom (1 bed 140x190), 1 bedroom (1 bed 160x200), 1 bedroom (1 bunk bed and 1 bed 90x190), 1 baby bed. 1 bathroom (90x90 shower, sink).
In the basement: laundry room and second refrigerator, room with billiards and darts Home-cinema, DVD player, catering service offered by the owner. Charges included up to 20 Kw / day, any abuse will be billed.
Liévin 6 km. Louvre Lens 8 km away. Bethune 13 km. La Bassée 16 km. Arras 20 km. Hénin-Beaumont 22 km. Douai 33 km. Villeneuve d'Ascq 47 km. Cambrai 63 km. Saint-Omer 68 km. Le Touquet 100 km.
La Maison Orange è un concept di 2 lodge City Break a pochi minuti l'uno dall'altro, situati a Bully les mines, cittadina di 14.000 abitanti nel cuore del bacino minerario. Al centro del triangolo di Lens, Béthune e Arras, Bully les Mines è in posizione ideale per esplorare la regione del Nord-Pas-De-Calais.
Gli alloggi sono stati montati come se fosse la nostra "casa" e abbiamo preso le cure necessarie per garantire che essi sono perfettamente adatti per i turisti che rimarranno lì (cucina attrezzata, salotto in pelle, bagno piastrellato e servizi igienici, terrazza piastrellata con mobili da giardino, tv a schermo piatto con decoder e internet, giochi e libri per la famiglia e graziose camere da letto al piano superiore).
I due alloggi si trovano in mezzo a strade senza uscita in una zona tranquilla ma vicina ad un quartiere accogliente che saprà ascoltare le esigenze del turista se necessario. Connessione Wi-Fi gratuita.
City break di 90 m² situato in un vicolo cieco. Garage adiacenti casa e un'abitazione. Terreno privato recintato, cortile, terrazza (mobili da giardino, barbecue, 3 lettini prendisole), giardino, garage.
Piano terra: Cucina indipendente attrezzata (lavastoviglie, forno, microonde, tassimo, frigo-congelatore), soggiorno-pranzo, wc.
Al piano superiore: 3 camere da letto, ovvero 1 camera (1 letto 140x190), 1 camera (1 letto 160x200), 1 camera (1 letto a castello e 1 letto 90x190), 1 lettino bebè. 1 bagno (doccia 90x90, lavabo).
Al piano seminterrato: lavanderia e secondo frigorifero, sala con biliardo e freccette. Home-cinema, lettore DVD, servizio catering offerto dal proprietario. Spese comprese fino a 20 Kw/giorno, eventuali abusi verranno fatturati.
Lievin 6 km. Louvre Lens a 8 km. Betune 13 km. La Bassée 16 km. Arras 20 km. Hénin-Beaumont 22 km. Douai 33 km. Villeneuve d'Ascq 47 km. Cambrai 63 km. Saint-Omer 68 km. Le Touquet 100 km.
La Maison Orange é um conceito de 2 hotéis City Break a poucos minutos um do outro, localizados em Bully les mines, uma cidade de 14.000 habitantes no coração da bacia de mineração. No centro do triângulo Lens, Béthune e Arras, Bully les Mines está idealmente localizado para explorar a região Nord-Pas-De-Calais.
Os alojamentos foram equipados como se fosse a nossa "casa" e temos tido o cuidado necessário para garantir que eles são perfeitamente adequados para os turistas que vão ficar lá (cozinha equipada, salão de couro, banheiro com azulejos e banheiros, terraço de azulejos com móveis de jardim, TV de tela plana com decodificador e internet, jogos e livros para a família e lindos quartos no andar de cima).
Os dois alojamentos estão situados no meio de becos sem saída, numa zona tranquila mas perto de um bairro acolhedor que poderá ouvir as necessidades do turista se necessário. Conexão Wifi grátis.
Pausa na cidade de 90 m² localizada em um beco sem saída. Casa contígua a garagens e uma habitação. Terreno fechado privado, pátio, terraço (móveis de jardim, churrasqueira, 3 espreguiçadeiras), jardim, garagem.
Rés do chão: Cozinha independente equipada (máquina de lavar louça, forno, micro-ondas, tassimo, frigorífico com congelador), sala de estar / jantar, wc.
No andar de cima: 3 quartos, ou seja, 1 quarto (1 cama 140x190), 1 quarto (1 cama 160x200), 1 quarto (1 beliche e 1 cama 90x190), 1 cama de bebê. 1 casa de banho (duche 90x90, lavatório).
Na cave: lavandaria e segundo frigorífico, sala com bilhar e dardos Home-cinema, leitor de DVD, serviço de catering disponibilizado pelo proprietário. Encargos incluídos até 20 Kw / dia, qualquer abuso será cobrado.
Liévin 6 km. Louvre Lens a 8 km de distância. Bethune 13 km. La Bassée 16 km. Arras 20 km. Hénin-Beaumont 22 km. Douai 33 km. Villeneuve d'Ascq 47 km. Cambrai 63 km. Saint-Omer 68 km. Le Touquet 100 km.
La Maison Orange es un concepto de 2 albergues City Break a pocos minutos el uno del otro, ubicados en Bully les Mines, un pueblo de 14.000 habitantes en el corazón de la cuenca minera. En el centro del triángulo Lens, Béthune y Arras, Bully les Mines tiene una ubicación ideal para explorar la región de Nord-Pas-De-Calais.
Los alojamientos han sido habilitada como si fuera nuestra "casa" y que han tomado el cuidado necesario para asegurar que se adapta perfectamente a los turistas que se quedan allí (cocina equipada, salón de cuero, cuarto de baño y aseos, terraza de baldosas con azulejos muebles de jardín, TV de pantalla plana con decodificador e internet, juegos y libros para la familia y bonitos dormitorios en planta alta).
Los dos alojamientos están ubicados en medio de calles sin salida en una zona tranquila pero cercana a un barrio acogedor que podrá escuchar las necesidades de los turistas si es necesario. Conexión Wifi gratuita.
City break de 90 m² situado en un callejón sin salida. Casa anexa a garajes y vivienda. Terreno privado cerrado, patio, terraza (muebles de jardín, barbacoa, 3 tumbonas), jardín, garaje.
Planta baja: cocina independiente equipada (lavavajillas, horno, microondas, tassimo, frigorífico-congelador), salón-comedor, wc.
Planta alta: 3 dormitorios, es decir, 1 dormitorio (1 cama de 140x190), 1 dormitorio (1 cama de 160x200), 1 dormitorio (1 litera y 1 cama de 90x190), 1 cuna. 1 baño (ducha 90x90, lavabo).
En el sótano: lavadero y segundo frigorífico, sala con billar y dardos Home-cinema, reproductor de DVD, servicio de catering ofrecido por el propietario. Cargos incluidos hasta 20 Kw / día, se facturará cualquier abuso.
Liévin a 6 km. Louvre Lens a 8 km. Bethune 13 km. La Bassée 16 km. Arras 20 km. Hénin-Beaumont 22 km. Douai 33 km. Villeneuve d'Ascq 47 km. Cambrai 63 km. Saint-Omer 68 km. Le Touquet 100 km.
La Maison Orange est un concept de 2 gîtes City Break à quelques minutes l'un de l'autre, situés à Bully les mines, ville de 14.000 habitants au coeur du bassin minier. A centre du triangle Lens, Béthune et Arras, Bully les Mines est idéalement situé pour découvrir la région Nord-Pas-De-Calais.
Les gîtes ont été aménagés comme si c'était notre "chez nous" et avons pris le soin nécessaire à ce qu'elles soient parfaitement adaptées aux touristes qui y séjourneront (cuisine équipée, salon en cuir, salle de bain et toilettes carrelés, terrasse carrelée avec salon de jardin, TV écran plat avec décodeur et internet, jeux et livres pour la famille et chambres coquettes à l'étage).
Les deux gîtes sont situés au milieu de rues en impasse dans un secteur calme mais à proximité d'un voisinage accueillant qui saura être à l'écoute des tourismes si nécessaires. Connexion Wifi gratuite.
City break de 90 m² situé dans une impasse. Maison mitoyenne à des garages et à une habitation. Terrain clos privatif, cour, terrasse (salon de jardin, barbecue, 3 chaises longues), jardin, garage.
Rez-de-chaussée : Cuisine équipée indépendante (lave-vaisselle, four, micro-ondes, tassimo, réfrigérateur-congélateur, plaque vitro 4 foyers), salon-salle à manger, 1 wc indépendant.
A l'étage : 3 chambres soit 1 chambre (1 lit 140x190), 1 chambre (1 lit 160x200), 1 chambre (1 lit superposé et 1 lit 90x190), 1 lit bébé. 1 salle d'eau (douche 90x90, lavabo).
Au sous-sol : laverie et deuxième réfrigérateur, salle avec billard et jeux de fléchettes Home-cinéma, lecteur DVD, service traiteur proposé par la propriétaire. Charges comprises jusque 20 Kw/jour, tout abus sera facturé.
Liévin 6 km. Louvre Lens à 8 km. Béthune à 13 km. La Bassée 16 km. Arras 20 km. Hénin-Beaumont 22 km. Douai 33 km. Villeneuve d'Ascq 47 km. Cambrai 63 km. Saint-Omer 68 km. Le Touquet 100 km.
