Gîte A l'abri du Toit - G1778

In a large wooded garden, we offer, near our house, a gîte for four people located in a completely renovated former agricultural workshop. Take shelter for a stay and take the opportunity to discover a region with a rich history.

Sites of memory of the Great War, elements of the mining basin listed as UNESCO World Heritage, urban centers such as Arras (16 km), Douai (18 km), Béthune, Art-deco town (38 km), Lille (40 km), prestigious museums such as the Louvre-Lens (11 km), so many elements to ensure you have an authentic stay. Sheltered by the roof that we offer you, you can enjoy a kitchen and a warm living room, a bright bathroom and, under the attic, two spacious bedrooms.
In the village: bakery, hairdresser, Spa center. Other services nearby.
Arras 16 km. Lille 40 km. Le Touquet Paris-Plage seaside resort 108 km. Berck (International Kite Meeting) 102 km.

In the heart of the village, a former agricultural workshop has been converted into a self-contained 55 m² gîte for 4 people, located near the owners' house. It features a terrace, a large garden with mature trees, and enclosed grounds. Parking is available on the property. The owners will be delighted to share their passion for gardening, which has been awarded the "Jardins Vitrines" label.

Ground floor: living room opening onto a fully equipped kitchen and separate WC. The kitchen is equipped with induction hob, oven, microwave, fridge-freezer, dishwasher, washing machine, and all necessary kitchenware. Television and Wi-Fi are also provided.

Upstairs: a first bedroom with a double bed (200 x 160 cm) and a second bedroom with two single beds (200 x 90 cm), and a bathroom with shower and WC.

The price includes: bed linen, heating, and electricity up to a maximum of €35 per week (€5 per day).

The price does not include: cleaning service or towels.

In een grote bosrijke tuin bieden wij, vlakbij ons huis, een gîte voor vier personen aan, gelegen in een volledig gerenoveerde voormalige landbouwwerkplaats. Zoek een schuilplaats voor een verblijf en maak van de gelegenheid gebruik om een regio met een rijke geschiedenis te ontdekken.

Herdenkingsplaatsen aan de Grote Oorlog, elementen van het mijnbekken dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, stedelijke centra zoals Arras (16 km), Douai (18 km), Béthune, art-decostad (38 km), Lille (40 km ), prestigieuze musea zoals het Louvre-Lens (11 km), zoveel elementen die u een authentiek verblijf garanderen. Beschut door het dak dat wij u aanbieden, kunt u genieten van een keuken en een warme woonkamer, een lichte badkamer en, onder de zolder, twee ruime slaapkamers.
In het dorp: bakker, kapper, kuurcentrum. Andere diensten in de buurt.
Arras 16 km. Rijsel 40 km. Le Touquet Paris-Plage badplaats 108 km. Berck (Internationale Vliegerbijeenkomst) 102 km.

In het hart van het dorp is een voormalige agrarische werkplaats omgebouwd tot een zelfstandige gîte van 55 m² voor 4 personen, vlakbij de woning van de eigenaren. De gîte beschikt over een terras, een grote tuin met volwassen bomen en een omheind terrein. Parkeren is mogelijk op eigen terrein. De eigenaren delen graag hun passie voor tuinieren, dat bekroond is met het "Jardins Vitrines"-label.

Begane grond: woonkamer met toegang tot een volledig uitgeruste keuken en een apart toilet. De keuken is voorzien van een inductiekookplaat, oven, magnetron, koelkast met vriezer, vaatwasser, wasmachine en alle benodigde keukengerei. Televisie en wifi zijn ook aanwezig.

Bovenverdieping: een eerste slaapkamer met een tweepersoonsbed (200 x 160 cm) en een tweede slaapkamer met twee eenpersoonsbedden (200 x 90 cm), en een badkamer met douche en toilet.

De prijs is inclusief: bedlinnen, verwarming en elektriciteit tot een maximum van € 35 per week (€ 5 per dag).

De prijs is exclusief: schoonmaakservice en handdoeken.

In einem großen bewaldeten Garten bieten wir in der Nähe unseres Hauses eine Gîte für vier Personen in einer komplett renovierten ehemaligen landwirtschaftlichen Werkstatt an. Übernachten Sie bei uns und nutzen Sie die Gelegenheit, eine Region mit einer reichen Geschichte zu entdecken.

Erinnerungsstätten an den Ersten Weltkrieg, Elemente des Bergbaubeckens, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören, städtische Zentren wie Arras (16 km), Douai (18 km), Béthune, Art-déco-Stadt (38 km), Lille (40 km). ), renommierte Museen wie das Louvre-Lens (11 km), so viele Elemente, die Ihnen einen authentischen Aufenthalt garantieren. Geschützt durch das Dach, das wir Ihnen anbieten, können Sie eine Küche und ein warmes Wohnzimmer, ein helles Badezimmer und unter dem Dachboden zwei geräumige Schlafzimmer genießen.
Im Ort: Bäckerei, Friseur, Wellnesscenter. Weitere Dienstleistungen in der Nähe.
Arras 16 km. Lille 40 km. Badeort Le Touquet Paris-Plage 108 km. Berck (Internationales Drachentreffen) 102 km.

Mitten im Dorf wurde eine ehemalige landwirtschaftliche Werkstatt in ein 55 m² großes, separates Ferienhaus für 4 Personen umgewandelt. Es liegt in der Nähe des Hauses der Eigentümer und verfügt über eine Terrasse, einen großen Garten mit altem Baumbestand und ein umzäuntes Grundstück. Parkplätze sind vorhanden. Die Eigentümer freuen sich darauf, ihre Leidenschaft für den Gartenbau mit Ihnen zu teilen, die mit dem Gütesiegel „Jardins Vitrines“ ausgezeichnet wurde.

Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Zugang zu einer voll ausgestatteten Küche und separatem WC. Die Küche ist mit Induktionskochfeld, Backofen, Mikrowelle, Kühl-/Gefrierkombination, Geschirrspüler, Waschmaschine und allen notwendigen Küchenutensilien ausgestattet. Fernseher und WLAN sind ebenfalls vorhanden.

Obergeschoss: ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett (200 x 160 cm) und ein zweites Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten (200 x 90 cm) sowie ein Badezimmer mit Dusche und WC.

Im Preis inbegriffen: Bettwäsche, Heizung und Strom bis maximal 35 € pro Woche (5 € pro Tag).

Im Preis nicht enthalten sind: Reinigungsservice und Handtücher.

In a large wooded garden, we offer, near our house, a gîte for four people located in a completely renovated former agricultural workshop. Take shelter for a stay and take the opportunity to discover a region with a rich history.

Sites of memory of the Great War, elements of the mining basin listed as UNESCO World Heritage, urban centers such as Arras (16 km), Douai (18 km), Béthune, Art-deco town (38 km), Lille (40 km), prestigious museums such as the Louvre-Lens (11 km), so many elements to ensure you have an authentic stay. Sheltered by the roof that we offer you, you can enjoy a kitchen and a warm living room, a bright bathroom and, under the attic, two spacious bedrooms.
In the village: bakery, hairdresser, Spa center. Other services nearby.
Arras 16 km. Lille 40 km. Le Touquet Paris-Plage seaside resort 108 km. Berck (International Kite Meeting) 102 km.

In the heart of the village, a former agricultural workshop has been converted into a self-contained 55 m² gîte for 4 people, located near the owners' house. It features a terrace, a large garden with mature trees, and enclosed grounds. Parking is available on the property. The owners will be delighted to share their passion for gardening, which has been awarded the "Jardins Vitrines" label.

Ground floor: living room opening onto a fully equipped kitchen and separate WC. The kitchen is equipped with induction hob, oven, microwave, fridge-freezer, dishwasher, washing machine, and all necessary kitchenware. Television and Wi-Fi are also provided.

Upstairs: a first bedroom with a double bed (200 x 160 cm) and a second bedroom with two single beds (200 x 90 cm), and a bathroom with shower and WC.

The price includes: bed linen, heating, and electricity up to a maximum of €35 per week (€5 per day).

The price does not include: cleaning service or towels.

In un ampio giardino alberato, offriamo, vicino alla nostra casa, un gîte per quattro persone situato in un ex laboratorio agricolo completamente ristrutturato. Riparatevi per un soggiorno e cogliete l'occasione per scoprire una regione ricca di storia.

Siti della memoria della Grande Guerra, elementi del bacino minerario dichiarato Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO, centri urbani come Arras (16 km), Douai (18 km), Béthune, città Art Déco (38 km), Lille (40 km ), musei prestigiosi come il Louvre-Lens (11 km), tanti elementi per garantirvi un soggiorno autentico. Al riparo dal tetto che vi offriamo, potrete godere di una cucina e di un caldo soggiorno, di un luminoso bagno e, sotto mansarda, di due ampie camere da letto.
Nel villaggio: panificio, parrucchiere, centro benessere. Altri servizi nelle vicinanze.
Arras 16 km. Lilla 40 km. Stazione balneare Le Touquet Paris-Plage 108 km. Berck (raduno internazionale degli aquiloni) 102 km.

Nel cuore del villaggio, un ex laboratorio agricolo è stato trasformato in un alloggio indipendente di 55 m² per 4 persone, situato vicino all'abitazione dei proprietari. Dispone di una terrazza, un ampio giardino con alberi secolari e un cortile recintato. Il parcheggio è disponibile in loco. I proprietari saranno lieti di condividere con voi la loro passione per il giardinaggio, premiata con il marchio "Jardins Vitrines".

Piano terra: soggiorno con cucina completamente attrezzata e WC separato. La cucina è dotata di piano cottura a induzione, forno, microonde, frigorifero con congelatore, lavastoviglie, lavatrice e tutte le stoviglie necessarie. Sono inoltre disponibili TV e Wi-Fi.

Primo piano: una prima camera da letto con letto matrimoniale (200 x 160 cm) e una seconda camera da letto con due letti singoli (200 x 90 cm), e un bagno con doccia e WC.

Il prezzo include: biancheria da letto, riscaldamento ed elettricità fino a un massimo di 35 € a settimana (5 € al giorno).

Il prezzo non include: servizio di pulizia né asciugamani.

Num grande jardim arborizado, oferecemos, perto da nossa casa, uma casa para quatro pessoas localizada numa antiga oficina agrícola completamente renovada. Refugie-se para uma estadia e aproveite para descobrir uma região com uma história rica.

Locais de memória da Grande Guerra, elementos da bacia mineira classificados como Património Mundial da UNESCO, centros urbanos como Arras (16 km), Douai (18 km), Béthune, cidade Art-deco (38 km), Lille (40 km ), museus de prestígio como o Louvre-Lens (11 km), tantos elementos para garantir uma estadia autêntica. Abrigado pela cobertura que lhe oferecemos, poderá desfrutar de uma cozinha e uma acolhedora sala, uma luminosa casa de banho e, sob o sótão, dois amplos quartos.
Na aldeia: padaria, cabeleireiro, Centro Spa. Outros serviços próximos.
Arras 16 km. Lille 40 km. Estância balnear Le Touquet Paris-Plage 108 km. Berck (Encontro Internacional de Kite) 102 km.

No coração da vila, uma antiga oficina agrícola foi convertida em uma casa de campo independente de 55 m² para 4 pessoas, localizada perto da casa dos proprietários. Possui um terraço, um amplo jardim com árvores frondosas e terreno fechado. Há estacionamento disponível na propriedade. Os proprietários terão o prazer de compartilhar sua paixão por jardinagem, que foi premiada com o selo "Jardins Vitrines".

Térreo: sala de estar integrada a uma cozinha totalmente equipada e um lavabo. A cozinha está equipada com fogão de indução, forno, micro-ondas, geladeira com freezer, lava-louças, máquina de lavar roupa e todos os utensílios de cozinha necessários. Televisão e Wi-Fi também estão disponíveis.

Piso superior: um primeiro quarto com uma cama de casal (200 x 160 cm) e um segundo quarto com duas camas de solteiro (200 x 90 cm), além de um banheiro com chuveiro e vaso sanitário.

O preço inclui: roupa de cama, aquecimento e eletricidade até um máximo de € 35 por semana (€ 5 por dia).

O preço não inclui: serviço de limpeza ou toalhas.

En un gran jardín arbolado, ofrecemos, cerca de nuestra casa, una casa rural para cuatro personas ubicada en un antiguo taller agrícola completamente renovado. Refúgiese para una estancia y aproveche la oportunidad de descubrir una región con una rica historia.

Lugares de memoria de la Gran Guerra, elementos de la cuenca minera catalogados como Patrimonio Mundial de la UNESCO, centros urbanos como Arras (16 km), Douai (18 km), Béthune, ciudad Art-Deco (38 km), Lille (40 km ), prestigiosos museos como el Louvre-Lens (11 km), muchos elementos para garantizarle una estancia auténtica. Al abrigo del techo que te ofrecemos podrás disfrutar de una cocina y un cálido salón, un luminoso baño y, bajo la buhardilla, dos amplios dormitorios.
En el pueblo: panadería, peluquería, centro Spa. Otros servicios cercanos.
Arrás 16 km. Lille 40 kilómetros. Estación balnearia Le Touquet Paris-Plage 108 km. Berck (Encuentro Internacional de Kite) 102 km.

En pleno centro del pueblo, un antiguo taller agrícola se ha transformado en una acogedora casa rural independiente de 55 m² con capacidad para 4 personas, situada cerca de la casa de los propietarios. Cuenta con terraza, un amplio jardín con árboles maduros y un terreno vallado. Dispone de aparcamiento propio. Los propietarios estarán encantados de compartir su pasión por la jardinería, galardonada con el sello "Jardins Vitrines".

Planta baja: salón con acceso a una cocina totalmente equipada y un aseo independiente. La cocina está equipada con placa de inducción, horno, microondas, frigorífico-congelador, lavavajillas, lavadora y todos los utensilios necesarios. También dispone de televisión y wifi.

Planta superior: un primer dormitorio con cama de matrimonio (200 x 160 cm) y un segundo dormitorio con dos camas individuales (200 x 90 cm), además de un baño con ducha y WC.

El precio incluye: ropa de cama, calefacción y electricidad hasta un máximo de 35 € por semana (5 € por día).

El precio no incluye: servicio de limpieza ni toallas.

Dans un grand jardin arboré, nous vous proposons, à proximité de notre maison, un gîte pour quatre personnes aménagé dans un ancien atelier agricole entièrement rénové. Abritez-vous le temps d'un séjour et profitez-en pour découvrir une région à l'histoire riche.

Sites de la mémoire de la Grande guerre, éléments du Bassin minier inscrit au Patrimoine mondial de l'UNESCO, centres urbains tels qu'Arras (16 km), Douai (18 km), Béthune, ville Art-déco (38 km), Lille (40 km), musées prestigieux tels que le Louvre-Lens (11 km), autant d'éléments pour vous faire passer un séjour authentique. A l'abri du toit que nous vous offrons, vous pourrez apprécier une cuisine et un séjour chaleureux, une salle de bain lumineuse et, sous les combles, deux chambres spacieuses.
Dans le village : boulangerie, salon de coiffure, centre Spa. Autres services à proximité.
Arras 16 km. Lille 40 km. Station balnéaire Le Touquet Paris-Plage 108 km. Berck (Rencontre internationale des Cerfs Volants) 102 km.

Au centre du village, ancien atelier agricole transformé en gîte indépendant de 4 personnes, de 55 m², à proximité de la maison des propriétaires. Terrasse, grand jardin arboré. Terrain clos. Parking dans la propriété. Propriétaires qui vous feront partager leur passion pour le jardinage, labellisé "Jardins Vitrines

Rez-de-chaussée : séjour ouvert sur cuisine aménagée et WC séparé. Cuisine équipée : plaques à induction/ four/four micro-ondes/ réfrigérateur-congélateur/lave vaisselle, lave-linge et nécessaire de cuisine. Télévision et connexion WIFI.

Étage : première chambre de 2 personnes (lit double 200 x 160 cm) et une seconde chambre (2 lits simples de 200 x 90 cm) et salle de bain (douche et WC).

Le prix comprend : les draps, chauffage et électricité inclus dans le prix à hauteur de 35 € maximum/semaine (soit 5€/jour)
Le prix ne comprend pas : le service ménage, linge de toilette