In a 16-hectare wooded estate where the former Saint-Casimir institute and boarding school stands, this atypical 70m² house was successively a place of reception for priests before becoming the park guardian's house and now a lodge welcoming for a pleasant stay just a stone's throw from the town of Béthune. Inside the park where the gîte is located, you will find the Saint-Casimir educational farm where chickens, donkeys, sheep mix... an orchard/market garden, a grocery store, a traditional wood-fired bakery... You will be accommodated in the heart of the forest, nature within reach for beautiful walks.
4km from Béthune (Art-Déco town), 20 km from the Louvre-Lens, and 35 km from the squares of Arras, its restaurants, its shops. 5km from Loisinord, an essential sporting site in the north of France with its lake and its ski slope located on a 129 m high slag heap located in Nœux-les-Mines. Close to the Via Francigena pilgrimage route.
70m² cottage with garden furniture, barbecue and deck chairs, directly on the edge of the forest. Parking space inside the park reserved for the gîte.
On the ground floor, you will find the equipped kitchen: 200l refrigerator with freezer compartment, 3-burner ceramic hob, built-in oven, microwave, kettle, filter coffee maker, raclette grill, etc. The living room with lounge /living room: 4-seater sofa, 80 cm flat screen TV, dining room and functional fireplace. 5m² bathroom with 90x90cm shower, vanity unit, heated towel rail and WC. A laundry room with washing machine and dryer.
Upstairs you will find a bedroom with a 160x200 bed. A bedroom with 2 90x200 beds.
Baby equipment available. Wireless
Charges included: sheets, towels, wood in winter for the fireplace.
Charges not included: electricity above 8Kwh/day, heating and cleaning
Pet accepted with a supplement
Op een bosrijk landgoed van 16 hectare, waar het voormalig instituut en internaat Saint-Casimir zich bevindt, was dit atypische huis van 70 m² achtereenvolgens een plek om priesters te verwelkomen voordat het de woning van de parkwachter werd en nu een loge die verwelkomt voor een aangenaam verblijf op een steenworp afstand van de stad Bethune. In het park waar de gîte zich bevindt, vindt u de educatieve boerderij Saint-Casimir waar kippen, ezels, schapen samenkomen... een boomgaard/markttuin, een kruidenierswinkel, een traditionele houtgestookte bakkerij... U wordt gehuisvest midden in het bos, natuur binnen handbereik voor mooie wandelingen.
4 km van Béthune (Art-Déco-stad), 20 km van het Louvre-Lens en 35 km van de pleinen van Arras, zijn restaurants en winkels. Op 5 km van Loisinord, een essentiële sportlocatie in het noorden van Frankrijk met zijn meer en zijn skipiste gelegen op een 129 m hoge terril in Nœux-les-Mines. Dichtbij de pelgrimsroute Via Francigena.
Huisje van 70 m² met tuinmeubelen, barbecue en ligstoelen, direct aan de rand van het bos. Parkeerplaats in het park gereserveerd voor de gîte.
Op de begane grond vindt u de ingerichte keuken: 200l koelkast met vriesvak, 3-pits keramische kookplaat, ingebouwde oven, magnetron, waterkoker, filterkoffiezetapparaat, raclettegrill, etc. De woonkamer met salon/woonkamer : 4-zitsbank, 80 cm flatscreen-tv, eetkamer en functionele open haard. Badkamer van 5 m² met douche 90x90 cm, badmeubel, verwarmd handdoekenrek en toilet. Een wasruimte met wasmachine en droger.
Boven vindt u een slaapkamer met een bed van 160x200. Een slaapkamer met 2 bedden van 90x200.
Babyspullen beschikbaar. Draadloze
Kosten inbegrepen: lakens, handdoeken, hout in de winter voor de open haard.
Kosten niet inbegrepen: elektriciteit boven 8 kWh/dag, verwarming en schoonmaak
Huisdier toegestaan met een supplement
Auf einem 16 Hektar großen Waldgrundstück, auf dem sich das ehemalige Saint-Casimir-Institut und Internat befindet, diente dieses untypische 70 m² große Haus zunächst als Empfangsort für Priester, wurde dann zum Haus des Parkwächters und ist heute eine Herberge, die nur einen Steinwurf entfernt für einen angenehmen Aufenthalt einlädt aus der Stadt Béthune. Im Park, in dem sich die Gîte befindet, finden Sie den Lehrbauernhof Saint-Casimir, auf dem sich Hühner, Esel und Schafe tummeln ... ein Obstgarten/Gärtnerei, ein Lebensmittelgeschäft, eine traditionelle Holzbäckerei ... Sie werden es sein Untergebracht im Herzen des Waldes, die Natur zum Greifen nah für schöne Spaziergänge.
4 km von Béthune (Art-Déco-Stadt), 20 km vom Louvre-Lens und 35 km von den Plätzen von Arras, seinen Restaurants und Geschäften entfernt. 5 km von Loisinord entfernt, einem wichtigen Sportort im Norden Frankreichs mit seinem See und seiner Skipiste auf einer 129 m hohen Schlackenhalde in Nœux-les-Mines.
70m² großes Ferienhaus mit Gartenmöbeln, Grill und Liegestühlen, direkt am Waldrand. Parkplatz im Park, reserviert für die Gîte.
Im Erdgeschoss finden Sie die ausgestattete Küche: 200l Kühlschrank mit Gefrierfach, 3-Flammen-Cerankochfeld, Einbaubackofen, Mikrowelle, Wasserkocher, Filterkaffeemaschine, Raclette-Grill usw. Das Wohnzimmer mit Lounge/Wohnzimmer : 4-Sitzer-Sofa, 80-cm-Flachbildfernseher, Esszimmer und funktionaler Kamin. 5 m² großes Badezimmer mit 90 x 90 cm großer Dusche, Waschtisch, beheiztem Handtuchhalter und WC. Eine Waschküche mit Waschmaschine und Trockner.
Im Obergeschoss finden Sie ein Schlafzimmer mit einem 160x200 Bett. Ein Schlafzimmer mit 2 90x200 Betten.
Babyausstattung vorhanden. Kabellos
Im Preis inbegriffen: Bettwäsche, Handtücher, im Winter Holz für den Kamin.
Nebenkosten nicht inbegriffen: Strom über 8 kWh/Tag, Heizung und Reinigung
Haustiere sind gegen Aufpreis erlaubt
In a 16-hectare wooded estate where the former Saint-Casimir institute and boarding school stands, this atypical 70m² house was successively a place of reception for priests before becoming the park guardian's house and now a lodge welcoming for a pleasant stay just a stone's throw from the town of Béthune. Inside the park where the gîte is located, you will find the Saint-Casimir educational farm where chickens, donkeys, sheep mix... an orchard/market garden, a grocery store, a traditional wood-fired bakery... You will be accommodated in the heart of the forest, nature within reach for beautiful walks.
4km from Béthune (Art-Déco town), 20 km from the Louvre-Lens, and 35 km from the squares of Arras, its restaurants, its shops. 5km from Loisinord, an essential sporting site in the north of France with its lake and its ski slope located on a 129 m high slag heap located in Nœux-les-Mines. Close to the Via Francigena pilgrimage route.
70m² cottage with garden furniture, barbecue and deck chairs, directly on the edge of the forest. Parking space inside the park reserved for the gîte.
On the ground floor, you will find the equipped kitchen: 200l refrigerator with freezer compartment, 3-burner ceramic hob, built-in oven, microwave, kettle, filter coffee maker, raclette grill, etc. The living room with lounge /living room: 4-seater sofa, 80 cm flat screen TV, dining room and functional fireplace. 5m² bathroom with 90x90cm shower, vanity unit, heated towel rail and WC. A laundry room with washing machine and dryer.
Upstairs you will find a bedroom with a 160x200 bed. A bedroom with 2 90x200 beds.
Baby equipment available. Wireless
Charges included: sheets, towels, wood in winter for the fireplace.
Charges not included: electricity above 8Kwh/day, heating and cleaning
Pet accepted with a supplement
In una tenuta boscosa di 16 ettari dove sorge l'ex istituto e collegio Saint-Casimir, questa casa atipica di 70 m² è stata successivamente luogo di accoglienza dei sacerdoti prima di diventare la casa del guardiano del parco e ora una loggia accogliente per un piacevole soggiorno a due passi dalla città di Béthune. All'interno del parco in cui si trova l'alloggio, troverete la fattoria didattica Saint-Casimir dove si mescolano polli, asini, pecore... un frutteto/orto, un negozio di alimentari, un forno tradizionale a legna... Sarete alloggiati nel cuore della foresta, la natura a portata di mano per bellissime passeggiate.
A 4 km da Béthune (città Art Déco), a 20 km dal Louvre-Lens e a 35 km dalle piazze di Arras, dai suoi ristoranti, dai suoi negozi. A 5 km da Loisinord, un sito sportivo essenziale nel nord della Francia con il suo lago e la sua pista da sci situata su un cumulo di scorie alto 129 m situato a Nœux-les-Mines. Vicino al percorso di pellegrinaggio della Via Francigena.
Casetta di 70 m² con mobili da giardino, barbecue e sedie a sdraio, direttamente al confine del bosco. Posto auto all'interno del parco riservato all'alloggio.
Al piano terra troverete la cucina attrezzata: frigorifero da 200 l con congelatore, piano cottura in vetroceramica a 3 fuochi, forno da incasso, microonde, bollitore, macchina per il caffè con filtro, griglia per raclette, ecc. Il soggiorno con salotto/soggiorno : divano 4 posti, TV a schermo piatto da 80 cm, sala da pranzo e camino funzionale. Bagno di 5 m² con doccia 90x90 cm, mobile lavabo, scalda asciugamani e WC. Una lavanderia con lavatrice e asciugatrice.
Al piano superiore troverete una camera da letto con un letto 160x200. Una camera con 2 letti 90x200.
Disponibili attrezzature per bambini. senza fili
Spese incluse: lenzuola, asciugamani, legna in inverno per il camino.
Spese non incluse: elettricità superiore a 8Kwh/giorno, riscaldamento e pulizia
Animali ammessi con supplemento
Numa propriedade arborizada de 16 hectares onde se encontra o antigo instituto e internato Saint-Casimir, esta atípica casa de 70m² foi sucessivamente um local de recepção de padres antes de se tornar a casa do guardião do parque e agora um alojamento acolhedor para uma estadia agradável a poucos passos da cidade de Béthune. Dentro do parque onde está localizada a casa, você encontrará a fazenda educativa Saint-Casimir onde se misturam galinhas, burros, ovelhas... um pomar/horta, uma mercearia, uma padaria tradicional a lenha... Você estará acomodado no coração da floresta, natureza ao alcance para belos passeios.
A 4 km de Béthune (cidade Art-Déco), a 20 km do Louvre-Lens e a 35 km das praças de Arras, dos seus restaurantes, das suas lojas. A 5 km de Loisinord, um local desportivo essencial no norte de França com o seu lago e a sua pista de esqui situado num monte de escória de 129 m de altura localizado em Nœux-les-Mines. Perto da rota de peregrinação Via Francigena.
Casa de campo de 70m² com móveis de jardim, churrasqueira e espreguiçadeiras, bem na orla da floresta. Lugar de estacionamento dentro do parque reservado à casa rural.
No rés-do-chão encontra-se a cozinha equipada: frigorífico 200l com congelador, placa vitrocerâmica de 3 bocas, forno encastrado, micro-ondas, chaleira, cafeteira de filtro, grelhador raclette, etc. : Sofá de 4 lugares, TV tela plana de 80 cm, sala de jantar e lareira funcional. Casa de banho de 5m² com poliban 90x90cm, móvel de toucador, toalheiro aquecido e WC. Uma lavanderia com máquina de lavar e secar roupa.
No andar de cima você encontrará um quarto com cama de 160x200. Um quarto com 2 camas de 90x200.
Equipamentos para bebês disponíveis. Sem fio
Despesas incluídas: lençóis, toalhas, lenha no inverno para lareira.
Encargos não incluídos: electricidade acima de 8Kwh/dia, aquecimento e limpeza
Animal de estimação aceito com suplemento
En una finca boscosa de 16 hectáreas donde se encuentra el antiguo instituto y el internado Saint-Casimir, esta casa atípica de 70 m² fue sucesivamente lugar de acogida de sacerdotes antes de convertirse en casa del guarda del parque y ahora en un albergue acogedor para una estancia agradable a dos pasos. de la ciudad de Béthune. En el interior del parque donde se encuentra la casa rural, encontrará la granja educativa Saint-Casimir, donde se mezclan gallinas, burros, ovejas... un huerto/huerto, una tienda de comestibles, una panadería tradicional de leña... Alojado en el corazón del bosque, naturaleza al alcance de bonitos paseos.
A 4 km de Béthune (ciudad Art Déco), a 20 km del Louvre-Lens y a 35 km de las plazas de Arras, sus restaurantes y sus tiendas. A 5 km de Loisinord, un lugar deportivo imprescindible en el norte de Francia, con su lago y su pista de esquí situada sobre un escorial de 129 m de altura situado en Nœux-les-Mines. Cerca de la ruta de peregrinación Vía Francigena.
Casa rural de 70 m² con muebles de jardín, barbacoa y tumbonas, justo al lado del bosque. Plaza de aparcamiento dentro del parque reservada a la casa rural.
En la planta baja se encuentra la cocina equipada: frigorífico de 200 litros con congelador, vitrocerámica de 3 fuegos, horno empotrado, microondas, hervidor, cafetera de filtro, grill raclette, etc. El salón con salón/salón : Sofá de 4 plazas, TV de pantalla plana de 80 cm, comedor y funcional chimenea. Baño de 5m² con ducha de 90x90cm, lavabo, radiador toallero y WC. Un lavadero con lavadora y secadora.
Arriba encontrará un dormitorio con una cama de 160x200. Un dormitorio con 2 camas de 90x200.
Equipamiento para bebés disponible. Inalámbrico
Gastos incluidos: sábanas, toallas, leña en invierno para la chimenea.
Gastos no incluidos: electricidad superior a 8Kwh/día, calefacción y limpieza.
Se acepta mascota con suplemento
Au sein d'un domaine boisé de 16 hectares où s'érige l'ancien institut et pensionnat Saint-Casimir, cette maison atypique de 70m² fut successivement lieu d'accueil des prêtres avant de devenir la maison du gardien du parc et maintenant un gîte accueillant pour passer un séjour agréable à deux pas de la ville de Béthune. A l'intérieur du parc où se situe le gîte, vous trouverez la ferme pédagogique Saint-Casimir où se mélangent poules, ânes, moutons... un verger/ du maraîchage, une épicerie, une boulangerie traditionnelle au feu de bois... Vous serez logé au cœur de la forêt, la nature à portée de main pour faire de belles balades pédestres.
A 4km Béthune (Ville Art-Déco), à 20 km du Louvre-Lens, et à 35 km des places d'Arras, ses restaurants, ses commerces. A 5km de Loisinord, site sportif incontournable dans le nord de la France avec son lac et sa piste de ski implantée sur un terril de 129 m de haut situé à Nœux-les-Mines. A proximité du chemin de pèlerinage de la via francigena.
Gîte de 70m² avec un salon de jardin, barbecue et chaises longues, directement aux abords de la forêt. Place de parking à l'intérieur du parc réservée au gîte.
Au rez-de-chaussée, vous trouverez la cuisine équipée : réfrigérateur 200l avec compartiment congélateur, plaque 3 foyers vitrocéramique, four encastré, micro-ondes, bouilloire, cafetière à filtres, appareil à raclette etc... La pièce de vie avec salon/séjour: canapé 4 places, TV écran plat 80 cm, salle à manger et cheminée fonctionnelle. Salle d'eau de 5m² avec douche 90x90cm, meuble vasque, sèche-serviette chauffant et WC. Une buanderie avec lave-linge et sèche linge.
A l'étage vous trouverez une chambre avec un lit de 160x200. Une chambre avec 2 lits de 90x200.
Équipement bébé à disposition. Wifi
Charges comprises: draps, linge de toilette, bois l'hiver pour la cheminée.
Charges non comprises: électricité au dessus de 8Kwh/jour, chauffage et ménage
Animal accepté avec un supplément
Votre hébergement
