Gîte du moulin

Nestled between the countryside and the seaside, a stone's throw from the prestigious Cap Blanc Nez site, our rural lodging welcomes you in their green setting in the town of Peuplingues. You are on the Opal Coast…. Where kilometers of sand await you to the rhythm of the tides, in an “Opal” light, hence the name of our beautiful coast.

We will be pleased to welcome you to our home, as among friends. For your comfort, we offer you wifi internet access, satellite TV and for the reception of babies, we provide you with childcare equipment. Eco-responsibility is part of our life (heating via a heat pump).

Here, calm, relaxation, change of scenery, gastronomy await you, for a moment of idleness, sporting, or cultural, according to your tastes and your desires.

Charges included (electricity and heating).

Quietly located on the prestigious site of the 2 Caps. In the center of the village, house adjoining the owners, ground floor + upper floor, private enclosed land, terrace with garden furniture, barbecue, deckchairs.

On the ground floor: Living room with kitchen area (fridge, microwave, gas hob, dishwasher), lounge area with flat screen TV. 1 bathroom with 1 shower, 1 sink and 1 toilet.

Upstairs: 2 bedrooms each with 1 double bed 140X190 + 1 single bed 90X190, 1 baby bed.

Cleaning charge, rental of sheets and towels on site. Free Wifi connection.

Gelegen tussen het platteland en de kust, op een steenworp afstand van de prestigieuze Cap Blanc Nez-site, verwelkomt onze landelijke accommodatie u in hun groene omgeving in de stad Peuplingues. U bent aan de Opaalkust…. Waar kilometers zand op u wachten op het ritme van de getijden, in een "Opaal" licht, vandaar de naam van onze prachtige kust.

We verwelkomen u graag bij ons thuis, als onder vrienden. Voor uw comfort bieden wij u wifi-internettoegang, satelliet-tv en voor de opvang van baby's bieden wij u kinderopvanguitrusting. Eco-verantwoordelijkheid hoort bij ons leven (verwarming via een warmtepomp).

Hier wachten rust, ontspanning, verandering van omgeving, gastronomie op u, voor een moment van nietsdoen, sportief of cultureel, volgens uw smaak en uw wensen.

Kosten inbegrepen (elektriciteit en verwarming).

Rustig gelegen op de prestigieuze site van de 2 Caps. In het centrum van het dorp, huis grenzend aan de eigenaren, begane grond + bovenverdieping, eigen omheind terrein, terras met tuinmeubelen, barbecue, ligstoelen.

Op de begane grond: Woonkamer met keukenhoek (koelkast, magnetron, gaskookplaat, vaatwasser), zithoek met flatscreen TV. 1 badkamer met 1 douche, 1 wastafel en 1 toilet.

Boven: 2 slaapkamers met elk 1 tweepersoonsbed 140X190 + 1 eenpersoonsbed 90X190, 1 babybed.

Schoonmaakkosten, verhuur van lakens en handdoeken ter plaatse. Gratis wifi-verbinding.

Eingebettet zwischen Land und Meer, nur einen Steinwurf von der prestigeträchtigen Stätte Cap Blanc Nez entfernt, empfängt Sie unsere ländliche Unterkunft in grüner Umgebung in der Stadt Peuplingues. Sie sind an der Opalküste…. Wo kilometerlanger Sand im Rhythmus der Gezeiten auf Sie wartet, in einem „opalen“ Licht, daher der Name unserer schönen Küste.

Wir würden uns freuen, Sie in unserem Haus begrüßen zu dürfen, wie unter Freunden. Für Ihren Komfort bieten wir Ihnen WLAN-Internetzugang, Sat-TV und für den Empfang von Babys stellen wir Ihnen Kinderbetreuungseinrichtungen zur Verfügung. Umweltverantwortung gehört zu unserem Leben (Heizen über eine Wärmepumpe).

Hier erwarten Sie Ruhe, Entspannung, Tapetenwechsel, Gastronomie, für einen Moment des Nichtstuns, sportlich oder kulturell, ganz nach Ihrem Geschmack und Ihren Wünschen.

Nebenkosten inklusive (Strom und Heizung).

Ruhig gelegen auf dem prestigeträchtigen Standort der 2 Caps. Im Dorfzentrum, Haus neben den Eigentümern, Erdgeschoss + Obergeschoss, privates eingezäuntes Grundstück, Terrasse mit Gartenmöbeln, Grill, Liegestühle.

Im Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Küchenbereich (Kühlschrank, Mikrowelle, Gasherd, Geschirrspüler), Wohnbereich mit Flachbild-TV. 1 Badezimmer mit 1 Dusche, 1 Waschbecken und 1 WC.

Obergeschoss: 2 Schlafzimmer jeweils mit 1 Doppelbett 140X190 + 1 Einzelbett 90X190, 1 Babybett.

Reinigungsgebühr, Verleih von Bettwäsche und Handtüchern vor Ort. Kostenlose WLAN-Verbindung.

Nestled between the countryside and the seaside, a stone's throw from the prestigious Cap Blanc Nez site, our rural lodging welcomes you in their green setting in the town of Peuplingues. You are on the Opal Coast…. Where kilometers of sand await you to the rhythm of the tides, in an “Opal” light, hence the name of our beautiful coast.

We will be pleased to welcome you to our home, as among friends. For your comfort, we offer you wifi internet access, satellite TV and for the reception of babies, we provide you with childcare equipment. Eco-responsibility is part of our life (heating via a heat pump).

Here, calm, relaxation, change of scenery, gastronomy await you, for a moment of idleness, sporting, or cultural, according to your tastes and your desires.

Charges included (electricity and heating).

Quietly located on the prestigious site of the 2 Caps. In the center of the village, house adjoining the owners, ground floor + upper floor, private enclosed land, terrace with garden furniture, barbecue, deckchairs.

On the ground floor: Living room with kitchen area (fridge, microwave, gas hob, dishwasher), lounge area with flat screen TV. 1 bathroom with 1 shower, 1 sink and 1 toilet.

Upstairs: 2 bedrooms each with 1 double bed 140X190 + 1 single bed 90X190, 1 baby bed.

Cleaning charge, rental of sheets and towels on site. Free Wifi connection.

Immerso tra la campagna e il mare, a due passi dal prestigioso sito di Cap Blanc Nez, il nostro alloggio rurale vi accoglie nel suo ambiente verde nella città di Peuplingues. Sei sulla Costa d'Opale…. Dove chilometri di sabbia ti aspettano al ritmo delle maree, in una luce “Opale”, da qui il nome della nostra bellissima costa.

Saremo lieti di accogliervi nella nostra casa, come tra amici. Per il tuo comfort, ti offriamo accesso a internet wifi, TV satellitare e per l'accoglienza dei bambini, mettiamo a tua disposizione attrezzature per l'infanzia. L'eco-responsabilità fa parte della nostra vita (riscaldamento tramite pompa di calore).

Qui ti aspettano calma, relax, cambio di scenario, gastronomia, per un momento di ozio, sportivo o culturale, secondo i tuoi gusti e i tuoi desideri.

Spese incluse (elettricità e riscaldamento).

Situato in posizione tranquilla nel prestigioso sito dei 2 Caps. Al centro del paese, casa attigua ai proprietari, piano terra + piano superiore, terreno privato recintato, terrazzo con mobili da giardino, barbecue, sdraio.

Al piano terra: Soggiorno con angolo cottura (frigorifero, microonde, piano cottura a gas, lavastoviglie), zona soggiorno con TV a schermo piatto. 1 bagno con 1 doccia, 1 lavabo e 1 WC.

Al piano superiore: 2 camere ciascuna con 1 letto matrimoniale 140X190 + 1 letto singolo 90X190, 1 lettino bebè.

Spese di pulizia, noleggio di lenzuola e asciugamani in loco. Connessione Wi-Fi gratuita.

Aninhado entre o campo e o mar, a poucos passos do prestigioso local de Cap Blanc Nez, nosso alojamento rural dá-lhe as boas-vindas em seu cenário verde na cidade de Peuplingues. Você está na Costa Opal…. Onde quilómetros de areia esperam por si ao ritmo das marés, numa luz “Opala”, daí o nome da nossa bela costa.

Teremos o maior prazer em recebê-lo em nossa casa, como entre amigos. Para sua comodidade, disponibilizamos-lhe acesso à Internet wi-fi, TV satélite e para a recepção de bebés disponibilizamos equipamentos de puericultura. A eco-responsabilidade faz parte da nossa vida (aquecimento através de bomba de calor).

Aqui, calma, relaxamento, mudança de cenário, gastronomia esperam por você, para um momento de ócio, esportivo ou cultural, de acordo com seus gostos e seus desejos.

Encargos incluídos (eletricidade e aquecimento).

Tranquilamente localizado no prestigiado site dos 2 Caps. No centro da aldeia, casa adjacente aos proprietários, rés do chão + andar superior, terreno privado fechado, terraço com móveis de jardim, churrasqueira, espreguiçadeiras.

No rés-do-chão: sala com zona de cozinha (frigorífico, micro-ondas, placa de fogão a gás, máquina de lavar loiça), zona de estar com televisão de ecrã plano. 1 casa de banho com 1 duche, 1 lavatório e 1 WC.

No andar de cima: 2 quartos cada um com 1 cama de casal 140X190 + 1 cama de solteiro 90X190, 1 cama de bebê.

Taxa de limpeza, aluguel de lençóis e toalhas no local. Conexão Wifi grátis.

Ubicado entre el campo y el mar, a tiro de piedra del prestigioso sitio de Cap Blanc Nez, nuestro alojamiento rural le da la bienvenida en su entorno verde en la ciudad de Peuplingues. Estás en la Costa de Ópalo…. Donde kilómetros de arena te esperan al ritmo de las mareas, en una luz “Opal”, de ahí el nombre de nuestra hermosa costa.

Estaremos encantados de darle la bienvenida a nuestra casa, como entre amigos. Para tu comodidad, te ofrecemos acceso a internet wifi, TV vía satélite y para la recepción de bebés, te proporcionamos material de puericultura. La eco-responsabilidad forma parte de nuestra vida (calefacción mediante bomba de calor).

Aquí, la calma, la relajación, el cambio de escenario, la gastronomía te esperan, para un momento de ocio, deportivo o cultural, según tus gustos y tus deseos.

Gastos incluidos (electricidad y calefacción).

Tranquilamente ubicado en el prestigioso sitio de 2 Caps. En el centro del pueblo, casa contigua a los propietarios, planta baja + planta alta, terreno privado cerrado, terraza con muebles de jardín, barbacoa, tumbonas.

En la planta baja: salón con zona de cocina (nevera, microondas, encimera de gas, lavavajillas), zona de salón con TV de pantalla plana. 1 baño con 1 ducha, 1 lavabo y 1 inodoro.

Planta alta: 2 dormitorios cada uno con 1 cama doble 140X190 + 1 cama individual 90X190, 1 cuna.

Cargo de limpieza, alquiler de sábanas y toallas en el lugar. Conexión Wifi gratuita.

Nichés entre campagne et bord de mer, à deux pas du prestigieux site du Cap Blanc Nez, notre gîte rural vous accueille dans leur écrin de verdure sur la commune de Peuplingues. Vous êtes sur la Côte d'Opale…. Où des kilomètres de sable vous attendent au rythme des marées, dans une lumière « Opale » d'où le nom de notre si jolie côte.

Nous aurons plaisir à vous recevoir chez nous, comme entre amis. Pour votre confort, nous vous offrons l'accès internet en wifi, TV satellite et pour l'accueil des bébés, nous mettons à votre disposition des équipements de puériculture. L'éco-responsabilité fait partie de notre vie (chauffage via une pompe à chaleur).

Ici, le calme, la détente, le dépaysement, la gastronomie vous attendent, pour un moment de farniente, sportif, ou culturel, selon vos goûts et vos envies

Charges comprises (électricité et chauffage).

Situé au calme sur le prestigieux site des 2 Caps. Au centre du village, maison mitoyenne aux propriétaires, rez-de-chaussée + étage, terrain clos privatif, terrasse avec salon de jardin, barbecue, transats.

Au rez-de-chaussée : Séjour avec coin-cuisine (réfrigérateur, micro-ondes, plaque gaz, lave-vaisselle), coin-salon avec TV écran plat. 1 salle d'eau avec 1 douche, 1 vasque et 1 wc.

A l'étage : 2 chambres avec chacune 1 lit 2 personnes 140X190 + 1 lit 1 personne 90X190, 1 lit bébé .

Forfait ménage, location de draps et linge de toilette sur place. Connexion Wifi gratuite.