Gîte La Bécassine - G1570

In the heart of Pas-de-Calais, located between the Lys valley and the Aa valley, come and enjoy the calm of the countryside to relax and discover picturesque villages. rolling hills, enchanting waterways and green meadows that shape the landscape, you will find preserved heritage and rural traditions.

Stéphane, the owner is passionate about nature and animals, he can tell you stories about the fauna and flora, and teach you to recognize birds for example.

Dennlys Park 2.5 km. Fauquembergues 4 km. Saint Omer, the Audomarois marsh, the Arques crystal factory, the Helfaut dome 25 km away. Montreuil sur Mer at 35 km. Monts de Flandre 40 km. Boulogne sur Mer and Nausicaa 45 km away. Le Touquet and Berck sur Mer 50 km away. Deux Caps site 60 km away. Louvre Lens 70 km. Arras at 75 km. The Bay of Somme and Le Crotoy 80 km away. Lille 100 km.

Detached house of 150m², enclosed courtyard of 400m² with terrace with garden furniture and barbecue, private enclosed garden, enclosed private parking, covered shelter. Ping-pong table and swing

On the ground floor: fitted and equipped independent kitchen with 4-burner hob, electric oven, refrigerator, dishwasher, microwave, dining room, living room with flat screen television. 1 Godin fireplace (free wood), 1 bedroom with 1 140 x 190 bed + 1 baby bed, 1 bathroom with bathtub, sink, washing machine, dryer, 1 toilet. WIRELESS. Outside 1 laundry room with washing machine and dryer.

Upstairs: 2 bedrooms each with 1 140X190 bed, 1 bedroom with 2 90X190 beds, 1 bathroom with large flat shower, sink with WC.

Charges not included: cleaning, towels, electricity and electric heating (meter reading taken on arrival and billed above 8kw).

In het hart van Pas-de-Calais, gelegen tussen de Leievallei en de Aa-vallei, kunt u genieten van de rust van het platteland om te ontspannen en pittoreske dorpjes te ontdekken. glooiende heuvels, betoverende waterwegen en groene weilanden die het landschap bepalen, je vindt er bewaard gebleven erfgoed en landelijke tradities.

Stéphane, de eigenaar, heeft een passie voor de natuur en dieren, hij kan je verhalen vertellen over de fauna en flora en je bijvoorbeeld vogels leren herkennen.

Dennlyspark 2,5 km. Fauquembergues 4 km. Saint Omer, het Audomarois-moeras, de kristalfabriek van Arques, de Helfaut-koepel op 25 km afstand. Montreuil-sur-Mer op 35 km. Monts de Flandre 40 km. Boulogne sur Mer en Nausicaa op 45 km afstand. Le Touquet en Berck sur Mer op 50 km afstand. Deux Caps-camping op 60 km afstand. Louvre Lens 70 km. Arras op 75 km. De baai van de Somme en Le Crotoy op 80 km afstand. Rijsel 100 km.

Vrijstaand huis van 150m², afgesloten binnenplaats van 400m² met terras met tuinmeubelen en barbecue, afgesloten privétuin, afgesloten privéparkeerplaats, overdekte afdak. Pingpongtafel en schommel

Op de begane grond: ingerichte en uitgeruste aparte keuken met 4-pits kookplaat, elektrische oven, koelkast, vaatwasser, magnetron, eetkamer, woonkamer met flatscreen televisie. 1 Godin open haard (gratis hout), 1 slaapkamer met 1 bed van 140 x 190 + 1 babybed, 1 badkamer met ligbad, wastafel, wasmachine, droger, 1 toilet. DRAADLOZE. Buiten 1 wasruimte met wasmachine en droger.

Boven: 2 slaapkamers met elk 1 bed van 140X190, 1 slaapkamer met 2 bedden van 90X190, 1 badkamer met grote platte douche, wastafel met toilet.

Kosten niet inbegrepen: schoonmaak, handdoeken, elektriciteit en elektrische verwarming (meterstanden bij aankomst en gefactureerd boven 8 kW).

Im Herzen von Pas-de-Calais, zwischen dem Lys-Tal und dem Aa-Tal gelegen, können Sie die Ruhe der Landschaft genießen, sich entspannen und malerische Dörfer entdecken. Sanfte Hügel, bezaubernde Wasserwege und grüne Wiesen prägen die Landschaft, hier finden Sie erhaltenes Kulturerbe und ländliche Traditionen.

Stéphane, der Besitzer, hat eine Leidenschaft für Natur und Tiere. Er kann Ihnen Geschichten über die Fauna und Flora erzählen und Ihnen beispielsweise beibringen, Vögel zu erkennen.

Dennlys Park 2,5 km. Fauquembergues 4 km. Saint Omer, das Audomarois-Sumpfgebiet, die Kristallfabrik von Arques, die Helfaut-Kuppel in 25 km Entfernung. Montreuil sur Mer in 35 km Entfernung. Monts de Flandre 40 km. Boulogne sur Mer und Nausicaa 45 km entfernt. Le Touquet und Berck sur Mer 50 km entfernt. Deux Caps-Standort 60 km entfernt. Louvre Lens 70 km. Arras in 75 km Entfernung. Die Bucht der Somme und Le Crotoy sind 80 km entfernt. Lille 100 km.

Freistehendes Haus von 150 m², umzäunter Innenhof von 400 m² mit Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill, privater umzäunter Garten, umzäunter Privatparkplatz, überdachter Unterstand. Tischtennisplatte und Schaukel

Im Erdgeschoss: möblierte und ausgestattete separate Küche mit 4-Flammen-Herd, Elektroherd, Kühlschrank, Geschirrspüler, Mikrowelle, Esszimmer, Wohnzimmer mit Flachbildfernseher. 1 Godin-Kamin (kostenloses Holz), 1 Schlafzimmer mit 1 140 x 190-Bett + 1 Babybett, 1 Badezimmer mit Badewanne, Waschbecken, Waschmaschine, Trockner, 1 Toilette. KABELLOS. Draußen 1 Waschküche mit Waschmaschine und Trockner.

Obergeschoss: 2 Schlafzimmer mit je 1 140x190-Bett, 1 Schlafzimmer mit 2 90x190-Betten, 1 Badezimmer mit großer flacher Dusche, Waschbecken mit WC.

Nicht inbegriffen sind: Endreinigung, Handtücher, Strom und Elektroheizung (Zählerstand bei der Ankunft abgelesen und über 8 kW in Rechnung gestellt).

In the heart of Pas-de-Calais, located between the Lys valley and the Aa valley, come and enjoy the calm of the countryside to relax and discover picturesque villages. rolling hills, enchanting waterways and green meadows that shape the landscape, you will find preserved heritage and rural traditions.

Stéphane, the owner is passionate about nature and animals, he can tell you stories about the fauna and flora, and teach you to recognize birds for example.

Dennlys Park 2.5 km. Fauquembergues 4 km. Saint Omer, the Audomarois marsh, the Arques crystal factory, the Helfaut dome 25 km away. Montreuil sur Mer at 35 km. Monts de Flandre 40 km. Boulogne sur Mer and Nausicaa 45 km away. Le Touquet and Berck sur Mer 50 km away. Deux Caps site 60 km away. Louvre Lens 70 km. Arras at 75 km. The Bay of Somme and Le Crotoy 80 km away. Lille 100 km.

Detached house of 150m², enclosed courtyard of 400m² with terrace with garden furniture and barbecue, private enclosed garden, enclosed private parking, covered shelter. Ping-pong table and swing

On the ground floor: fitted and equipped independent kitchen with 4-burner hob, electric oven, refrigerator, dishwasher, microwave, dining room, living room with flat screen television. 1 Godin fireplace (free wood), 1 bedroom with 1 140 x 190 bed + 1 baby bed, 1 bathroom with bathtub, sink, washing machine, dryer, 1 toilet. WIRELESS. Outside 1 laundry room with washing machine and dryer.

Upstairs: 2 bedrooms each with 1 140X190 bed, 1 bedroom with 2 90X190 beds, 1 bathroom with large flat shower, sink with WC.

Charges not included: cleaning, towels, electricity and electric heating (meter reading taken on arrival and billed above 8kw).

Nel cuore del Pas-de-Calais, situato tra la valle del Lys e la valle dell'Aa, venite a godervi la calma della campagna per rilassarvi e scoprire villaggi pittoreschi. dolci colline, incantevoli corsi d'acqua e verdi prati che modellano il paesaggio, troverete patrimonio preservato e tradizioni rurali.

Stéphane, il proprietario, è un appassionato della natura e degli animali, potrà raccontarvi storie sulla fauna e sulla flora e insegnarvi a riconoscere gli uccelli, ad esempio.

Parco Dennlys 2,5 km. Fauquembergues 4 km. Saint Omer, la palude Audomarois, la fabbrica di cristalli Arques, la cupola Helfaut a 25 km. Montreuil sur Mer a 35 km. Monti delle Fiandre 40 km. Boulogne sur Mer e Nausicaa a 45 km. Le Touquet e Berck sur Mer a 50 km. Sito Deux Caps a 60 km. Louvre Lente 70 km. Arras a 75 km. La baia della Somme e Le Crotoy a 80 km. Lilla 100 km.

Casa indipendente di 150 mq, cortile recintato di 400 mq con terrazza con mobili da giardino e barbecue, giardino privato recintato, parcheggio privato recintato, riparo coperto. Tavolo da ping-pong e altalena

Al piano terra: cucina indipendente arredata e attrezzata con piano cottura 4 fuochi, forno elettrico, frigorifero, lavastoviglie, microonde, sala da pranzo, soggiorno con televisione a schermo piatto. 1 camino Godin (legna gratis), 1 camera con 1 letto 140 x 190 + 1 lettino per bambini, 1 bagno con vasca, lavabo, lavatrice, asciugatrice, 1 WC. SENZA FILI. All'esterno 1 lavanderia con lavatrice e asciugatrice.

Al piano superiore: 2 camere da letto ciascuna con 1 letto 140X190, 1 camera con 2 letti 90X190, 1 bagno con ampia doccia piatta, lavabo con WC.

Spese non incluse: pulizia, asciugamani, elettricità e riscaldamento elettrico (lettura del contatore effettuata all'arrivo e fatturata sopra gli 8kw).

No coração de Pas-de-Calais, situado entre o vale do Lys e o vale do Aa, venha desfrutar da calma do campo para relaxar e descobrir aldeias pitorescas. colinas ondulantes, cursos de água encantadores e prados verdejantes que moldam a paisagem, encontrará património preservado e tradições rurais.

Stéphane, o proprietário é apaixonado pela natureza e pelos animais, pode contar histórias sobre a fauna e a flora, e ensinar-lhe a reconhecer pássaros, por exemplo.

Parque Dennlys 2,5 km. Fauquembergues 4 km. Saint Omer, o pântano Audomarois, a fábrica de cristal Arques, a cúpula Helfaut a 25 km de distância. Montreuil sur Mer a 35 km. Montes de Flandre 40 km. Boulogne sur Mer e Nausicaa ficam a 45 km. Le Touquet e Berck sur Mer ficam a 50 km de distância. Local Deux Caps a 60 km de distância. Lente do Louvre 70 km. Arras a 75 km. A Baía de Somme e Le Crotoy ficam a 80 km. Lille 100 km.

Moradia isolada de 150m², pátio fechado de 400m² com terraço com mobiliário de jardim e churrasqueira, jardim privado fechado, estacionamento privado fechado, abrigo coberto. Mesa de pingue-pongue e balanço

No rés-do-chão: cozinha independente mobilada e equipada com placa de 4 bocas, forno eléctrico, frigorífico, máquina de lavar loiça, micro-ondas, sala de jantar, sala de estar com televisão de ecrã plano. 1 lareira Godin (madeira livre), 1 quarto com 1 cama 140 x 190 + 1 cama de bebé, 1 casa de banho com banheira, lavatório, máquina de lavar roupa, secadora, 1 WC. SEM FIO. No exterior 1 lavandaria com máquina de lavar e secar roupa.

No andar de cima: 2 quartos cada um com 1 cama 140X190, 1 quarto com 2 camas 90X190, 1 banheiro com chuveiro grande e plano, pia com vaso sanitário.

Despesas não incluídas: limpeza, toalhas, electricidade e aquecimento eléctrico (leitura do contador efectuada à chegada e facturada acima de 8kw).

En el corazón de Paso de Calais, entre el valle de Lys y el valle de Aa, venga a disfrutar de la tranquilidad del campo para relajarse y descubrir pueblos pintorescos. Colinas onduladas, cursos de agua encantadores y prados verdes que moldean el paisaje, encontrará patrimonio y tradiciones rurales preservados.

Stéphane, el propietario, es un apasionado de la naturaleza y de los animales, puede contarle historias sobre la fauna y la flora y enseñarle a reconocer las aves, por ejemplo.

Parque Dennlys 2,5 km. Fauquembergues 4 km. Saint Omer, el pantano de Audomarois, la fábrica de cristal de Arques, la cúpula de Helfaut a 25 km. Montreuil-sur-Mer a 35 km. Montes de Flandre a 40 km. Boulogne sur Mer y Nausicaa a 45 km. Le Touquet y Berck sur Mer a 50 km. Sitio de Deux Caps a 60 km. Lente del Louvre 70 km. Arrás a 75 km. La bahía de Somme y Le Crotoy a 80 km. Lila 100 km.

Casa unifamiliar de 150 m², patio cerrado de 400 m² con terraza con muebles de jardín y barbacoa, jardín privado cerrado, aparcamiento privado cerrado, refugio cubierto. Mesa de ping-pong y columpio.

En planta baja: cocina independiente amueblada y equipada con vitrocerámica de 4 fuegos, horno eléctrico, frigorífico, lavavajillas, microondas, comedor, salón con televisión de pantalla plana. 1 chimenea Godin (leña gratis), 1 dormitorio con 1 cama de 140 x 190 + 1 cuna, 1 baño con bañera, lavabo, lavadora, secadora, 1 aseo. INALÁMBRICO. En el exterior 1 lavadero con lavadora y secadora.

Planta alta: 2 dormitorios con 1 cama de 140X190 cada uno, 1 dormitorio con 2 camas de 90X190, 1 cuarto de baño con gran ducha plana, lavabo con WC.

Gastos no incluidos: limpieza, toallas, electricidad y calefacción eléctrica (lectura del contador a la llegada y facturada por encima de 8kw).

Au coeur du Pas-de-Calais, situé entre la vallée de la Lys et la vallée de l'Aa, venez profiter du calme de la campagne pour vous reposer et découvrir des villages pittoresques. des collines ondulantes, des cours d'eau enchanteurs et des vertes prairies qui dessinent le paysage, vous retrouverez un patrimoine et des traditions rurales préservées .

Stéphane, le propriétaire est un passionné de la nature et des animaux, il pourra vous compter des histoires sur la faune et la flore, et vous apprendre à reconnaître les oiseaux par exemple.

Dennlys Park à 2,5 km. Fauquembergues à 4 km. Saint Omer, le marais Audomarois, la cristallerie d'Arques, la coupole d'Helfaut à 25 km. Montreuil sur Mer à 35 km. Monts de Flandre à 40 km. Boulogne sur Mer et Nausicaa à 45 km. Le Touquet et Berck sur Mer à 50 km. Site des Deux Caps à 60 km. Louvre Lens à 70 km. Arras à 75 km. La Baie de Somme et Le Crotoy à 80 km. Lille à 100 km.

Maison individuelle de 150m², cour fermée de 400m² avec terrasse avec salon de jardin et barbecue, jardin clos privatif, parking privé clos, abri couvert. Table de ping-pong et balançoire

Au rez-de-chaussée : cuisine indépendante aménagée et équipée avec plaque 4 feux, four électrique, réfrigérateur, lave-vaisselle, micro-ondes, salle à manger, salon avec télévision écran plat. 1 foyer Godin (bois gratuit), 1 chambre avec 1 lit 140 X190 + 1 lit bébé, 1 salle de bain avec baignoire, lavabo, lave-linge, sèche linge, 1 WC. WIFI. A l'extérieur 1 buanderie avec lave-linge et sèche-linge.

A l'étage : 2 chambres avec chacune 1 lit 140X190, 1 chambre avec 2 lits 90X190, 1 salle d'eau avec grande douche plate, vasque avec WC.

Charges non comprises: ménage, draps linge de toilette, électricité et chauffage électrique (relevé de compteurs effectué à l'arrivée et facturé au delà de 8kw).