Gîte Le gîte des Garennes

In the Parc des Caps et Marais d'Opale, ideally located 8 km from Boulogne-sur-Mer and Nausicaa, the largest aquarium in Europe Center National de la Mer 2nd tourist site north of Paris, 15 km from the Touquet Paris-Plage resort, near the forest in a quiet and relaxing location. You can walk around the property and relax to the gentle sounds of the small river flowing peacefully.

Not far from the sea and the city, come and enjoy the peace of the countryside. Hardelot castle and Lac des Miroirs less than 2 km away will surely make you want to visit or take a walk! You can enjoy the beautiful sandy beaches, the magnificent landscapes and the invigorating air of our beautiful Opal Coast.

Cap Gris Nez 23 km.

All charges included: electricity, heating, towels, sheets provided, cleaning included. Attention: 1 animal accepted after agreement of the owners.

Located in Saint-Étienne-au-Mont, 2.8 km from Hardelot, Ecault and Equihen-Plage beaches, Pretty detached house of 106 m² for up to 6 people. Outside, private parking, terrace with outdoor furniture and private enclosed garden surrounding the house, outdoor spa for 6 people (open from 01/05 to 30/09)

On the ground floor: kitchen (electric oven, vitro hob, dishwasher, refrigerator, microwave) open to the living room with pellet stove and to the living room area with flat screen TV. A bedroom with 1 bed 160x200, bathroom with bath and shower, 1 sink, 1 WC. Laundry room adjoining the kitchen, with washing machine and dryer.

Upstairs: relaxation area with a convertible sofa for 2 people, 1 bedroom with 1 double bed 140x190 and 1 bedroom with 2 single beds 90x190.

In het Parc des Caps et Marais d'Opale, ideaal gelegen op 8 km van Boulogne-sur-Mer en Nausicaa, het grootste aquarium van Europa Centre National de la Mer 2de toeristische site ten noorden van Parijs, op 15 km van de Touquet Paris-Plage badplaats , vlakbij het bos op een rustige en ontspannende locatie. U kunt rond het terrein wandelen en ontspannen bij de zachte geluiden van het rustig stromende riviertje.

Niet ver van de zee en de stad, kom genieten van de rust van het platteland. Het kasteel van Hardelot en Lac des Miroirs op minder dan 2 km afstand zorgen ervoor dat u zeker een bezoek wilt brengen of een wandeling wilt maken! U kunt genieten van de prachtige zandstranden, de prachtige landschappen en de verkwikkende lucht van onze prachtige Opaalkust.

Cap Gris-Nez 23 km.

Alle kosten inbegrepen: elektriciteit, verwarming, handdoeken, lakens inbegrepen, schoonmaak inbegrepen. Opgelet: 1 dier aanvaard na akkoord van de eigenaars.

Gelegen in Saint-Étienne-au-Mont, op 2,8 km van de stranden van Hardelot, Ecault en Equihen-Plage, Mooi vrijstaand huis van 106 m² dat plaats biedt aan maximaal 6 personen. Buiten, privé parking, terras met tuinmeubilair en privé omheinde tuin rondom het huis, outdoor spa voor 6 personen (open van 01/05 tot 30/09)

Op de begane grond: keuken (elektrische oven, vitro-kookplaat, vaatwasser, koelkast, magnetron) open naar de woonkamer met pelletkachel en naar de woonkamer met flatscreen-tv. Een slaapkamer met 1 bed van 160x200, badkamer met bad en douche, 1 wastafel, 1 toilet. Wasruimte grenzend aan de keuken, met wasmachine en droger.

Boven: ontspanningsruimte met een slaapbank voor 2 personen, 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed 140x190 en 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden 90x190.

Im Parc des Caps et Marais d'Opale, ideal gelegen , 8 km von Boulogne-sur-Mer und Nausikaa, dem größten Aquarium Europas Centre National de la Mer 2. Touristenort nördlich von Paris, 15 km von der Touquet Paris-Plage Resort , in Waldnähe in ruhiger und erholsamer Lage. Sie können rund um das Anwesen spazieren und sich bei den sanften Geräuschen des kleinen Flusses entspannen.

Kommen Sie und genießen Sie die Ruhe der Landschaft, nicht weit vom Meer und der Stadt entfernt. Schloss Hardelot und Lac des Miroirs, weniger als 2 km entfernt, laden zu einem Besuch oder einem Spaziergang ein! Sie können die schönen Sandstrände, die herrlichen Landschaften und die belebende Luft unserer wunderschönen Opalküste genießen.

Cap Gris-Nez 23 km.

Alle Nebenkosten inklusive: Strom, Heizung, Handtücher, Bettwäsche, Endreinigung inklusive. Achtung: 1 Tier akzeptiert nach Zustimmung der Eigentümer.

In Saint-Étienne-au-Mont, 2,8 km von den Stränden Hardelot, Ecault und Equihen-Plage entfernt, erwartet Sie das Hübsche Einfamilienhaus von 106 m² für bis zu 6 Personen. Draußen, privater Parkplatz, Terrasse mit Gartenmöbeln und privater eingezäunter Garten rund um das Haus, Outdoor-Spa für 6 Personen (geöffnet vom 01.05. bis 30.09.)

Im Erdgeschoss: Küche (Elektroherd, Vitro-Kochfeld, Geschirrspüler, Kühlschrank, Mikrowelle) offen zum Wohnzimmer mit Pelletofen und zum Wohnbereich mit Flachbild-TV. Ein Schlafzimmer mit 1 Bett 160x200, Badezimmer mit Badewanne und Dusche, 1 Waschbecken, 1 WC. An die Küche angrenzende Waschküche mit Waschmaschine und Trockner.

Obergeschoss: Ruhebereich mit Schlafsofa für 2 Personen, 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett 140x190 und 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten 90x190.

In the Parc des Caps et Marais d'Opale, ideally located 8 km from Boulogne-sur-Mer and Nausicaa, the largest aquarium in Europe Center National de la Mer 2nd tourist site north of Paris, 15 km from the Touquet Paris-Plage resort, near the forest in a quiet and relaxing location. You can walk around the property and relax to the gentle sounds of the small river flowing peacefully.

Not far from the sea and the city, come and enjoy the peace of the countryside. Hardelot castle and Lac des Miroirs less than 2 km away will surely make you want to visit or take a walk! You can enjoy the beautiful sandy beaches, the magnificent landscapes and the invigorating air of our beautiful Opal Coast.

Cap Gris Nez 23 km.

All charges included: electricity, heating, towels, sheets provided, cleaning included. Attention: 1 animal accepted after agreement of the owners.

Located in Saint-Étienne-au-Mont, 2.8 km from Hardelot, Ecault and Equihen-Plage beaches, Pretty detached house of 106 m² for up to 6 people. Outside, private parking, terrace with outdoor furniture and private enclosed garden surrounding the house, outdoor spa for 6 people (open from 01/05 to 30/09)

On the ground floor: kitchen (electric oven, vitro hob, dishwasher, refrigerator, microwave) open to the living room with pellet stove and to the living room area with flat screen TV. A bedroom with 1 bed 160x200, bathroom with bath and shower, 1 sink, 1 WC. Laundry room adjoining the kitchen, with washing machine and dryer.

Upstairs: relaxation area with a convertible sofa for 2 people, 1 bedroom with 1 double bed 140x190 and 1 bedroom with 2 single beds 90x190.

Nel Parc des Caps et Marais d'Opale, idealmente situato a 8 km da Boulogne-sur-Mer e Nausicaa, il più grande acquario d'Europa Centre National de la Mer secondo sito turistico a nord di Parigi, a 15 km dalla località Touquet Paris-Plage , vicino al bosco in posizione tranquilla e rilassante. È possibile passeggiare per la proprietà e rilassarsi con i dolci suoni del piccolo fiume che scorre pacificamente.

Non lontano dal mare e dalla città, vieni a goderti la pace della campagna. Il castello di Hardelot e il Lac des Miroirs a meno di 2 km di distanza ti faranno sicuramente venire voglia di visitare o fare una passeggiata! Puoi goderti le bellissime spiagge sabbiose, i magnifici paesaggi e l'aria tonificante della nostra bellissima Costa d'Opale.

Cap Gris Nez 23 km.

Tutte le spese incluse: elettricità, riscaldamento, asciugamani, lenzuola fornite, pulizia inclusa. Attenzione: 1 animale accettato previo accordo dei proprietari.

Situata a Saint-Étienne-au-Mont, a 2,8 km dalle spiagge di Hardelot, Ecault e Equihen-Plage, graziosa casa indipendente di 106 m² che può ospitare fino a 6 persone. All'esterno, parcheggio privato, terrazza con mobili da esterno e giardino privato recintato che circonda la casa, spa esterna per 6 persone (aperta dal 01/05 al 30/09)

Al piano terra: cucina (forno elettrico, piano cottura in vetro, lavastoviglie, frigorifero, microonde) aperta sul soggiorno con stufa a pellet e sulla zona giorno con TV a schermo piatto. Una camera con 1 letto 160x200, bagno con vasca e doccia, 1 lavabo, 1 WC. Locale lavanderia attiguo alla cucina, con lavatrice e asciugatrice.

Al piano superiore: zona relax con divano letto per 2 persone, 1 camera con 1 letto matrimoniale 140x190 e 1 camera con 2 letti singoli 90x190.

No Parc des Caps et Marais d'Opale, idealmente situado a 8 km de Boulogne-sur-Mer e Nausicaa, o maior aquário da Europa Centre National de la Mer 2ª local turístico norte de Paris, a 15 km do resort Touquet Paris-Plage , perto da floresta em um local tranquilo e relaxante. Você pode caminhar pela propriedade e relaxar ao som suave do pequeno rio fluindo pacificamente.

Não muito longe do mar e da cidade, venha desfrutar da paz do campo. O castelo Hardelot e o Lac des Miroirs a menos de 2 km de distância certamente farão você querer visitar ou dar um passeio! Você pode desfrutar das belas praias de areia branca, das paisagens magníficas e do ar revigorante da nossa bela Costa das Opalas.

Cap Gris Nez 23 km.

Todas as despesas incluídas: eletricidade, aquecimento, toalhas, lençóis fornecidos, limpeza incluída. Atenção: 1 animal aceito mediante acordo dos proprietários.

Localizada em Saint-Étienne-au-Mont, a 2,8 km das praias Hardelot, Ecault e Equihen-Plage, Linda casa independente de 106 m² que pode acomodar até 6 pessoas. No exterior, estacionamento privado, terraço com mobiliário de exterior e jardim privado fechado à volta da casa, spa exterior para 6 pessoas (aberto de 01/05 a 30/09)

No rés-do-chão: cozinha (forno eléctrico, placa vitrocerâmica, máquina de lavar loiça, frigorífico, micro-ondas) aberta para a sala com salamandra e para a zona da sala com TV de ecrã plano. Um quarto com 1 cama 160x200, casa de banho com banheira e duche, 1 lavatório, 1 WC. Lavandaria contígua à cozinha, com máquina de lavar e secar roupa.

No andar de cima: área de relaxamento com sofá-cama para 2 pessoas, 1 quarto com 1 cama de casal 140x190 e 1 quarto com 2 camas de solteiro 90x190.

En el Parque de los Caps et Marais d'Opale, idealmente situado a 8 km de Boulogne-sur-Mer y Nausicaa, el mayor acuario de Europa, Centro Nacional de la Mer segundo sitio turístico al norte de París, a 15 km de la estación de Touquet-Paris-Plage , cerca del bosque en un lugar tranquilo y relajante. Puede caminar alrededor de la propiedad y relajarse con los suaves sonidos del pequeño río que fluye pacíficamente.

No muy lejos del mar y de la ciudad, venga y disfrute de la paz del campo. El castillo de Hardelot y el lago des Miroirs a menos de 2 km de distancia seguramente harán que quieras visitarlo o dar un paseo. Puede disfrutar de las hermosas playas de arena, los magníficos paisajes y el aire vigorizante de nuestra hermosa Costa de Ópalo.

Cap Gris Nez 23 km.

Todos los gastos incluidos: electricidad, calefacción, toallas, sábanas incluidas, limpieza incluida. Atención: 1 animal aceptado previo acuerdo de los propietarios.

Situado en Saint-Étienne-au-Mont, a 2,8 km de las playas de Hardelot, Ecault y Equihen-Plage, Bonita casa unifamiliar de 106 m² con capacidad para 6 personas. Exterior, parking privado, terraza con muebles de exterior y jardín privado cerrado que rodea la casa, spa exterior para 6 personas (abierto del 01/05 al 30/09)

En la planta baja: cocina (horno eléctrico, vitrocerámica, lavavajillas, frigorífico, microondas) abierta al salón con estufa de pellet y al salón con TV de pantalla plana. Un dormitorio con 1 cama de 160x200, baño con bañera y ducha, 1 lavabo, 1 WC. Lavadero contiguo a la cocina, con lavadora y secadora.

Planta alta: zona relax con sofá convertible para 2 personas, 1 dormitorio con 1 cama doble 140x190 y 1 dormitorio con 2 camas individuales 90x190.

Dans le Parc des Caps et Marais d'Opale, idéalement situé, proche de la forêt, à 8 km de Boulogne-sur-Mer et de Nausicaa, le plus grand aquarium d'Europe Centre National de la mer 2ème site touristique au Nord de Paris, à 15 km de la station du Touquet Paris-Plage, à proximité de la forêt dans un endroit calme et reposant. Vous pourrez vous promener dans la propriété et vous reposer aux doux bruits de la petite rivière qui coule paisiblement.

Non loin de la mer et de la ville, venez profiter du calme de la campagne. Le château d'Hardelot et le lac des Miroirs à moins de 2 km vous donneront sûrement l'envie de visiter ou de vous promener ! Vous pourrez profiter des belles plages de sable fin, des magnifiques paysages et de l'air vivifiant de notre belle Côte d'Opale.

Cap Gris Nez 23 km. Cap Blanc Nez 30 km.

Toutes charges comprises : électricité, chauffage, linge de toilette, draps fournis, ménage inclus. 1 animal accepté après accord des propriétaires (supplément de 5€ par jour) .

Situé à St Étienne-au-Mont, à 2,8 km de la plage d'Hardelot, d'Ecault et d'Equihen-Plage, jolie maison indépendante de 106 m² pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes. A l'extérieur, parking privé, terrasse, salon de jardin, jardin clos privé entourant la maison, Spa gonflable extérieur 6 personnes (ouvert du 01/05 au 30/09)

Au rez-de-chaussée : cuisine (four électrique, plaque vitro, lave-vaisselle, réfrigérateur, micro-ondes) ouverte sur le séjour poêle à pellets et sur l'espace salon avec TV écran plat. Une chambre avec 1 lit 160x200, salle de bains avec baignoire et douche, 1 vasque, 1 WC. Buanderie attenante à la cuisine, avec lave-linge et sèche-linge.

A l'étage : espace détente avec un canapé convertible 2 pers, 1 chambre avec 1 lit 2 personnes 140x190 et 1 chambre avec 2 lits 1 personnes 90x190.