Gîte La porte en aix

"Welcome to the farm", in our small village of the 7 valleys, you will visit our small farm in organic farming of mixed farming and breeding of dairy cows located 20 km from the sea and the opal coast.
See the birth of chicks, young rabbits, little calves, what is more beautiful than the arrival of these little beings? Young and old will be able to attend the milking and discover the farmyard fed with the wheat from the farm as well as the calves and sheep! Milking parlor ... milk tank ... mysterious discoveries await you at the Porte en Aix farm.

A bread distributor is available on the village square.
Montreuil 10 km. Le Touquet 24 km. Berck 27 km. Boulogne sur Mer 48 km .. Azincourt 24 km.

In the center of the village, 80 m² gîte, on a small dairy farm, adjoining the owners' house (not overlooked), entirely on the ground floor. Shared enclosed grounds, large lawn in a shared courtyard reserved for guests, garden furniture, barbecue. Ping pong table.

On the ground floor: living room with kitchen area (fridge-freezer, oven, microwave, dishwasher), washing machine. Bedroom 1: 1 bed 140 x 190. Bedroom 2: 1 bed 140 x 190. Bedroom 3: 1 bed 140 x 190 and 1 bed 90 x 190. 2 bathrooms (with shower and sink) including 1 with WC, 1 Separate WC. Possibility of cot.

Electric heating, charges not included.

"Welkom op de boerderij", in ons kleine dorp van de 7 valleien, bezoekt u onze kleine boerderij in de biologische landbouw van gemengde landbouw en het fokken van melkkoeien op 20 km van de zee en de opaalkust.
Zie de geboorte van kuikens, jonge konijnen, kalfjes, wat is er mooier dan de komst van deze kleine wezens? Jong en oud kunnen het melken bijwonen en het erf ontdekken dat gevoed wordt met de tarwe van de boerderij, evenals de kalveren en schapen! Melkstal ... melktank ... mysterieuze ontdekkingen wachten op je op de boerderij van Porte en Aix.

Op het dorpsplein is een broodverdeler aanwezig.
Montreuil 10km. Le Touquet 24 km. Berck 27 km. Boulogne-sur-Mer 48 km .. Azincourt 24 km.

In het centrum van het dorp, 80 m² gîte, op een kleine melkveehouderij, grenzend aan het huis van de eigenaren (vrij uitzicht), geheel op de begane grond. Gemeenschappelijk omheind terrein, groot grasveld op een gemeenschappelijke binnenplaats gereserveerd voor gasten, tuinmeubelen, barbecue. Ping-pong tafel.

Op de begane grond: woonkamer met keukenhoek (koel-vriescombinatie, oven, magnetron, vaatwasser), wasmachine. Kamer 1: 1 bed 140 x 190. Kamer 2: 1 bed 140 x 190. Kamer 3: 1 bed 140 x 190 en 1 bed 90 x 190. 2 badkamers (douche en wastafel) waarvan 1 met WC, 1 Afzonderlijk toilet. Mogelijkheid van kinderbed.

Elektrische verwarming, kosten niet inbegrepen.

"Willkommen auf dem Bauernhof", in unserem kleinen Dorf der 7 Täler, besuchen Sie unseren kleinen Bauernhof in biologischer Landwirtschaft mit gemischter Landwirtschaft und Zucht von Milchkühen, 20 km vom Meer und der Opalküste entfernt.
Sehen Sie die Geburt von Küken, jungen Kaninchen, kleinen Kälbern, was gibt es Schöneres als die Ankunft dieser kleinen Wesen? Jung und Alt können beim Melken dabei sein und den mit dem Weizen vom Bauernhof gefütterten Hof sowie die Kälber und Schafe entdecken! Melkstand ... Milchtank ... mysteriöse Entdeckungen erwarten Sie auf dem Bauernhof Porte en Aix.

Auf dem Dorfplatz steht ein Brotverteiler zur Verfügung.
Montreuil 10 km. Le Touquet 24 km. Berck 27 km. Boulogne-sur-Mer 48 km .. Azincourt 24 km.

Im Dorfzentrum, 80 m² große Gîte, auf einem kleinen Milchviehbetrieb, angrenzend an das Haus der Eigentümer (ohne Einsicht), ganz im Erdgeschoss. Gemeinsames umzäuntes Grundstück, große Liegewiese in einem gemeinsamen Hof für Gäste reserviert, Gartenmöbel, Grill. Tischtennisplatte.

Im Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Kochnische (Kühlschrank mit Gefrierfach, Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler), Waschmaschine. Schlafzimmer 1: 1 Bett 140 x 190. Schlafzimmer 2: 1 Bett 140 x 190. Schlafzimmer 3: 1 Bett 140 x 190 und 1 Bett 90 x 190. 2 Bäder (mit Dusche und Waschbecken) , darunter 1 mit WC, 1 WC. Kinderbett möglich.

Elektroheizung, Nebenkosten nicht inbegriffen.

"Welcome to the farm", in our small village of the 7 valleys, you will visit our small farm in organic farming of mixed farming and breeding of dairy cows located 20 km from the sea and the opal coast.
See the birth of chicks, young rabbits, little calves, what is more beautiful than the arrival of these little beings? Young and old will be able to attend the milking and discover the farmyard fed with the wheat from the farm as well as the calves and sheep! Milking parlor ... milk tank ... mysterious discoveries await you at the Porte en Aix farm.

A bread distributor is available on the village square.
Montreuil 10 km. Le Touquet 24 km. Berck 27 km. Boulogne sur Mer 48 km .. Azincourt 24 km.

In the center of the village, 80 m² gîte, on a small dairy farm, adjoining the owners' house (not overlooked), entirely on the ground floor. Shared enclosed grounds, large lawn in a shared courtyard reserved for guests, garden furniture, barbecue. Ping pong table.

On the ground floor: living room with kitchen area (fridge-freezer, oven, microwave, dishwasher), washing machine. Bedroom 1: 1 bed 140 x 190. Bedroom 2: 1 bed 140 x 190. Bedroom 3: 1 bed 140 x 190 and 1 bed 90 x 190. 2 bathrooms (with shower and sink) including 1 with WC, 1 Separate WC. Possibility of cot.

Electric heating, charges not included.

"Benvenuti all'agriturismo", nel nostro piccolo paese delle 7 valli, visiterete la nostra piccola azienda agricola in agricoltura biologica di allevamento misto e allevamento di vacche da latte situata a 20 km dal mare e dalla costa d'opale.
Vedi la nascita di pulcini, coniglietti, vitellini, cosa c'è di più bello dell'arrivo di questi piccoli esseri? Grandi e piccini potranno assistere alla mungitura e scoprire l'aia alimentata con il grano della fattoria ma anche i vitelli e le pecore! Sala di mungitura ... serbatoio del latte ... misteriose scoperte ti aspettano alla fattoria Porte en Aix.

Un distributore di pane è disponibile sulla piazza del paese.
Montreuil 10 km. Le Touquet 24 km. Berck 27 km. Boulogne sur Mer 48 km .. Azincourt 24 km.

Al centro del paese, gîte di 80 m², all'interno di un piccolo caseificio, attiguo alla casa dei proprietari (non di fronte), interamente al piano terra. Terreno recintato in comune, grande prato in un cortile comune riservato agli ospiti, mobili da giardino, barbecue. Tavolo da ping pong.

Al piano terra: soggiorno con angolo cottura (frigorifero, forno, microonde, lavastoviglie), lavatrice. Camera 1: 1 letto 140 x 190. Camera 2: 1 letto 140 x 190. Camera da letto 3: 1 letto 140 x 190 e 1 letto 90 x 190. 2 bagni (con doccia e lavandino) di cui 1 con WC, 1 WC separato. Possibilità di culla.

Riscaldamento elettrico, spese non incluse.

"Bem-vindo à quinta", na nossa pequena aldeia dos 7 vales, irá visitar a nossa pequena quinta em agricultura biológica de agricultura mista e criação de vacas leiteiras localizada a 20 km do mar e da costa opala.
Veja o nascimento de pintinhos, coelhos jovens, bezerros, o que é mais bonito do que a chegada desses pequenos seres? Jovens e adultos vão poder assistir à ordenha e descobrir o curral alimentado com o trigo da fazenda e também os bezerros e ovelhas! Sala de ordenha ... tanque de leite ... misteriosas descobertas esperam por você na fazenda Porte en Aix.

Um distribuidor de pão está disponível na praça da aldeia.
Montreuil 10 km. Le Touquet 24 km. Berck 27 km. Boulogne sur Mer 48 km .. Azincourt 24 km.

No centro da aldeia, casa de 80 m², em uma pequena fazenda de gado leiteiro, contígua à casa dos proprietários (sem prédio em frente), totalmente no piso térreo. Terreno fechado compartilhado, grande gramado em um pátio compartilhado reservado para hóspedes, móveis de jardim, churrasqueira. Mesa de ping pong.

No rés-do-chão: sala com zona de cozinha (frigorífico-congelador, forno, micro-ondas, máquina de lavar loiça), máquina de lavar roupa. Quarto 1: uma cama de 140 x 190. Quarto 2: uma cama de 140 x 190. Quarto 3: uma cama de 140 x 190 e uma cama de 90 x 190. 2 casas de banho (com chuveiro e pia) incluindo um com WC, um WC separado. Possibilidade de berço.

Aquecimento eléctrico, taxas não incluídas.

"Bienvenido a la granja", en nuestro pequeño pueblo de los 7 valles, visitará nuestra pequeña granja en agricultura orgánica de agricultura mixta y cría de vacas lecheras ubicada a 20 km del mar y la costa de ópalo.
Ver el nacimiento de pollitos, conejitos, terneros, ¿qué hay más hermoso que la llegada de estos pequeños seres? ¡Jóvenes y mayores podrán asistir al ordeño y descubrir el corral alimentado con el trigo de la granja, así como los terneros y ovejas! Sala de ordeño ... tanque de leche ... misteriosos descubrimientos te esperan en la granja Porte en Aix.

Un distribuidor de pan está disponible en la plaza del pueblo.
Montreuil a 10 km. Le Touquet 24 km. Berck 27 km. Boulogne sur Mer 48 km .. Azincourt 24 km.

En el centro del pueblo, casa rural de 80 m², en una pequeña granja lechera, contigua a la casa de los propietarios (sin vecinos), enteramente en la planta baja. Terreno cerrado compartido, césped grande en un patio compartido reservado para los huéspedes, muebles de jardín, barbacoa. Mesa de ping pong.

En la planta baja: salón con zona de cocina (frigorífico-congelador, horno, microondas, lavavajillas), lavadora. Dormitorio 1: 1 cama de 140 x 190. Dormitorio 2: 1 cama de 140 x 190. dormitorio 3: 1 cama de 140 x 190 y 1 cama de 90 x 190. 2 baños (con ducha y lavabo), incluyendo 1 con WC, 1 WC independiente. Posibilidad de cuna.

Calefacción eléctrica, gastos no incluidos.

"Bienvenue à la ferme", dans notre petit village des 7 vallées, vous visiterez notre petite exploitation en agriculture biologique de polyculture et d'élevage de vaches laitières située à 20 km de la mer et de la côte d'opale.
Voir naître poussins, lapereaux, petits veaux, qui a-t-il de plus beau que l'arrivée de ces petits êtres ? Petits et grands pourront assister à la traite et découvrir la basse cour nourrie avec le blé de la ferme ainsi que les veaux et les moutons ! Salle de traite...tank à lait...de mystérieuses découvertes vous attendent à la ferme de la porte en aix.

Un distributeur de pain est mis à disposition sur la place du village.
Montreuil 10 km. Le Touquet 24 km. Berck 27 km. Boulogne sur Mer 48 km.. Azincourt 24 km.

Au centre du village, gîte de 80 m², sur une petite exploitation laitière, mitoyen à la maison des propriétaires (sans vis à vis), entièrement au rez-de-chaussée. Terrain clos commun, grande pelouse dans cour commune réservée aux hôtes, salon de jardin, barbecue. Table de ping-pong.

En rez-de-chaussée : Espace cuisine (frigo-congélateur, gazinière 4 feux, four, micro-ondes, lave-vaisselle), lave-linge. Séjour/salon avec canapé 3 places, fauteuils, Tv écran plat,
Chambre 1 : 1 lit 2 personnes 140 x 190. Possibilité lit bébé.
Chambre 2 : 1 lit 2 personnes 140 x 190.
Chambre 3 : 1 lit 2 personnes 140 x 190 et 1 lit 1 personne 90 x 190.
1 salle d'eau (douche et lavabo, 1 wc). 1 salle d'eau (douche et lavabo), 1 wc séparé.

Charges comprises : chauffage, électricité