Gîte L'hirondelle

Located in Hameau Paradis, 2 km from the city center of Lestrem, where you will find several shops, namely a bakery, a butcher, a post office, a bank, a hairdresser and a mini-market, a park with a playground. You will also enjoy the hiking trails.

Bruay-la-Buissière 22 km, Armentières 24 km, Louvre-lens 28 km, Lille and Saint Omer 40 km, Lesquin (airport) and Arras and its squares 45 km, Seaside resort of Le Touquet- Paris Plage at 94 km. Wissant and Berck at 106 km.

Large gîte in an old building of 150 m², private enclosed land, terrace, private parking, children's games, pétanque court.

Ground floor: Kitchen / dining room / living room, 1 bedroom (1 bed 140X190), 1 bathroom with WC accessible to people with reduced mobility, 1 separate WC, tumble dryer.

Floor: 3 bedrooms each with 1 bed 140X190, 1 bedroom with 2 beds 90X190, 1 bathroom (bathtub), 1 bathroom (shower), possibility of 1 additional bed on the mezzanine.

Deposit, linen rental, and cleaning service offered. Gas heating + electric radiators in the bathrooms, electricity in supplement if abuse.

Gelegen in Hameau Paradis, op 2 km van het stadscentrum van Lestrem, waar u verschillende winkels vindt, namelijk een bakker, een slager, een postkantoor, een bank, een kapper en een minimarkt, een park met een speeltuin. U zult ook genieten van de wandelpaden.

Bruay-la-Buissière 22 km, Armentières 24 km, het Louvre-lens 28 km, Lille en Saint Omer 40 km, Lesquin (vliegveld) en Arras en de pleinen 45 km, Badplaats van Le Touquet Paris Plage op 94 km. Wissant en Berck op 106 km.

Grote gîte in een oud gebouw van 150 m², eigen omheind terrein, terras, privé parking, kinderspelen, jeu de boules baan.

Begane grond: keuken / eetkamer / woonkamer, 1 slaapkamer (1 bed 140X190), 1 badkamer met toilet toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit, 1 apart toilet, wasdroger.

Verdieping: 3 slaapkamers met elk 1 bed 140X190, 1 slaapkamer met 2 bedden 90X190, 1 badkamer (ligbad), 1 badkamer (douche), mogelijkheid tot 1 extra bed op de mezzanine.

Borg, linnenverhuur en schoonmaakservice aangeboden. Verwarming op gas + elektrische radiatoren in de badkamers, elektriciteit als supplement bij misbruik.

Das Hotel liegt in Hameau Paradis, 2 km vom Stadtzentrum von Lestrem entfernt, wo Sie mehrere Geschäfte finden, nämlich eine Bäckerei, einen Metzger, eine Post, eine Bank, einen Friseur und einen Minimarkt, einen Park mit Spielplatz. Sie werden auch die Wanderwege genießen.

Bruay-la-Buissière 22 km, 24 km Armentières, jalousien Linse 28 km, Lille und Saint Omer 40 km, Lesquin (Flughafen) und Arras und seinen Plätzen 45 km, Badeort Le Touquet- Paris Plage bei 94 km. Wissant und Berck bei 106 km.

Große Gîte in einem alten Gebäude von 150 m², privates eingezäuntes Grundstück, Terrasse, privater Parkplatz, Kinderspiele, Bouleplatz.

Erdgeschoss: Küche / Esszimmer / Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer (1 Bett 140X190), 1 Badezimmer mit WC für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich, 1 separates WC, Wäschetrockner.

Etage: 3 Schlafzimmer mit je 1 Bett 140X190, 1 Schlafzimmer mit 2 Betten 90X190, 1 Badezimmer (Badewanne), 1 Badezimmer (Dusche), Möglichkeit von 1 Zusatzbett im Zwischengeschoss.

Kaution, Bettwäscheverleih und Reinigungsservice angeboten. Gasheizung + Elektroradiatoren in den Bädern, Strom bei Missbrauch zusätzlich.

Located in Hameau Paradis, 2 km from the city center of Lestrem, where you will find several shops, namely a bakery, a butcher, a post office, a bank, a hairdresser and a mini-market, a park with a playground. You will also enjoy the hiking trails.

Bruay-la-Buissière 22 km, Armentières 24 km, Louvre-lens 28 km, Lille and Saint Omer 40 km, Lesquin (airport) and Arras and its squares 45 km, Seaside resort of Le Touquet- Paris Plage at 94 km. Wissant and Berck at 106 km.

Large gîte in an old building of 150 m², private enclosed land, terrace, private parking, children's games, pétanque court.

Ground floor: Kitchen / dining room / living room, 1 bedroom (1 bed 140X190), 1 bathroom with WC accessible to people with reduced mobility, 1 separate WC, tumble dryer.

Floor: 3 bedrooms each with 1 bed 140X190, 1 bedroom with 2 beds 90X190, 1 bathroom (bathtub), 1 bathroom (shower), possibility of 1 additional bed on the mezzanine.

Deposit, linen rental, and cleaning service offered. Gas heating + electric radiators in the bathrooms, electricity in supplement if abuse.

Situato a Hameau Paradis, a 2 km dal centro della città di Lestrem, dove troverete diversi negozi, vale a dire una panetteria, una macelleria, un ufficio postale, una banca, un parrucchiere e un minimarket, un parco con parco giochi. Ti godrai anche i sentieri escursionistici.

Bruay-la-Buissière 22 km, Armentières 24 km, Louvre-Lens 28 km, Lille e Saint Omer 40 km, Lesquin (aeroporto) e Arras e le sue piazze 45 km, Zona Litoranea di Le Touquet Paris Plage a 94 chilometri. Wissant e Berck a 106 km.

Grande gîte in un vecchio edificio di 150 m², terreno privato recintato, terrazza, parcheggio privato, giochi per bambini, campo da bocce.

Piano terra: cucina/pranzo/soggiorno, 1 camera da letto (1 letto 140X190), 1 bagno con WC accessibile alle persone con mobilità ridotta, 1 WC separato, asciugabiancheria.

Piano: 3 camere ciascuna con 1 letto 140X190, 1 camera con 2 letti 90X190, 1 bagno (vasca), 1 bagno (doccia), possibilità di 1 letto aggiuntivo sul soppalco.

Deposito, noleggio biancheria e servizio di pulizia offerto. Riscaldamento a gas + radiatori elettrici nei bagni, elettricità in supplemento in caso di abuso.

Situado em Hameau Paradis, a 2 km do centro da cidade de Lestrem, onde encontrará várias lojas, nomeadamente uma padaria, um talho, um posto de correios, um banco, um cabeleireiro e um mini-mercado, um parque com parque infantil. Você também vai gostar das trilhas para caminhadas.

Bruay-la-Buissière 22 km, Armentières 24 km, Louvre-lens 28 km, Lille e Saint Omer 40 km, Lesquin (aeroporto) e Arras e suas praças de 45 km, Estância balnear de Le Touquet Paris Plage em 94 km. Wissant e Berck a 106 km.

Grande casa em um prédio antigo de 150 m², terreno privativo fechado, terraço, estacionamento privativo, jogos infantis, campo de petanca.

Rés do chão: Cozinha / sala de jantar / estar, 1 quarto (1 cama 140x190), 1 casa de banho com WC acessível a pessoas com mobilidade reduzida, 1 WC separado, máquina de secar roupa.

Andar: 3 quartos cada um com 1 cama 140X190, 1 quarto com 2 camas 90X190, 1 banheiro (banheira), 1 banheiro (chuveiro), possibilidade de 1 cama adicional no mezanino.

Serviço de depósito, aluguel de roupa de cama e limpeza oferecido. Aquecimento a gás + radiadores elétricos nas casas de banho, electricidade em suplemento em caso de abuso.

Situado en Hameau Paradis, a 2 km del centro de la ciudad de Lestrem, donde encontrará varias tiendas, a saber, una panadería, una carnicería, una oficina de correos, un banco, una peluquería y un mini-mercado, un parque con un parque infantil. También podrá disfrutar de las rutas de senderismo.

Bruay-la-Buissière 22 km, Armentèries 24 km, la lumbrera de lentes de 28 km, Lille y Saint Omer 40 km, Lesquin (aeropuerto) y Arras y sus plazas 45 km, zona costera de Le Touquet-Paris-Plage a 94 kilómetros. Wissant y Berck a 106 km.

Gran casa rural en edificio antiguo de 150 m², terreno privado cerrado, terraza, aparcamiento privado, juegos infantiles, pista de petanca.

Planta baja: Cocina / comedor / sala de estar, 1 dormitorio (1 cama 140X190), 1 baño con WC accesible para personas con movilidad reducida, 1 WC separado, secadora.

Planta: 3 dormitorios cada uno con 1 cama de 140X190, 1 dormitorio con 2 camas de 90X190, 1 baño (bañera), 1 baño (ducha), posibilidad de 1 cama adicional en el entrepiso.

Se ofrece depósito, alquiler de ropa de cama y servicio de limpieza. Calefacción a gas + radiadores eléctricos en los baños, luz en suplemento en caso de abuso.

Situé au Hameau Paradis, à 2 km du centre ville de Lestrem, où vous trouverez plusieurs commerces, à savoir une boulangerie, une boucherie, une poste, une banque, un coiffeur et une superette, un parc avec une aire de jeux. Vous profiterez également des sentiers pédestres.

Béthune 10 km. Bruay-la-Buissière à 22 km, Armentières à 24 km, Louvre-lens à 28 km, Lille et Saint Omer à 40 km, Lesquin (aéroport) et Arras et ses places à 45 km, Station balnéaire de Le Touquet- Paris Plage à 94 km. Wissant et Berck à 106 km.

Grand gîte aménagé dans un bâtiment ancien de 150 m², terrain clos privatif, terrasse, parking privé, jeux d'enfants, terrain de pétanque.

Rez-de-chaussée : Cuisine/salle à manger/salon, 1 chambre (1 lit 140X190), 1 salle d'eau avec WC accessible aux personnes à mobilité réduite, 1 wc séparé, sèche-linge.

Etage : 3 chambres avec chacune 1 lit 140X190, 1 chambre avec 2 lits 90X190, 1 salle de bain (baignoiree), 1 salle d'eau (douche), possibilité 1 lit supplémentaire sur mezzanine.

Caution, location draps, et service ménage proposés. Chauffage gaz + radiateurs électriques dans les salles de bains, électricité en supplément si abus (température + de 22°).