City break La Maison Orange 2 - G816042

La Maison Orange is a concept of 2 City Break gîtes a few minutes from each other, located in Bully les mines, a town of 14,000 inhabitants in the heart of the mining basin.

In the center of the Lens, Béthune and Arras triangle, Bully les Mines is ideally located for discovering the Nord-Pas-De-Calais region.

The lodges have been furnished as if it were our “home” and we have taken the necessary care to ensure that they are perfectly suited to the tourists who will stay there.

Louvre Museum Lens 8 km. All shops 10 minutes walk. Liévin 6 km. Béthune and the Loisinord nautical base 13 km away. La Bassée 16 km away. Arras and its famous belfry 20 km away. Hénin-Beaumont 22 km. Douai 33 at km. Villeneuve d'Ascq 47 km. Cambrai at 63 km. The marshes of Saint-Omer 68 km. The seaside resort of Le Touquet 100 km away.

City break of 80 m², in a dead end street, adjoining two homes. Small courtyard with terrace and garden furniture.

Ground floor: living room with a 2-seater sofa and two armchairs and a TV, fitted kitchen area with refrigerator, freezer, dishwasher, oven, microwave and dining room. 1 bedroom with 2 90x190 beds, 1 bathroom with 90x90 shower, sink, 1 separate toilet.

Floor: 1 bedroom with 1 140 x 190 bed, mezzanine with a sofa bed. Possibility of 1 baby bed and additional bed on request.

Catering service offered by the owner. Free WiFi connection.

Charges included: heating, electricity (up to 20 Kw/day, any excess will be charged) sheets
Charges not included: cleaning and towels

Pets accepted with a supplement

La Maison Orange is een concept van 2 City Break-gîtes op enkele minuten van elkaar, gelegen in Bully les Mines, een stad met 14.000 inwoners in het hart van het mijnbekken.

In het centrum van de driehoek Lens, Béthune en Arras is Bully les Mines ideaal gelegen om de regio Nord-Pas-De-Calais te ontdekken.

De lodges zijn ingericht alsof het ons “thuis” is en we hebben er de nodige zorg aan besteed om ervoor te zorgen dat ze perfect geschikt zijn voor de toeristen die er zullen verblijven.

Louvre Museum Lens 8 km. Alle winkels op 10 minuten lopen. Liévin 6 km. Béthune en de nautische basis van Loisinord op 13 km afstand. La Bassée op 16 km afstand. Arras en zijn beroemde belfort op 20 km afstand. Hénin-Beaumont 22 km. Douai 33 op km. Villeneuve d'Ascq 47 km. Cambrai op 63 km. De moerassen van Saint-Omer 68 km. De badplaats Le Touquet op 100 km afstand.

Stedentrip van 80 m², in een doodlopende straat, grenzend aan twee woningen. Kleine binnenplaats met terras en tuinmeubelen.

Begane grond: woonkamer met een 2-zitsbank en twee fauteuils en een televisie, ingerichte keukenhoek met koelkast, vriezer, vaatwasser, oven, magnetron en eetkamer. 1 slaapkamer met 2 bedden van 90x190, 1 badkamer met douche 90x90, wastafel, 1 apart toilet.

Verdieping: 1 slaapkamer met 1 bed van 140 x 190, mezzanine met een slaapbank. Mogelijkheid voor 1 babybed en extra bed op aanvraag.

Cateringservice aangeboden door de eigenaar. Gratis WiFi-verbinding.

Kosten inbegrepen: verwarming, elektriciteit (tot 20 Kw/dag, eventuele overschotten worden in rekening gebracht) lakens
Kosten niet inbegrepen: schoonmaak en handdoeken

Huisdieren toegestaan tegen een toeslag

La Maison Orange ist ein Konzept von 2 City Break-Unterkünften, die nur wenige Minuten voneinander entfernt liegen und sich in Bully les Mines befinden, einer Stadt mit 14.000 Einwohnern im Herzen des Bergbaubeckens.

Im Zentrum des Dreiecks Lens, Béthune und Arras ist Bully les Mines ideal gelegen, um die Region Nord-Pas-De-Calais zu entdecken.

Die Lodges sind so eingerichtet, als wären sie unser „Zuhause“, und wir haben die nötige Sorgfalt darauf verwendet, sicherzustellen, dass sie perfekt für die Touristen geeignet sind, die dort übernachten werden.

Louvre Museum Lens 8 km. Alle Geschäfte 10 Minuten zu Fuß entfernt. Liévin 6 km. Béthune und der nautische Stützpunkt Loisinord sind 13 km entfernt. La Bassée 16 km entfernt. Arras und sein berühmter Glockenturm sind 20 km entfernt. Hénin-Beaumont 22 km. Douai 33 bei km. Villeneuve d'Ascq 47 km. Cambrai bei 63 km. Die Sümpfe von Saint-Omer 68 km. Der Badeort Le Touquet ist 100 km entfernt.

Städtetrip von 80 m², in einer Sackgasse, angrenzend an zwei Häuser. Kleiner Innenhof mit Terrasse und Gartenmöbeln.

Erdgeschoss: Wohnzimmer mit einem 2-Sitzer-Sofa und zwei Sesseln sowie einem Fernseher, Einbauküche mit Kühlschrank, Gefrierschrank, Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle und Esszimmer. 1 Schlafzimmer mit 2 90x190 Betten, 1 Badezimmer mit 90x90 Dusche, Waschbecken, 1 separates WC.

Etage: 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 140 x 190, Zwischengeschoss mit Schlafsofa. Möglichkeit für 1 Babybett und Zusatzbett auf Anfrage.

Catering-Service vom Eigentümer angeboten. Kostenlose WLAN-Verbindung.

Im Preis inbegriffen: Heizung, Strom (bis zu 20 kW/Tag, jede Selbstbeteiligung wird berechnet), Bettwäsche
Nebenkosten: Endreinigung und Handtücher

Haustiere sind gegen Aufpreis gestattet

La Maison Orange is a concept of 2 City Break gîtes a few minutes from each other, located in Bully les mines, a town of 14,000 inhabitants in the heart of the mining basin.

In the center of the Lens, Béthune and Arras triangle, Bully les Mines is ideally located for discovering the Nord-Pas-De-Calais region.

The lodges have been furnished as if it were our “home” and we have taken the necessary care to ensure that they are perfectly suited to the tourists who will stay there.

Louvre Museum Lens 8 km. All shops 10 minutes walk. Liévin 6 km. Béthune and the Loisinord nautical base 13 km away. La Bassée 16 km away. Arras and its famous belfry 20 km away. Hénin-Beaumont 22 km. Douai 33 at km. Villeneuve d'Ascq 47 km. Cambrai at 63 km. The marshes of Saint-Omer 68 km. The seaside resort of Le Touquet 100 km away.

City break of 80 m², in a dead end street, adjoining two homes. Small courtyard with terrace and garden furniture.

Ground floor: living room with a 2-seater sofa and two armchairs and a TV, fitted kitchen area with refrigerator, freezer, dishwasher, oven, microwave and dining room. 1 bedroom with 2 90x190 beds, 1 bathroom with 90x90 shower, sink, 1 separate toilet.

Floor: 1 bedroom with 1 140 x 190 bed, mezzanine with a sofa bed. Possibility of 1 baby bed and additional bed on request.

Catering service offered by the owner. Free WiFi connection.

Charges included: heating, electricity (up to 20 Kw/day, any excess will be charged) sheets
Charges not included: cleaning and towels

Pets accepted with a supplement

La Maison Orange è un concetto di 2 gîtes City Break a pochi minuti l'uno dall'altro, situati a Bully les mines, una città di 14.000 abitanti nel cuore del bacino minerario.

Al centro del triangolo Lens, Béthune e Arras, Bully les Mines è situato in posizione ideale per scoprire la regione del Nord-Pas-De-Calais.

I lodge sono stati arredati come se fossero la nostra “casa” e abbiamo posto la cura necessaria affinché fossero perfettamente adatti ai turisti che vi soggiorneranno.

Museo del Louvre Lens 8 km. Tutti i negozi a 10 minuti a piedi. Lievin 6 km. Béthune e la base nautica di Loisinord a 13 km. La Bassée a 16 km. Arras e il suo famoso campanile a 20 km. Hénin-Beaumont 22 km. Douai 33 al km. Villeneuve d'Ascq 47 km. Cambrai a 63 km. Le paludi di Saint-Omer 68 km. La stazione balneare di Le Touquet a 100 km.

City break di 80 m², in una strada senza uscita, adiacente a due case. Piccolo cortile con terrazza e mobili da giardino.

Piano terra: soggiorno con divano 2 posti e due poltrone e TV, angolo cottura attrezzato con frigorifero, freezer, lavastoviglie, forno, microonde e sala da pranzo. 1 camera con 2 letti 90x190, 1 bagno con doccia 90x90, lavabo, 1 WC separato.

Piano: 1 camera con 1 letto 140 x 190, soppalco con divano letto. Possibilità di 1 lettino baby e letto aggiuntivo su richiesta.

Servizio ristorazione offerto dal proprietario. Connessione Wi-Fi gratuita.

Spese comprese: riscaldamento, energia elettrica (fino a 20 Kw/giorno, eventuali eccedenze verranno addebitate), lenzuola
Spese non incluse: pulizia e asciugamani

Animali ammessi con supplemento

La Maison Orange é um conceito de 2 casas City Break a poucos minutos uma da outra, localizadas em Bully les Mines, uma cidade de 14.000 habitantes no coração da bacia mineira.

No centro do triângulo Lens, Béthune e Arras, Bully les Mines está idealmente localizado para descobrir a região Nord-Pas-De-Calais.

As pousadas foram decoradas como se fossem a nossa “casa” e tomamos os cuidados necessários para que sejam perfeitamente adequadas aos turistas que ali ficarão hospedados.

Lente Museu do Louvre 8 km. Todas as lojas a 10 minutos a pé. Liévin 6 km. Béthune e a base náutica Loisinord a 13 km. La Bassée a 16 km. Arras e o seu famoso campanário a 20 km. Hénin-Beaumont a 22 km. Douai 33 no km. Villeneuve d'Ascq 47 km. Cambrai a 63 km. Os pântanos de Saint-Omer 68 km. A estância balnear de Le Touquet fica a 100 km.

City break de 80 m², em rua sem saída, contígua a duas casas. Pequeno pátio com terraço e mobiliário de jardim.

Piso térreo: sala com sofá de 2 lugares e duas poltronas e TV, cozinha equipada com geladeira, freezer, lava-louças, forno, micro-ondas e sala de jantar. 1 quarto com 2 camas 90x190, 1 banheiro com chuveiro 90x90, pia, 1 WC separado.

Andar: 1 quarto com 1 cama de 140 x 190, mezanino com sofá cama. Possibilidade de 1 cama de bebé e cama adicional mediante pedido.

Serviço de catering oferecido pelo proprietário. Conexão Wi-Fi gratuita.

Despesas incluídas: aquecimento, electricidade (até 20 Kw/dia, qualquer excesso será cobrado) lençóis
Despesas não incluídas: limpeza e toalhas

Animais de estimação aceitos com suplemento

La Maison Orange es un concepto de 2 casas rurales City Break a pocos minutos una de la otra, ubicadas en Bully les mines, una ciudad de 14.000 habitantes en el corazón de la cuenca minera.

En el centro del triángulo Lens, Béthune y Arras, Bully les Mines goza de una ubicación ideal para descubrir la región Norte-Paso-De-Calais.

Los alojamientos han sido amueblados como si fuera nuestra “casa” y hemos puesto el cuidado necesario para que se adapten perfectamente a los turistas que se alojarán en ellos.

Museo del Louvre Lens 8 km. Todas las tiendas a 10 minutos andando. Lievin 6 km. Béthune y la base náutica de Loisinord a 13 km. La Bassée a 16 km. Arras y su famoso campanario a 20 km. Hénin-Beaumont 22 km. Douai 33 en el km. Villeneuve d'Ascq 47 km. Cambrai a 63 km. Las marismas de Saint-Omer 68 km. La localidad costera de Le Touquet a 100 km.

Finca urbana de 80 m², en calle sin salida, contigua a dos viviendas. Pequeño patio con terraza y muebles de jardín.

Planta baja: salón con sofá de 2 plazas y dos sillones y TV, zona de cocina amueblada con frigorífico, congelador, lavavajillas, horno, microondas y comedor. 1 dormitorio con 2 camas de 90x190, 1 baño con ducha de 90x90, lavabo, 1 aseo independiente.

Planta: 1 dormitorio con 1 cama de 140 x 190, altillo con sofá cama. Posibilidad de 1 cuna y cama adicional bajo petición.

Servicio de catering ofrecido por el propietario. Conexión WiFi gratuita.

Gastos incluidos: calefacción, electricidad (hasta 20 Kw/día, se cobrará cualquier exceso) sábanas
Gastos no incluidos: limpieza y toallas.

Se aceptan mascotas con suplemento.

La Maison Orange est un concept de 2 gîtes City Break à quelques minutes l'un de l'autre, situés à Bully les mines, ville de 14.000 habitants au coeur du bassin minier.

Au centre du triangle Lens, Béthune et Arras, Bully les Mines est idéalement situé pour découvrir la région Nord-Pas-De-Calais.

Les gîtes ont été aménagés comme si c'était notre "chez nous" et avons pris le soin nécessaire à ce qu'ils soient parfaitement adaptés aux touristes qui y séjourneront.

Musée du Louvre Lens à 8 km. Tous commerces à 10 minutes à pied. Liévin 6 km. Béthune et la base nautique de Loisinord à 13 km. La Bassée à 16 km. Arras et son célèbre beffroi à 20 km. Hénin-Beaumont à 22 km. Douai 33 à km. Villeneuve d'Ascq 47 à km. Cambrai à 63 km. Les marais de Saint-Omer à 68 km. La station balnéaire du Touquet à 100 km.

City break de 80 m², dans une impasse, mitoyen à deux habitations. Petite cour avec terrasse et salon de jardin.

Rez-de-chaussée : salon avec un canapé 2 places et deux fauteuils et un TV, espace cuisine aménagée avec réfrigérateur, congélateur, lave-vaisselle, four, micro-ondes et salle à manger. 1 chambre avec 2 lits 90x190, 1 salle d'eau avec douche 90x90, lavabo, 1 WC séparé.

Étage : 1 chambre avec 1 lit 140 x 190, mezzanine avec un convertible. Possibilité 1 lit bébé et lit supplémentaire sur demande.

Service traiteur proposé par la propriétaire. Connexion Wifi gratuite.

Charges comprises: chauffage, électricité (jusque 20 Kw/jour, tout abus sera facturé) draps
Charges non comprises: ménage et linge de toilette

Animaux acceptés avec un supplément