City break Le 54 - G622350

In the heart of the mining basin and close to all amenities, you will find in this freshly renovated house located in the town center with small garden, all the comfort and equipment for a good stay whether with family, friends or for your business trips. .
As this gîte is located 7 minutes' walk from the train station, you can come here without a car while remaining mobile on site thanks to the bus lines available in the city (stop 20m away).
Whether you like sport, hiking, art, culture, history, there are many activities nearby and you will find something for everyone.

Louvre Lens 8 km. All shops 5 minutes walk. Liévin 6 km. Béthune 13 km. La Bassée 16 km. Arras 20 km. Hénin-Beaumont 22 km. Douai 33 km. Villeneuve d'Ascq 47 km. Cambrai 63 km. Saint-Omer 68 km. Le Touquet 100 km, Lille 40 km, Calais 90 km

Detached house with enclosed garden, in the town center. Access to the garden from the street is possible for storing bicycles. Free public parking is available near the house.

On the ground floor, there is an entrance hall with a cloakroom and storage. The living room features a fully equipped kitchen opening onto a lounge area with a sofa, two armchairs, a coffee table, and a 90cm smart TV, as well as a dining area. The kitchen provides access to a private, enclosed 100m² garden with no overlooking neighbors, a terrace, garden furniture, a barbecue, and sun loungers.

There is also a laundry room with a washing machine and cleaning supplies. A separate toilet is also located on this floor.

Upstairs, there is a landing with a desk and a dressing room. The bathroom has a corner bathtub, a vanity unit, and a toilet. There is one double bedroom with a 160x200cm bed and a chest of drawers. The second bedroom has three 90x200cm beds, two of which can be joined together, and a chest of drawers.

The price includes: water, electricity, heating, cleaning, and linens.

Towels are available for an extra charge.
Baby equipment is available upon request.
Wi-Fi is available.

In het hart van het mijnbekken en dicht bij alle voorzieningen, vindt u in dit pas gerenoveerde huis in het stadscentrum met kleine tuin alle comfort en uitrusting voor een goed verblijf met familie, vrienden of voor uw zakenreizen. .
Omdat deze gîte op 7 minuten lopen van het treinstation ligt, kunt u hier zonder auto komen en toch mobiel ter plaatse blijven dankzij de buslijnen die in de stad beschikbaar zijn (halte op 20 meter afstand).
Of u nu van sport, wandelen, kunst, cultuur, geschiedenis houdt, er zijn vele activiteiten in de buurt en u vindt voor ieder wat wils.

Louvre Lens 8 km. Alle winkels op 5 minuten lopen. Liévin 6 km. Béthune 13 km. La Bassée 16 km. Arras 20 km. Hénin-Beaumont 22 km. Douai 33 km. Villeneuve d'Ascq 47 km. Cambrai 63 km. Sint-Omaars 68 km. Le Touquet 100 km, Rijsel 40 km, Calais 90 km

Vrijstaande woning met omheinde tuin in het centrum. De tuin is vanaf de straat bereikbaar, bijvoorbeeld voor het stallen van fietsen. Er is gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt.

Op de begane grond bevindt zich een hal met garderobe en berging. De woonkamer heeft een volledig uitgeruste keuken die uitkomt op een zithoek met een bank, twee fauteuils, een salontafel en een 90 cm smart-tv, evenals een eethoek. Vanuit de keuken is er toegang tot een privé, omheinde tuin van 100 m² zonder inkijk van buren, een terras, tuinmeubilair, een barbecue en ligstoelen.

Er is ook een wasruimte met een wasmachine en schoonmaakbenodigdheden. Op deze verdieping bevindt zich tevens een apart toilet.

Op de eerste verdieping is er een overloop met een bureau en een kleedkamer. De badkamer heeft een hoekbad, een wastafelmeubel en een toilet. Er is een tweepersoonsslaapkamer met een bed van 160x200 cm en een commode. De tweede slaapkamer heeft drie bedden van 90x200 cm, waarvan er twee aan elkaar geschoven kunnen worden, en een ladekast.

De prijs is inclusief: water, elektriciteit, verwarming, schoonmaak en bedlinnen.

Handdoeken zijn tegen een toeslag verkrijgbaar.

Babybenodigdheden zijn op aanvraag beschikbaar.

Er is wifi beschikbaar.

Im Herzen des Bergbaubeckens und in der Nähe aller Annehmlichkeiten finden Sie in diesem frisch renovierten Haus im Stadtzentrum mit kleinem Garten allen Komfort und die Ausstattung für einen angenehmen Aufenthalt, sei es mit der Familie, mit Freunden oder für Ihre Geschäftsreisen. .
Da diese Unterkunft 7 Gehminuten vom Bahnhof entfernt liegt, können Sie dank der in der Stadt vorhandenen Buslinien (Haltestelle 20 m entfernt) ohne Auto anreisen und gleichzeitig vor Ort mobil bleiben.
Ob Sie Sport, Wandern, Kunst, Kultur oder Geschichte mögen, es gibt viele Aktivitäten in der Nähe und Sie werden für jeden etwas finden.

Louvre Lens 8 km. Alle Geschäfte 5 Minuten zu Fuß entfernt. Liévin 6 km. Béthune 13 km. La Bassée 16 km. Arras 20 km. Hénin-Beaumont 22 km. Douai 33 km. Villeneuve d'Ascq 47 km. Cambrai 63 km. Saint-Omer 68 km. Le Touquet 100 km, Lille 40 km, Calais 90 km

Freistehendes Haus mit umzäuntem Garten im Stadtzentrum. Der Garten ist von der Straße aus zugänglich und bietet Platz zum Abstellen von Fahrrädern. Kostenlose öffentliche Parkplätze befinden sich in der Nähe des Hauses.

Im Erdgeschoss befinden sich eine Eingangshalle mit Garderobe und Abstellraum. Das Wohnzimmer verfügt über eine voll ausgestattete Küche, die in einen Wohnbereich mit Sofa, zwei Sesseln, Couchtisch und einem 90-cm-Smart-TV sowie einen Essbereich übergeht. Von der Küche aus gelangt man in den 100 m² großen, privaten und umzäunten Garten ohne direkte Nachbarn. Dieser bietet eine Terrasse, Gartenmöbel, einen Grill und Sonnenliegen.

Außerdem gibt es einen Hauswirtschaftsraum mit Waschmaschine und Reinigungsmitteln. Ein separates WC befindet sich ebenfalls auf dieser Etage.

Im Obergeschoss befinden sich ein Flur mit Schreibtisch und ein Ankleidezimmer. Das Badezimmer ist mit einer Eckbadewanne, einem Waschtisch und einem WC ausgestattet. Es gibt ein Schlafzimmer mit Doppelbett (160 x 200 cm) und Kommode. Das zweite Schlafzimmer verfügt über drei Betten (90 x 200 cm), von denen zwei zusammengestellt werden können, sowie eine Kommode.

Im Preis inbegriffen sind Wasser, Strom, Heizung, Endreinigung und Bettwäsche.

Handtücher sind gegen Aufpreis erhältlich. Babyausstattung ist auf Anfrage verfügbar. WLAN ist vorhanden.

In the heart of the mining basin and close to all amenities, you will find in this freshly renovated house located in the town center with small garden, all the comfort and equipment for a good stay whether with family, friends or for your business trips. .
As this gîte is located 7 minutes' walk from the train station, you can come here without a car while remaining mobile on site thanks to the bus lines available in the city (stop 20m away).
Whether you like sport, hiking, art, culture, history, there are many activities nearby and you will find something for everyone.

Louvre Lens 8 km. All shops 5 minutes walk. Liévin 6 km. Béthune 13 km. La Bassée 16 km. Arras 20 km. Hénin-Beaumont 22 km. Douai 33 km. Villeneuve d'Ascq 47 km. Cambrai 63 km. Saint-Omer 68 km. Le Touquet 100 km, Lille 40 km, Calais 90 km

Detached house with enclosed garden, in the town center. Access to the garden from the street is possible for storing bicycles. Free public parking is available near the house.

On the ground floor, there is an entrance hall with a cloakroom and storage. The living room features a fully equipped kitchen opening onto a lounge area with a sofa, two armchairs, a coffee table, and a 90cm smart TV, as well as a dining area. The kitchen provides access to a private, enclosed 100m² garden with no overlooking neighbors, a terrace, garden furniture, a barbecue, and sun loungers.

There is also a laundry room with a washing machine and cleaning supplies. A separate toilet is also located on this floor.

Upstairs, there is a landing with a desk and a dressing room. The bathroom has a corner bathtub, a vanity unit, and a toilet. There is one double bedroom with a 160x200cm bed and a chest of drawers. The second bedroom has three 90x200cm beds, two of which can be joined together, and a chest of drawers.

The price includes: water, electricity, heating, cleaning, and linens.

Towels are available for an extra charge.
Baby equipment is available upon request.
Wi-Fi is available.

Nel cuore del bacino minerario e vicino a tutti i servizi, troverete in questa casa appena ristrutturata situata nel centro del paese con piccolo giardino, tutti i comfort e le attrezzature per un buon soggiorno sia con la famiglia, con gli amici o per i vostri viaggi d'affari. .
Dato che questo gîte si trova a 7 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria, potrete raggiungerci senza macchina e restare mobili sul posto grazie alle linee di autobus disponibili in città (fermata a 20 metri).
Se ti piacciono lo sport, l'escursionismo, l'arte, la cultura, la storia, ci sono molte attività nelle vicinanze e troverai qualcosa per tutti.

Louvre Lente 8 km. Tutti i negozi a 5 minuti a piedi. Lievin 6 km. Betune 13 km. La Bassée 16 km. Arras 20 km. Hénin-Beaumont 22 km. Douai 33 km. Villeneuve d'Ascq 47 km. Cambrai 63 km. Saint-Omer 68 km. Le Touquet 100 km, Lille 40 km, Calais 90 km

Casa indipendente con giardino recintato, situata nel centro città. L'accesso al giardino dalla strada è possibile per riporre le biciclette. Nelle vicinanze è disponibile un parcheggio pubblico gratuito.

Al piano terra si trova un ingresso con guardaroba e ripostiglio. Il soggiorno è dotato di una cucina completamente attrezzata che si apre su una zona relax con divano, due poltrone, tavolino e Smart TV da 90 cm, oltre a una zona pranzo. Dalla cucina si accede a un giardino privato recintato di 100 m² senza vicini confinanti, con terrazza, mobili da giardino, barbecue e lettini prendisole.

È presente anche una lavanderia con lavatrice e detersivi. Su questo piano si trova anche un bagno di servizio separato.

Al piano superiore, si trova un pianerottolo con scrivania e cabina armadio. Il bagno è dotato di vasca angolare, mobile lavabo e WC. C'è una camera da letto matrimoniale con letto 160x200 cm e cassettiera. La seconda camera da letto dispone di tre letti singoli da 90x200 cm, due dei quali unibili, e una cassettiera.

Il prezzo include: acqua, elettricità, riscaldamento, pulizia e biancheria.

Gli asciugamani sono disponibili a un costo aggiuntivo.
Attrezzatura per neonati disponibile su richiesta.
Connessione Wi-Fi disponibile.

No coração da bacia mineira e perto de todas as comodidades, encontrará nesta casa recentemente renovada localizada no centro da vila com pequeno jardim, todo o conforto e equipamentos para uma boa estadia seja em família, amigos ou para as suas viagens de negócios. .
Como esta casa está localizada a 7 minutos a pé da estação ferroviária, você pode chegar aqui sem carro e mantendo-se móvel no local graças às linhas de ônibus disponíveis na cidade (parada a 20m).
Quer goste de desporto, caminhadas, arte, cultura, história, há muitas atividades nas proximidades e encontrará algo para todos.

Lente do Louvre 8 km. Todas as lojas a 5 minutos a pé. Liévin 6 km. Bethune 13 km. La Bassée 16 km. Arras 20 km. Hénin-Beaumont 22 km. Douai 33 km. Villeneuve d'Ascq 47 km. Cambrai 63 km. Saint-Omer 68 km. Le Touquet 100 km, Lille 40 km, Calais 90 km

Casa independente com jardim privativo, no centro da cidade. É possível acessar o jardim pela rua para guardar bicicletas. Há estacionamento público gratuito perto da casa.

No térreo, há um hall de entrada com guarda-roupa e espaço para armazenamento. A sala de estar possui uma cozinha totalmente equipada, integrada a uma área de estar com sofá, duas poltronas, mesa de centro e uma smart TV de 90 cm, além de uma área para refeições. A cozinha dá acesso a um jardim privativo e fechado de 100 m², sem vizinhos com vista, terraço, móveis de jardim, churrasqueira e espreguiçadeiras.

Há também uma lavanderia com máquina de lavar e produtos de limpeza. Um lavabo também está localizado neste andar.

No andar superior, há um hall com escrivaninha e closet. O banheiro possui banheira de canto, pia com gabinete e vaso sanitário. Há um quarto de casal com cama de 160 x 200 cm e cômoda. O segundo quarto possui três camas de 90x200cm, duas das quais podem ser unidas, e uma cômoda.

O preço inclui: água, eletricidade, aquecimento, limpeza e roupa de cama.

Toalhas estão disponíveis mediante custo adicional.

Equipamentos para bebês estão disponíveis mediante solicitação.

Wi-Fi está incluído.

En el corazón de la cuenca minera y cerca de todos los servicios, encontrará en esta casa recién reformada situada en el centro del pueblo con un pequeño jardín, todo el confort y equipamiento para una buena estancia ya sea en familia, con amigos o para sus viajes de negocios. .
Como esta casa rural está situada a 7 minutos a pie de la estación de tren, podrás venir sin coche y sin dejar de moverte gracias a las líneas de autobús disponibles en la ciudad (parada a 20 m).
Si te gustan los deportes, el senderismo, el arte, la cultura, la historia, hay muchas actividades cerca y encontrarás algo para todos los gustos.

Lente del Louvre 8 km. Todas las tiendas a 5 minutos andando. Lievin 6 km. Béthune 13 km. La Bassée 16 km. Arrás 20 km. Hénin-Beaumont 22 km. Douaï 33 km. Villeneuve d'Ascq 47 km. Cambrai 63 km. Saint-Omer 68 km. Le Touquet 100 km, Lille 40 km, Calais 90 km

Casa unifamiliar con jardín cerrado, en el centro de la ciudad. Se puede acceder al jardín desde la calle para guardar bicicletas. Hay aparcamiento público gratuito cerca de la casa.

En la planta baja, hay un recibidor con guardarropa y trastero. El salón cuenta con una cocina totalmente equipada que se abre a una zona de estar con sofá, dos sillones, mesa de centro y Smart TV de 90 cm, además de un comedor. Desde la cocina se accede a un jardín privado cerrado de 100 m² sin vecinos que puedan ver la propiedad, una terraza, muebles de jardín, barbacoa y tumbonas.

También hay un cuarto de lavandería con lavadora y productos de limpieza. En esta planta también se encuentra un aseo independiente.

En la planta superior, hay un rellano con escritorio y vestidor. El baño cuenta con bañera de esquina, lavabo y WC. Hay un dormitorio doble con cama de 160 x 200 cm y cómoda. La segunda habitación cuenta con tres camas de 90x200 cm, dos de las cuales se pueden unir, y una cómoda.

El precio incluye: agua, electricidad, calefacción, limpieza y ropa de cama.

Las toallas tienen un coste adicional.
Se puede solicitar equipamiento para bebés.
Hay conexión Wi-Fi disponible.

Au cœur du bassin minier et proche de toutes commodités, vous trouverez dans cette maison fraîchement rénovée située en centre ville avec petit jardin, tout le confort et les équipements pour passer un bon séjour que ce soit en famille, entre amis ou pour vos déplacements professionnels.
Ce gîte étant situé à 7 minutes à pieds de la gare, vous pourrez y venir sans voiture tout en restant mobile sur place grâce aux lignes de bus proposées dans la ville (arrêt à 20m).
Que vous aimiez le sport, les randonnées, l'art, la culture, l'histoire, les activités à proximité sont nombreuses et vous en trouverez pour tous les goûts.

Louvre Lens 8 km. Tous commerces à 5 minutes à pied. Liévin 6 km. Béthune à 13 km. La Bassée 16 km. Arras 20 km. Hénin-Beaumont 22 km. Douai 33 km. Villeneuve d'Ascq 47 km. Cambrai 63 km. Saint-Omer 68 km. Le Touquet 100 km, Lille 40 km, Calais 90 km

Maison indépendante avec jardin clos, en centre ville. Accès au jardin possible depuis la rue pour ranger des vélos... Parking public gratuit à proximité de la maison.

Au rez-de-chaussée, entrée avec vestiaire et rangement. Pièce de vie avec cuisine équipée ouverte sur le coin salon avec canapé, 2 fauteuils, table de salon et smart TV 90cm, espace repas. Accès depuis la cuisine, sur le jardin clos privatif de 100 m² sans vis à vis avec terrasse, salon de jardin, barbecue et bains de soleil.
Buanderie avec lave-linge, accessoires de ménage. WC indépendant

A l'étage, palier avec bureau et dressing. Salle de bain avec baignoire d'angle, meuble vasque et WC. Une chambre double avec lit 160X200 et commode. Une chambre avec 3 lits 90X200cm, dont 2 jumelables et commodes.
Le prix comprend : eau, électricité, chauffage, ménages, draps.
Linge de toilette en supplément
Matériel bébé sur demande,
Wifi