Gîte du flot

Located on the territory of the Regional Natural Park of Caps et Marais d'Opale, old stone building where are installed two adjoining cottages each accepting 4 to 5 people a small garden adjoining each cottage as well as a larger plot with a portico for all tenants.
The cottages are both near the center of the village and at the edge of the fields behind the pasture gardens where our horses are for the summer.

Stables are available. It is possible to bring your horse and take advantage of the many hiking trails.

Wissant beach is 5 minutes away by car and it is possible to reach the sea via country lanes.
Wissant 5 km, Wimereux 17 km, halfway between Boulogne sur mer and Calais 20 km, Nausicaa the National Sea Center at 21 km, Eurotunnel (Channel Tunnel) 17 km, Le Marais Audomarois and the Boat makers at 60 km.

Cottage all charges included (heating, electricity, cleaning, sheets, towels, etc.)

In the center of the village, house of 50 m² with ground floor and upper floor. Fully enclosed private land, shelter for bicycles and windsurfing boards in the farm. parking for 4 places. Adjoining the second gîte but separated by a hedge, opposite on a dead end path.

On the ground floor: A living room with kitchen area, oven and microwave (available), living room with 24 ”TV.

Upstairs: 1 bedroom with 1 bed 140X190, 1 bedroom with 2 beds 90X190, child bed, possibility of 1 additional bed 90X190. a bathroom with a shower and a sink, 1 separate toilet.
Wood in supplement 7 € the bag.

Gelegen op het grondgebied van het Regionaal Natuurpark van Caps et Marais d'Opale, oude stenen gebouw waar zijn geïnstalleerd twee aangrenzende huisjes elk aanvaarden van 4 tot 5 personen een kleine tuin grenzend aan elk huisje, evenals een groter perceel met een portiek voor alle huurders .
De huisjes liggen zowel nabij het centrum van het dorp als aan de rand van de velden achter de weilandtuinen waar onze paarden voor de zomer staan.

Er zijn stallen beschikbaar. Het is mogelijk om uw paard mee te nemen en gebruik te maken van de vele wandelpaden.

Het strand van Wissant ligt op 5 minuten rijden met de auto en het is mogelijk om de zee te bereiken via landweggetjes.
Wissant 5 km, Wimereux 17 km, halverwege tussen Boulogne-sur-Mer en Calais 20 km, Nausicaa het National Sea Center op 21 km, Eurotunnel (Kanaaltunnel) 17 km, Le Marais Audomarois en de boot makers op 60 km.

Cottage alle kosten inbegrepen (verwarming, elektriciteit, schoonmaak, lakens, handdoeken, enz.)

In het centrum van het dorp, huis van 50 m² met begane grond en bovenverdieping. Volledig omheind eigen terrein, stalling voor fietsen en windsurfplanken in de boerderij. parkeerplaats voor 4 plaatsen. Grenzend aan de tweede gte maar gescheiden door een haag, tegenover een doodlopend pad.

Op de begane grond: Een woonkamer met keukenhoek, oven en magnetron (beschikbaar), woonkamer met 24 ”TV.

Boven: 1 slaapkamer met 1 bed 140X190, 1 slaapkamer met 2 bedden 90X190, kinderbed, mogelijkheid van 1 extra bed 90X190. een badkamer met een douche en een wastafel, 1 apart toilet.
Hout in supplement 7 € de zak.

Das Hotel liegt auf dem Gebiet des Regionalen Naturparks von Caps et Marais d'Opale, alte Steingebäude , in dem installiert sind zwei benachbarte Hütten jedem annehme 4 bis 5 Personen mit einem kleinen Garten angrenzenden jedes Häuschen sowie ein größeres Grundstück mit einem Portikus für alle Mieter .
Die Hütten liegen sowohl in der Nähe des Dorfzentrums als auch am Rande der Felder hinter den Weidegärten, wo unsere Pferde für den Sommer stehen.

Stallungen sind vorhanden. Es ist möglich, Ihr Pferd mitzubringen und die vielen Wanderwege zu nutzen.

Der Strand von Wissant ist 5 Minuten mit dem Auto entfernt und es ist möglich, das Meer über Landstraßen zu erreichen.
Wissant 5 km, 17 km Wimereux, auf halbem Weg zwischen Boulogne - sur - Mer und Calais 20 km, Nausikaa des National Sea Center in 21 km, Eurotunnel (Channel Tunnel) 17 km, Le Marais Audomarois und der Bootsbauer bei 60 km.

Cottage alle Nebenkosten inklusive (Heizung, Strom, Reinigung, Bettwäsche, Handtücher, etc.)

Im Zentrum des Dorfes, Haus von 50 m² mit Erdgeschoss und Obergeschoss. Vollständig geschlossenes Privatgrundstück, Unterstand für Fahrräder und Surfbretter auf dem Hof. Parkplatz für 4 Plätze. Angrenzend an die zweite Gîte, aber durch eine Hecke getrennt, gegenüber auf einer Sackgasse.

Im Erdgeschoss: Ein Wohnzimmer mit Kochnische, Backofen und Mikrowelle (verfügbar), Wohnzimmer mit 24-Zoll-TV.

Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 140X190, 1 Schlafzimmer mit 2 Betten 90X190, Kinderbett, Möglichkeit für 1 Zusatzbett 90X190. ein Badezimmer mit Dusche und Waschbecken, 1 separates WC.
Holz im Zuschlag 7 € die Tasche.

Located on the territory of the Regional Natural Park of Caps et Marais d'Opale, old stone building where are installed two adjoining cottages each accepting 4 to 5 people a small garden adjoining each cottage as well as a larger plot with a portico for all tenants.
The cottages are both near the center of the village and at the edge of the fields behind the pasture gardens where our horses are for the summer.

Stables are available. It is possible to bring your horse and take advantage of the many hiking trails.

Wissant beach is 5 minutes away by car and it is possible to reach the sea via country lanes.
Wissant 5 km, Wimereux 17 km, halfway between Boulogne sur mer and Calais 20 km, Nausicaa the National Sea Center at 21 km, Eurotunnel (Channel Tunnel) 17 km, Le Marais Audomarois and the Boat makers at 60 km.

Cottage all charges included (heating, electricity, cleaning, sheets, towels, etc.)

In the center of the village, house of 50 m² with ground floor and upper floor. Fully enclosed private land, shelter for bicycles and windsurfing boards in the farm. parking for 4 places. Adjoining the second gîte but separated by a hedge, opposite on a dead end path.

On the ground floor: A living room with kitchen area, oven and microwave (available), living room with 24 ”TV.

Upstairs: 1 bedroom with 1 bed 140X190, 1 bedroom with 2 beds 90X190, child bed, possibility of 1 additional bed 90X190. a bathroom with a shower and a sink, 1 separate toilet.
Wood in supplement 7 € the bag.

Situato nel territorio del Parco del Caps et Marais d'Opale, antico edificio in pietra in cui sono installati due adiacenti cottage ciascuno accettare 4 a 5 persone di un piccolo giardino adiacente ogni cottage e una trama più grande, con un portico per tutti gli inquilini Naturale Regionale .
I cottage sono sia vicino al centro del paese che ai margini dei campi dietro gli orti dove i nostri cavalli stanno per l'estate.

Sono disponibili stalle. E' possibile portare il proprio cavallo e usufruire dei numerosi sentieri escursionistici.

La spiaggia di Wissant è a 5 minuti di macchina ed è possibile raggiungere il mare tramite stradine di campagna.
Wissant 5 km, Wimereux 17 km, a metà strada tra Boulogne sur Mer e Calais 20 km, Nausicaa dal centro Sea National a 21 km, Eurotunnel (Channel Tunnel) 17 km, Le Marais Audomarois ed i creatori in barca a 60 km.

Cottage tutte le spese incluse (riscaldamento, elettricità, pulizia, lenzuola, asciugamani, ecc.)

Nel centro del paese, casa di 50 mq con piano terra e piano superiore. Terreno privato completamente recintato, ricovero per biciclette e tavole da windsurf in azienda. parcheggio per 4 posti. Adiacente al secondo gîte ma separato da una siepe, di fronte su un sentiero senza uscita.

Al piano terra: Un soggiorno con angolo cottura, forno e microonde (a disposizione), soggiorno con TV 24 ”.

Al piano superiore: 1 camera con 1 letto 140X190, 1 camera con 2 letti 90X190, lettino bambino, possibilità di 1 letto aggiuntivo 90X190. un bagno con doccia e lavabo, 1 WC separato.
Legna in supplemento 7 € il sacco.

Localizado no território do Parque Natural Regional do Caps et Marais d'Opale, antigo edifício de pedra, onde estão instalados dois adjacente casas cada uma delas aceitando 4 a 5 pessoas um pequeno jardim adjacente cada casa, bem como um terreno maior, com um pórtico para todos os inquilinos .
Os chalés ficam perto do centro da vila e na orla dos campos atrás dos jardins de pastagem onde nossos cavalos passam o verão.

Estábulos estão disponíveis. É possível trazer seu cavalo e aproveitar as diversas trilhas para caminhadas.

A praia de Wissant fica a 5 minutos de carro e é possível chegar ao mar através de estradas rurais.
Wissant 5 km, Wimereux 17 km, a meio caminho entre Boulogne sur mer e Calais 20 km, Nausicaa do Centro Nacional mar em 21 km, Eurotunnel (Channel Tunnel) 17 km, Le Marais Audomarois e os fabricantes de barco a 60 km.

Casa de campo com todas as despesas incluídas (aquecimento, eletricidade, limpeza, lençóis, toalhas, etc.)

No centro da aldeia, casa de 50 m² com rés do chão e piso superior. Terreno privado totalmente fechado, abrigo para bicicletas e pranchas de windsurf na quinta. parqueamento para 4 lugares. Adjacente à segunda casa, mas separada por uma cerca viva, em frente em um beco sem saída.

No rés-do-chão: Sala com zona de cozinha, forno e micro-ondas (disponível), sala com TV 24 ”.

No andar de cima: 1 quarto com 1 cama 140X190, 1 quarto com 2 camas 90X190, cama de criança, possibilidade de 1 cama adicional 90X190. uma casa de banho com duche e lavatório, 1 WC separado.
Madeira no suplemento 7 € o saco.

Situado en el territorio del Parque Natural Regional de los Caps et Marais d'Opale, antiguo edificio de piedra, donde se instalan dos cabañas contiguas cada una aceptación de 4 a 5 personas de un pequeño jardín contiguo a cada casa, así como una parcela grande con un pórtico para todos los inquilinos .
Las cabañas están cerca del centro del pueblo y en el borde de los campos detrás de los jardines de pasto donde nuestros caballos están durante el verano.

Los establos están disponibles. Es posible traer su caballo y aprovechar las numerosas rutas de senderismo.

La playa de Wissant está a 5 minutos en coche y es posible llegar al mar por caminos rurales.
Wissant de 5 km, Wimereux 17 km, a medio camino entre Boulogne sur Mer y Calais 20 km, Nausicaa del Centro Nacional de Mar a 21 km, el Eurotúnel (Eurotúnel) 17 km, Le Marais Audomarois y los constructores de barcos a 60 kilómetros.

Casa rural con todos los gastos incluidos (calefacción, luz, limpieza, sábanas, toallas, etc.)

En el centro del pueblo, casa de 50 m² con planta baja y planta alta. Terreno privado totalmente cerrado, refugio para bicicletas y tablas de windsurf en la finca. estacionamiento para 4 lugares. Contiguo a la segunda casa rural pero separado por un seto, enfrente en un camino sin salida.

En la planta baja: Sala de estar con área de cocina, horno y microondas (disponible), sala de estar con TV de 24 ”.

Planta alta: 1 dormitorio con 1 cama de 140X190, 1 dormitorio con 2 camas de 90X190, cama para niños, posibilidad de 1 cama adicional de 90X190. un baño con ducha y lavabo, 1 aseo independiente.
Madera en suplemento 7 € la bolsa.

Dans le Parc Naturel Régional des Caps et Marais d'Opale, ancien bâtiment en pierres où sont installés deux gites mitoyens acceptant chacun 4 à 5 personnes, un petit jardin attenant à chaque gite ainsi qu'un terrain plus grand avec un portique pour tous les locataires. Les gites sont à la fois près du centre du village et en limite des champs. Derrière les jardins, des pâtures où sont nos chevaux pour l'été.
Des écuries sont disponibles. Il est possible d'amener son cheval et profiter des nombreux chemins de randonnée.

La grande plage de sable blanc de Wissant est à 5 minutes en voiture et il est possible de la rejoindre à pied ou à vélo en passant par les chemins à travers champs.

Wissant à 5 km, Cap Blanc Nez 10 km. Cap Gris Nez 13 km. Wimereux à 17 km, à mi-chemin entre Boulogne sur mer et Calais 20 km, Nausicaa le Centre National de la Mer à 21 km, Eurotunnel (Tunnel sous la Manche) à 17 km, Le Touquet 54 km. Le Marais Audomarois et les Faiseurs de Bâteaux à 60 km.

Gîte toutes charges comprises (chauffage, électricité, ménage, draps, linge de toilette..)

Au centre d'un village calme et tranquille, entre terre et mer, à 3 km de la place de Wissant, maison de 50 m² avec rez-de-chaussée et étage. Terrain entièrement clos privatif, abri pour vélos et planches à voile dans la ferme. parking 4 places. Mitoyen avec le deuxième gîte mais séparé par une haie, vis à vis sur un chemin en impasse.

Au rez-de-chaussée : Un séjour avec coin-cuisine, four et micro-ondes (à disposition), un salon avec TV 61 cm.

A l'étage : 1 chambre avec 1 lit 140X190, 1 chambre avec 2 lits 90X190, lit enfant, possibilité 1 lit 90X190 supplémentaire. une salle d'eau avec une douche et un lavabo, 1 wc séparés.
Bois en supplément 7 € le sac. Electricité inclus jusque 25 kw/jour - les abus seront facturés.