Gîte de Dalles - G622464

Treat yourself to a revitalizing romantic break in the bucolic setting of the charming village of Lacres. Many hiking trails, accessible on foot, by bike or on horseback, invite you to explore the surrounding nature

The proximity of the Opal Coast will allow you to discover the jewels of the region, in particular its fine sandy beaches. Stroll through the dunes, admire the sunsets or try your hand at water sports. For culture lovers, the magnificent Château d'Hardelot and its neo-Gothic architecture are not to be missed. Let yourself be amazed by the magic of the oceans during a visit to Nausicaá

After a day enjoying the salty air of the coast or a long walk in the hilly landscapes of the Regional Natural Park of Caps and Marais d'Opale, you will be delighted to return to your warm cocoon and its beautiful bright living room

3 km from Samer, 12 km from Hardelot, 21 km from Equihen, 23 km from Le Touquet, 24 km from Boulogne-sur-Mer and 46 km from Les 2 Caps

Semi-detached house on the left, no overlooking neighbors.

Ground floor: Entrance into the living room comprising a fully equipped kitchen (oven, 4-burner hob, microwave, fridge/freezer, toaster, kettle, and pod coffee machine) opening onto the dining area and lounge area with a 2-seater sofa, armchair, and 100cm TV. Shower room with shower, vanity unit, towel warmer, toilet, and washer-dryer.

Upstairs: Open mezzanine with wardrobe and sofa bed (120x180cm) (25cm mattress, linens provided, bed not made up). One bedroom for two people with a 160x200cm bed (bed made up)

Private 70m² terrace with garden furniture and a barbecue

Parking for one car in the shared courtyard
Wi-Fi
No baby equipment available

Possibility to bring your horses (extra charge): Stall rental with bedding, feed, and riding arena on the property

Price includes: water, electricity, heating, bed linen, and towels
Price does not include: end-of-stay cleaning, stall rental, and additional horse services

Trakteer uzelf op een verkwikkende romantische vakantie in de landelijke omgeving van het charmante dorpje Lacres. Talrijke wandelpaden, te voet, per fiets of te paard bereikbaar, nodigen u uit om de omliggende natuur te verkennen

Dankzij de nabijheid van de Côte d'Opale kunt u de pareltjes van de regio ontdekken, met name de fijne zandstranden. Wandel door de duinen, bewonder de zonsondergangen of beoefen watersporten. Voor cultuurliefhebbers mag het schitterende Château d'Hardelot en zijn neogotische architectuur niet ontbreken. Laat je verrassen door de magie van de oceanen tijdens een bezoek aan Nausicaá

Na een dag genieten van de zilte kustlucht of een lange wandeling in het heuvelachtige landschap van het Regionaal Natuurpark Caps et Marais d'Opale, keert u graag terug naar uw warme cocon en de prachtige, lichte woonkamer

3 km van Samer, 12 km van Hardelot, 21 km van Equihen, 23 km van Le Touquet, 24 km van Boulogne-sur-Mer en 46 km van 2 Caps

Halfvrijstaande woning aan de linkerkant, geen inkijk van buren.

Begane grond: Entree naar de woonkamer met een volledig uitgeruste keuken (oven, 4-pits kookplaat, magnetron, koelkast/vriezer, broodrooster, waterkoker en koffiezetapparaat met capsules) die uitkomt op de eet- en zithoek met een tweezitsbank, fauteuil en 100 cm tv. Badkamer met douche, wastafelmeubel, handdoekradiator, toilet en wasdroger.

Bovenverdieping: Open mezzanine met kledingkast en slaapbank (120x180 cm) (matras van 25 cm, beddengoed aanwezig, bed niet opgemaakt). Een slaapkamer voor twee personen met een bed van 160x200 cm (opgemaakt)

Privéterras van 70 m² met tuinmeubilair en een barbecue

Parkeerplaats voor één auto op de gedeelde binnenplaats
Wi-Fi
Geen babybenodigdheden beschikbaar

Mogelijkheid om uw paarden mee te nemen (tegen extra kosten): Stalhuur met strooisel, voer en rijbak op het terrein

Prijs is inclusief: water, elektriciteit, verwarming, bedlinnen en handdoeken
Prijs is exclusief: eindschoonmaak, stalhuur en extra paardenservices

Gönnen Sie sich eine erholsame romantische Auszeit in der idyllischen Umgebung des charmanten Dorfes Lacres. Zahlreiche Wanderwege, die zu Fuß, mit dem Fahrrad oder zu Pferd erreichbar sind, laden dazu ein, die umliegende Natur zu erkunden

Die Nähe zur Côte d'Opale ermöglicht es Ihnen, die Juwelen der Region, insbesondere ihre feinen Sandstrände, zu entdecken. Schlendern Sie durch die Dünen, bewundern Sie die Sonnenuntergänge oder probieren Sie Wassersport aus. Für Kulturliebhaber ist das prächtige Château d'Hardelot mit seiner neugotischen Architektur ein Muss. Lassen Sie sich bei einem Besuch in Nausicaá von der Magie der Ozeane überraschen

Nach einem Tag an der salzigen Küstenluft oder einem langen Spaziergang in den Hügellandschaften des regionalen Naturparks Caps et Marais d'Opale werden Sie sich freuen, in Ihren warmen Kokon und sein schönes,

3 km von Samer, 12 km von Hardelot, 21 km von Equihen, 23 km von Le Touquet, 24 km von Boulogne-sur-Mer und 46 km von 2 Caps

Doppelhaushälfte links, keine direkten Nachbarn.

Erdgeschoss: Eingang zum Wohnzimmer mit voll ausgestatteter Küche (Backofen, 4-Flammen-Herd, Mikrowelle, Kühl-/Gefrierschrank, Toaster, Wasserkocher und Kapselkaffeemaschine), die in den Essbereich und die Sitzecke mit Zweisitzer-Sofa, Sessel und 100-cm-Fernseher übergeht. Duschbad mit Dusche, Waschtisch, Handtuchwärmer, WC und Waschtrockner.

Obergeschoss: Offene Galerie mit Kleiderschrank und Schlafsofa (120 x 180 cm) (25 cm Matratze, Bettwäsche vorhanden, Bett nicht bezogen). Ein Schlafzimmer für zwei Personen mit einem 160x200 cm großen Bett (bezogen)

Private 70 m² große Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill

Parkplatz für ein Auto im gemeinschaftlichen Innenhof
WLAN
Keine Babyausstattung vorhanden

Möglichkeit, eigene Pferde mitzubringen (gegen Aufpreis): Boxenmiete inklusive Einstreu, Futter und Reitplatz auf dem Grundstück

Im Preis inbegriffen: Wasser, Strom, Heizung, Bettwäsche und Handtücher
Nicht im Preis inbegriffen: Endreinigung, Boxenmiete und zusätzliche Leistungen für Pferde

Treat yourself to a revitalizing romantic break in the bucolic setting of the charming village of Lacres. Many hiking trails, accessible on foot, by bike or on horseback, invite you to explore the surrounding nature

The proximity of the Opal Coast will allow you to discover the jewels of the region, in particular its fine sandy beaches. Stroll through the dunes, admire the sunsets or try your hand at water sports. For culture lovers, the magnificent Château d'Hardelot and its neo-Gothic architecture are not to be missed. Let yourself be amazed by the magic of the oceans during a visit to Nausicaá

After a day enjoying the salty air of the coast or a long walk in the hilly landscapes of the Regional Natural Park of Caps and Marais d'Opale, you will be delighted to return to your warm cocoon and its beautiful bright living room

3 km from Samer, 12 km from Hardelot, 21 km from Equihen, 23 km from Le Touquet, 24 km from Boulogne-sur-Mer and 46 km from Les 2 Caps

Semi-detached house on the left, no overlooking neighbors.

Ground floor: Entrance into the living room comprising a fully equipped kitchen (oven, 4-burner hob, microwave, fridge/freezer, toaster, kettle, and pod coffee machine) opening onto the dining area and lounge area with a 2-seater sofa, armchair, and 100cm TV. Shower room with shower, vanity unit, towel warmer, toilet, and washer-dryer.

Upstairs: Open mezzanine with wardrobe and sofa bed (120x180cm) (25cm mattress, linens provided, bed not made up). One bedroom for two people with a 160x200cm bed (bed made up)

Private 70m² terrace with garden furniture and a barbecue

Parking for one car in the shared courtyard
Wi-Fi
No baby equipment available

Possibility to bring your horses (extra charge): Stall rental with bedding, feed, and riding arena on the property

Price includes: water, electricity, heating, bed linen, and towels
Price does not include: end-of-stay cleaning, stall rental, and additional horse services

Concedetevi una rigenerante pausa romantica nella cornice bucolica dell'incantevole villaggio di Lacres. Numerosi sentieri escursionistici, percorribili a piedi, in bicicletta o a cavallo, invitano ad esplorare la natura circostante

La vicinanza della Costa d'Opale vi permetterà di scoprire i gioielli della regione, in particolare le sue spiagge di sabbia fine. Passeggia tra le dune, ammira i tramonti o prova gli sport acquatici. Per gli amanti della cultura, da non perdere il magnifico Castello d'Hardelot e la sua architettura neogotica. Lasciati stupire dalla magia degli oceani durante una visita a Nausicaá

Dopo una giornata trascorsa godendosi l'aria salmastra della costa o una lunga passeggiata nei paesaggi collinari del Parco Naturale Regionale Caps et Marais d'Opale, sarai felice di tornare nel tuo caldo bozzolo e nel suo bellissimo e luminoso soggiorno

A 3 km da Samer, 12 km da Hardelot, 21 km da Equihen, 23 km da Le Touquet, 24 km da Boulogne-sur-Mer e 46 km da 2 Caps

Casa bifamiliare sulla sinistra, senza vicini confinanti.

Piano terra: ingresso sul soggiorno con cucina completamente attrezzata (forno, piano cottura a 4 fuochi, microonde, frigorifero/congelatore, tostapane, bollitore e macchina per caffè a capsule) che si apre sulla zona pranzo e sul salotto con divano a 2 posti, poltrona e TV da 100 cm. Bagno con doccia, mobile lavabo, scaldasalviette, WC e lavatrice-asciugatrice.

Primo piano: soppalco aperto con armadio e divano letto (120x180 cm) (materasso da 25 cm, biancheria fornita, letto non preparato). Una camera da letto per due persone con letto matrimoniale (160x200 cm, già preparato)

Terrazza privata di 70 m² con mobili da giardino e barbecue

Parcheggio per un'auto nel cortile in comune
Wi-Fi
Attrezzature per bambini non disponibili

Possibilità di portare i propri cavalli (a pagamento): noleggio box con lettiera, mangime e maneggio in loco

Il prezzo include: acqua, elettricità, riscaldamento, biancheria da letto e asciugamani
Il prezzo non include: pulizia finale, noleggio box e servizi aggiuntivi per cavalli

Mime-se com uma pausa romântica rejuvenescedora no cenário bucólico da encantadora vila de Lacres. Numerosos percursos pedestres, acessíveis a pé, de bicicleta ou a cavalo, convidam-no a explorar a natureza envolvente.

A proximidade da Côte d'Opale permitir-lhe-á descobrir as jóias da região, em particular as suas praias de areia fina. Passeie pelas dunas, admire o pôr do sol ou pratique desportos náuticos. Para os amantes da cultura, o magnífico Château d'Hardelot e a sua arquitetura neogótica são imperdíveis. Surpreenda-se com a magia dos oceanos durante uma visita a Nausicaá

Depois de um dia desfrutando do ar salgado da costa ou de uma longa caminhada nas paisagens montanhosas do Parque Natural Regional Caps et Marais d'Opale, você terá o prazer de retornar ao seu casulo quente e à sua bela e luminosa sala de estar.

3 km de Samer, 12 km de Hardelot, 21 km de Equihen, 23 km de Le Touquet, 24 km de Boulogne-sur-Mer e 46 km de 2 Caps

Casa geminada à esquerda, sem vizinhos em frente.

Térreo: Entrada para a sala de estar, que inclui uma cozinha totalmente equipada (forno, fogão de 4 bocas, micro-ondas, geladeira/freezer, torradeira, chaleira e cafeteira de cápsulas) integrada à sala de jantar e à sala de estar com sofá de 2 lugares, poltrona e TV de 100 cm. Banheiro com chuveiro, pia com armário, aquecedor de toalhas, vaso sanitário e lavadora/secadora.

Piso superior: Mezanino aberto com guarda-roupa e sofá-cama (120 x 180 cm) (colchão de 25 cm, roupa de cama fornecida, cama não arrumada). Um quarto para duas pessoas com cama de casal de 160x200cm (cama arrumada)

Terraço privativo de 70m² com mobiliário de jardim e churrasqueira

Estacionamento para um carro no pátio compartilhado
Wi-Fi
Não há equipamentos para bebês disponíveis

Possibilidade de trazer seus cavalos (custo adicional): Aluguel de baia com cama, ração e picadeiro na propriedade

O preço inclui: água, eletricidade, aquecimento, roupa de cama e toalhas
O preço não inclui: limpeza final, aluguel da baia e serviços adicionais para cavalos

Disfrute de una rejuvenecedora escapada romántica en el entorno bucólico del encantador pueblo de Lacres. Numerosas rutas de senderismo, accesibles a pie, en bicicleta o a caballo, le invitan a explorar la naturaleza circundante.

La proximidad de la Costa de Ópalo le permitirá descubrir las joyas de la región, en particular sus playas de arena fina. Pasea por las dunas, admira los atardeceres o practica deportes acuáticos. Para los amantes de la cultura, no se pueden perder el magnífico castillo de Hardelot y su arquitectura neogótica. Sorpréndete con la magia de los océanos durante una visita a Nausicaá

Después de un día disfrutando del aire salado de la costa o de un largo paseo por los paisajes montañosos del Parque Natural Regional de Caps et Marais d'Opale, estará encantado de regresar a su cálido refugio y a su hermoso y luminoso salón.

A 3 km de Samer, a 12 km de Hardelot, a 21 km de Equihen, a 23 km de Le Touquet, a 24 km de Boulogne-sur-Mer y a 46 km de 2 Caps

Casa adosada a la izquierda, sin vecinos que puedan verla directamente.

Planta baja: Entrada al salón con cocina totalmente equipada (horno, vitrocerámica de 4 fuegos, microondas, frigorífico/congelador, tostadora, hervidor de agua y cafetera de cápsulas), que se abre al comedor y a la sala de estar con sofá de dos plazas, sillón y televisor de 100 cm. Cuarto de baño con ducha, lavabo, toallero eléctrico, inodoro y lavadora-secadora.

Planta alta: Altillo abierto con armario y sofá cama (120 x 180 cm) (colchón de 25 cm, ropa de cama incluida, cama sin hacer). Habitación doble con cama de 160x200 cm (preparada).

Terraza privada de 70 m² con muebles de jardín y barbacoa.

Aparcamiento para un coche en el patio compartido.
Wi-Fi.
No se dispone de equipamiento para bebés.

Posibilidad de traer caballos (con cargo adicional): Alquiler de establo con cama, pienso y picadero en la propiedad.

El precio incluye: agua, electricidad, calefacción, ropa de cama y toallas.
El precio no incluye: limpieza final, alquiler de establo ni servicios adicionales para caballos.

Offrez-vous une parenthèse ressourçante en amoureux dans le cadre bucolique du charmant village de Lacres. De nombreux chemins de randonnée, accessibles à pied, à vélo ou à cheval, vous invitent à explorer la nature environnante

La proximité de la Côte d'Opale vous permettra de découvrir les joyaux de la région, notamment ses plages de sable fin. Baladez-vous dans les dunes, admirez les couchers de soleil ou initiez-vous aux sports nautiques. Pour les amateurs de culture, le magnifique Château d'Hardelot et son architecture néogothique sont à ne pas manquer. Laissez-vous émerveiller par la magie des océans lors d'une visite à Nausicaá

Après une journée à profiter de l'air iodé de la côte ou d'une grande marche dans les paysages vallonnés du Parc Naturel Régional des Caps et Marais d'Opale, vous serez ravis de retrouver votre cocon chaleureux et sa belle pièce de vie lumineuse

3 km de Samer, 12km d'Hardelot, 21km d'Equihen, 23km du Touquet, 24km de Boulogne-sur-Mer et 46km des 2 Caps

Maison mitoyenne côté gauche, sans vis-à-vis

Rez-de-chaussée : Entrée dans la pièce de vie comprenant cuisine équipée ( four, plaque 4 foyers, micro-ondes, réfrigérateur/congélateur, grille-pains, bouilloire et cafetière à dosettes) ouvert sur l'espace repas et coin salon avec canapé 2 places, fauteuil et TV 100cm. Salle d'eau avec douche, meuble vasque, sèche serviettes, WC et machine lavante-séchante.

A l'étage : mezzanine ouverte avec armoire et canapé convertible en lit d'appoint 120x180cm (matelas de 25 cm, draps fournis, lit non fait).
1 Chambre 2 personnes avec lit 160x200cm, lit fait

Terrasse privative de 70m2 avec salon de jardin et de détente et barbecue

Parking 1 voiture dans la cour commune
Wifi
Pas d'équipement bébé

Possibilité de venir avec vos chevaux (en supplément) : Location box avec paillage, alimentation et carrière de travail sur la propriété

Le prix comprend : eau, électricité, chauffage, draps et linge de toilette
Le prix ne comprend pas : ménage fin de séjour, boxes et services annexes pour chevaux