Gîte A l'Orée d'Arras - G622302

You will be charmed by this independent house of 150 m², by its pleasant bright rooms, its modern and neat decoration, its comfortable rooms and its large garden of 1800m² not overlooked and located at the entrance to Arras.

100m from the accommodation is the Riverside Park water sports center, as well as a media library surrounded by Vaudry Fontaine park. 300m away, a towpath (greenway) running along the Scarpe canal, allowing you to reach the city on foot or by bike and also access the new 10 hectare park, very popular with walkers. Bus stop in front of the house.

2 km from Arras, its squares, shops and restaurants and its famous belfry. Saint Vaast Abbey and its fine arts museum 3 km away, Vimy Memorial 13 km away, Notre-Dame de Lorette 15 km away, Louvre-Lens museum 18 km away, Loisinord nautical base 28 km away, Lille 52 km away, Stade Pierre Mauroy 49 km away (Décathlon Aréna). Amiens with its cathedral and city center 62 km away.

150m² gîte with terrace and secure parking space for 2/3 vehicles inside the property. Secure portal, intercom.

Ground floor: living-dining room of 40m² with 3-seater sofa, 2 armchairs, 140 cm TV, opening onto the terrace (25 m²). Fitted and equipped kitchen with fridge/freezer, electric oven, dishwasher, 3-burner induction hob, coffee maker (filters and pods), multifunction robot. 1 bedroom with 160x200 bed. 1 bathroom with 80x200 walk-in shower, 1 separate toilet. Non-functional fireplace.

Floor: 2 bedrooms each with 1 160x200 bed and 1 bedroom with 2 90x200 modular beds. Large dressing room, bathroom with bathtub, 1 sink unit, WC. Reading and games area on the landing.

Basement: Relaxation area (table football, elliptical bike). Laundry area with washing machine and dryer. WIRELESS

Charges included: electricity, heating, sheets, towels and cleaning
Small animals allowed with supplement

U zult gecharmeerd zijn door dit vrijstaande huis van 150 m², door zijn aangename lichte kamers, zijn moderne en nette inrichting, zijn comfortabele kamers en zijn grote tuin van 1800m² zonder inkijk en gelegen aan de ingang van Arras.

Op 100 meter van de accommodatie vindt u het watersportcentrum Riverside Park, evenals een mediatheek omgeven door het Vaudry Fontaine-park. Op 300 meter afstand loopt een jaagpad (groene weg) langs het Scarpe-kanaal, waardoor u de stad te voet of met de fiets kunt bereiken en ook toegang heeft tot het nieuwe park van 10 hectare, zeer populair bij wandelaars. Bushalte voor het huis.

2 km van Arras, de pleinen, winkels en restaurants en het beroemde belfort. Abdij van Saint Vaast en zijn museum voor schone kunsten op 3 km, Vimy Memorial op 13 km, Notre-Dame de Lorette op 15 km, Louvre-Lens museum op 18 km, nautische basis Loisinord op 28 km, Lille op 52 km, Stade Pierre Mauroy 49 km verderop (Décathlon Aréna). Amiens op 62 km afstand.

Gîte van 150 m² met terras en beveiligde parkeerplaats voor 2/3 voertuigen op het terrein. Beveiligd portaal, intercom.

Begane grond: woon-eetkamer van 40m² met 3-zitsbank, 2 fauteuils, 140 cm TV, uitkomend op het terras (25 m²). Ingerichte en uitgeruste keuken met koelkast/vriezer, elektrische oven, vaatwasser, 3-pits inductiekookplaat, koffiezetapparaat (filters en pads), multifunctionele robot. 1 slaapkamer met een bed van 160x200. 1 badkamer met inloopdouche 80x200, 1 apart toilet. Niet-functionele open haard.

Verdieping: 2 slaapkamers met elk 1 bed van 160x200 en 1 slaapkamer met 2 modulaire bedden van 90x200. Grote kleedkamer, badkamer met ligbad, 1 wastafel, toilet. Lees- en speelhoek op de overloop.

Kelder: ontspanningsruimte (tafelvoetbal, elliptische fiets). Wasruimte met wasmachine en droger. DRAADLOZE

Kosten inbegrepen: elektriciteit, verwarming, lakens, handdoeken en schoonmaak
Kleine dieren toegestaan mits toeslag

Sie werden von diesem unabhängigen Haus von 150 m² bezaubert sein, von seinen angenehm hellen Räumen, seiner modernen und gepflegten Dekoration, seinen komfortablen Zimmern und seinem großen, nicht einsehbaren Garten von 1800 m² am Ortseingang von Arras.

100 m von der Unterkunft entfernt befindet sich das Wassersportzentrum Riverside Park sowie eine Medienbibliothek inmitten des Vaudry-Fontaine-Parks. In 300 m Entfernung verläuft ein Treidelpfad (grüner Weg) entlang des Scarpe-Kanals, über den Sie die Stadt zu Fuß oder mit dem Fahrrad erreichen und auch den neuen 10 Hektar großen Park erreichen können, der bei Spaziergängern sehr beliebt ist. Bushaltestelle vor dem Haus.

2 km von Arras, seinen Plätzen, Geschäften und Restaurants und seinem berühmten Glockenturm entfernt. Die Abtei Saint-Vaast und ihr Kunstmuseum sind 3 km entfernt, das Vimy-Denkmal 13 km, Notre-Dame de Lorette 15 km, das Louvre-Lens-Museum 18 km, der nautische Stützpunkt Loisinord 28 km, Lille 52 km

150 m² großes Ferienhaus mit Terrasse und sicherem Parkplatz für 2/3 Fahrzeuge auf dem Grundstück. Sicheres Portal, Gegensprechanlage.

Erdgeschoss: Wohn-Esszimmer von 40 m² mit 3-Sitzer-Sofa, 2 Sesseln, 140-cm-TV, Zugang zur Terrasse (25 m²). Einbauküche mit Kühl-/Gefrierschrank, Elektroherd, Geschirrspüler, 3-Flammen-Induktionskochfeld, Kaffeemaschine (Filter und Pads), Multifunktionsroboter. 1 Schlafzimmer mit 160x200 Bett. 1 Badezimmer mit 80x200 begehbarer Dusche, 1 separates WC. Nicht funktionsfähiger Kamin.

Etage: 2 Schlafzimmer mit jeweils 1 160x200-Bett und 1 Schlafzimmer mit 2 90x200-Modulbetten. Großes Ankleidezimmer, Badezimmer mit Badewanne, 1 Waschbecken, WC. Lese- und Spielbereich auf dem Treppenabsatz.

Keller: Entspannungsbereich (Tischfußball, Crosstrainer). Waschküche mit Waschmaschine und Trockner. KABELLOS

Im Preis inbegriffen: Strom, Heizung, Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung
Kleine Haustiere gegen Aufpreis erlaubt

You will be charmed by this independent house of 150 m², by its pleasant bright rooms, its modern and neat decoration, its comfortable rooms and its large garden of 1800m² not overlooked and located at the entrance to Arras.

100m from the accommodation is the Riverside Park water sports center, as well as a media library surrounded by Vaudry Fontaine park. 300m away, a towpath (greenway) running along the Scarpe canal, allowing you to reach the city on foot or by bike and also access the new 10 hectare park, very popular with walkers. Bus stop in front of the house.

2 km from Arras, its squares, shops and restaurants and its famous belfry. Saint Vaast Abbey and its fine arts museum 3 km away, Vimy Memorial 13 km away, Notre-Dame de Lorette 15 km away, Louvre-Lens museum 18 km away, Loisinord nautical base 28 km away, Lille 52 km away, Stade Pierre Mauroy 49 km away (Décathlon Aréna). Amiens with its cathedral and city center 62 km away.

150m² gîte with terrace and secure parking space for 2/3 vehicles inside the property. Secure portal, intercom.

Ground floor: living-dining room of 40m² with 3-seater sofa, 2 armchairs, 140 cm TV, opening onto the terrace (25 m²). Fitted and equipped kitchen with fridge/freezer, electric oven, dishwasher, 3-burner induction hob, coffee maker (filters and pods), multifunction robot. 1 bedroom with 160x200 bed. 1 bathroom with 80x200 walk-in shower, 1 separate toilet. Non-functional fireplace.

Floor: 2 bedrooms each with 1 160x200 bed and 1 bedroom with 2 90x200 modular beds. Large dressing room, bathroom with bathtub, 1 sink unit, WC. Reading and games area on the landing.

Basement: Relaxation area (table football, elliptical bike). Laundry area with washing machine and dryer. WIRELESS

Charges included: electricity, heating, sheets, towels and cleaning
Small animals allowed with supplement

Rimarrete incantati da questa casa indipendente di 150 m², dalle sue piacevoli stanze luminose, dalla sua decorazione moderna e curata, dalle sue camere confortevoli e dal suo ampio giardino di 1800 m² non trascurato e situato all'ingresso di Arras.

A 100 metri dall'alloggio si trova il centro di sport acquatici Riverside Park, nonché una mediateca circondata dal parco Vaudry Fontaine. A 300 mt, un'alzaia (greenway) che costeggia il canale Scarpe, permette di raggiungere la città a piedi o in bicicletta e di accedere anche al nuovo parco di 10 ettari, molto frequentato dagli escursionisti.Fermata bus davanti alla casa.

A 2 km da Arras, dalle sue piazze, negozi e ristoranti e dal suo famoso campanile. Abbazia di Saint Vaast e il suo museo delle belle arti a 3 km, Memoriale di Vimy a 13 km, Notre-Dame de Lorette a 15 km, Museo Louvre-Lens a 18 km, base nautica di Loisinord a 28 km, Lille a 52 km

Gîte di 150 m² con terrazza e parcheggio custodito per 2/3 veicoli all'interno della proprietà. Portale sicuro, citofono.

Piano terra: soggiorno-pranzo di 40 mq con divano 3 posti, 2 poltrone, TV 140 cm, apertura sulla terrazza (25 mq). Cucina arredata e attrezzata con frigo/freezer, forno elettrico, lavastoviglie, piano cottura a induzione 3 fuochi, caffettiera (filtri e cialde), robot multifunzione. 1 camera con letto 160x200. 1 bagno con cabina doccia 80x200, 1 WC separato. Camino non funzionante.

Piano: 2 camere ciascuna con 1 letto 160x200 e 1 camera con 2 letti componibili 90x200. Ampio spogliatoio, bagno con vasca, 1 lavabo, WC. Spazio lettura e giochi sul pianerottolo.

Seminterrato: zona relax (calcio balilla, bicicletta ellittica). Zona lavanderia con lavatrice e asciugatrice. SENZA FILI

Spese incluse: elettricità, riscaldamento, lenzuola, asciugamani e pulizia
Animali di piccola taglia ammessi con supplemento

Ficará encantado com esta casa independente de 150 m², pelos seus agradáveis quartos luminosos, pela sua decoração moderna e cuidada, pelos seus quartos confortáveis e pelo seu amplo jardim de 1800m² sem prédio em frente e localizado na entrada de Arras.

A 100 metros do alojamento encontra-se o centro de desportos aquáticos Riverside Park, bem como uma mediateca rodeada pelo parque Vaudry Fontaine. A 300m, um caminho verde ao longo do canal Scarpe, permitindo chegar à cidade a pé ou de bicicleta e também acessar o novo parque de 10 hectares, muito frequentado pelos caminhantes. Parada de ônibus em frente à casa.

A 2 km de Arras, das suas praças, lojas e restaurantes e do seu famoso campanário. Abadia de Saint Vaast e seu museu de belas artes a 3 km, Memorial Vimy a 13 km, Notre-Dame de Lorette a 15 km, museu Louvre-Lens a 18 km, base náutica Loisinord a 28 km, Lille a 52 km, Stade Pierre Mauroy A 49 km (Aréna Décathlon). Amiens, com a sua catedral e o centro da cidade, fica a 62 km.

Casa de 150m² com terraço e estacionamento seguro para 2/3 veículos dentro da propriedade. Portal seguro, interfone.

Rés-do-chão: sala de jantar de 40m² com sofá de 3 lugares, 2 poltronas, TV 140 cm, abertura para terraço (25 m²). Cozinha mobilada e equipada com frigorífico/congelador, forno eléctrico, máquina de lavar loiça, placa de indução 3 bocas, máquina de café (filtros e pastilhas), robot multifunções. 1 quarto com cama 160x200. 1 banheiro com box amplo 80x200, 1 toalete separado. Lareira não funcional.

Piso: 2 quartos cada um com 1 cama 160x200 e 1 quarto com 2 camas modulares 90x200. Vestiário amplo, casa de banho com banheira, 1 móvel de lavatório, WC. Área de leitura e jogos no patamar.

Cave: Zona de relaxamento (futebol, bicicleta elíptica). Área de serviço com máquina de lavar e secar roupa. SEM FIO

Encargos incluídos: electricidade, aquecimento, lençóis, toalhas e limpeza
Animais de pequeno porte permitidos com suplemento

Le encantará esta casa independiente de 150 m², sus agradables y luminosas habitaciones, su decoración moderna y cuidada, sus confortables habitaciones y su gran jardín de 1800 m² sin vecinos y situado a la entrada de Arras.

A 100 metros del alojamiento se encuentra el centro de deportes acuáticos Riverside Park, así como una mediateca rodeada por el parque Vaudry Fontaine. A 300 m, un camino de sirga (vía verde) que bordea el canal de Scarpe y permite llegar a la ciudad a pie o en bicicleta y también acceder al nuevo parque de 10 hectáreas, muy popular entre los caminantes. Parada de autobús delante de la casa.

A 2 km de Arras, de sus plazas, tiendas y restaurantes y de su famoso campanario. Abadía de Saint Vaast y su museo de bellas artes a 3 km, Vimy Memorial a 13 km, Notre-Dame de Lorette a 15 km, Museo Louvre-Lens a 18 km, base náutica de Loisinord a 28 km, Lille a 52 km, Stade Pierre Mauroy A 49 km (Décathlon Arena). Amiens con su catedral y el centro de la ciudad a 62 km.

Casa rural de 150 m² con terraza y plaza de aparcamiento segura para 2/3 vehículos dentro de la propiedad. Portal seguro, intercomunicador.

Planta baja: salón-comedor de 40m² con sofá de 3 plazas, 2 sillones, TV de 140 cm, abierto a la terraza (25 m²). Cocina amueblada y equipada con frigorífico/congelador, horno eléctrico, lavavajillas, placa de inducción de 3 fuegos, cafetera (filtros y monodosis), robot multifunción. 1 dormitorio con cama de 160x200. 1 baño con plato de ducha de 80x200, 1 aseo independiente. Chimenea no funcional.

Planta: 2 dormitorios con 1 cama de 160x200 cada uno y 1 dormitorio con 2 camas modulares de 90x200. Amplio vestidor, cuarto de baño con bañera, 1 lavabo, WC. Zona de lectura y juegos en el rellano.

Sótano: Zona de relajación (futbolín, bicicleta elíptica). Zona de lavado con lavadora y secadora. INALÁMBRICO

Gastos incluidos: electricidad, calefacción, sábanas, toallas y limpieza.
Se admiten animales pequeños con suplemento.

Vous serez charmés par cette maison indépendante de 150 m², par ses agréables pièces lumineuses, sa décoration moderne et soignée, ses chambres confortables et son grand jardin arboré de 1800m² sans vis à vis et située à l'entrée d'Arras.

A 100m du logement la base nautique de Riverside Park, ainsi qu'une médiathèque entourée du parc de Vaudry Fontaine. A 300m, un chemin de halage (voie verte)longeant le canal de la Scarpe , permettant de rejoindre la ville à pied ou en vélo et accéder aussi au nouveau parc de 10 ha très prisé des promeneurs, Arrêt de bus devant la maison.

A 2 km d'Arras, de ses places, commerces et restaurants et de son célèbre beffroi. L'Abbaye Saint Vaast et son musée des beaux-arts à 3 km, Mémorial de Vimy à 13 km, Notre-Dame de Lorette à 15 km, musée du Louvre-Lens à 18 km, base nautique de Loisinord à 28 km, Lille à 52 km, Stade Pierre Mauroy à 49 km (Décathlon Aréna). Amiens avec sa cathédrale et son centre-ville à 62 km.

Gîte de 150m² avec terrasse et emplacement parking sécurisé pour 2/3 véhicules à l'intérieur de la propriété. Portique sécurisé, interphone.

Rez-de-chaussée : séjour-salle à manger de 40m² avec canapé 3 places, 2 fauteuils, TV 140 cm, donnant sur la terrasse (25 m²) . Cuisine aménagée et équipée avec réfrigérateur/congélateur, four électrique, lave-vaisselle, plaque 3 foyers induction, cafetière (filtres et dosettes), robot-multifonction. 1 chambre avec lit 160x200. 1 salle d'eau avec douche à l'italienne 80x200, 1 WC indépendant. Cheminée non fonctionnelle.

Étage : 2 chambres avec chacune 1 lit 160x200 et 1 chambre avec 2 lits 90x200 modulables. Grand dressing, salle de bain avec baignoire, meuble 1 vasque, WC. Espace lecture-jeux sur le palier.

Sous-sol : Espace détente (baby-foot, vélo elliptique). Coin buanderie avec lave-linge et sèche-linge. WIFI

Charges comprises : électricité, chauffage, draps, linge de toilette et ménage
Petits animaux admis avec supplément